Fanny Chiarello // BASTA NOW: Women, Trans & Non-binary in Experimental Music (Expanded Edition) BOOK

Fanny Chiarello // BASTA NOW: Women, Trans & Non-binary in Experimental Music (Expanded Edition) BOOK

¥5,797
  • Availability:

フランスの詩人/小説家Fanny Chiarelloが、2026年3月に自身主宰の女性・ノンバイナリー・トランスジェンダー専門レーベルPermanent Draftからリリースした本です。

世界の実験シーンで活躍する2371人の女性アーティストを紹介した482ページの本です。

以下、レーベルによる解説です。

"フランスの詩人、小説家、そして音楽愛好家であるFanny Chiarelloによる、学術的ではないエッセイ集。本書は、Fanny ChiarelloとミュージシャンのValentina Magaletti,が設立した、女性のみによるレコードレーベル兼マイクロプレスPermaanent Draftから出版された初の書籍でもあり、現代の女性、ノンバイナリー、トランスジェンダーのアーティストの支援に力を注いでいる。
『Basta Now』は、世界の実験的なサウンド&ミュージックシーンに活躍する2371人の女性たちを網羅した(とはいえ、決して網羅的とは言えないが)大規模な概観書である。遊び心にあふれ、読者を引き込むような散文で綴られ、写真、イラスト、ディスコグラフィーを交えてスタイリッシュに構成されている。「この本は男性を否定するものではない。ただ、男性について書かれた本ではないだけだ」"

482 pages
Size: 210mm × 150mm
Softcover

"Basta Now - Women, Trans & Non-binary in Experimental Music is a non-academic essay by French poet, novelist and music enthusiast Fanny Chiarello. It’s also the first book to be published by Permanent Draft, an all-female record label and micro-press founded by Chiarello & musician Valentina Magaletti, dedicated to promoting contemporary female, non-binary and transgender artists. Basta Now is essentially a huge (yet admittedly not definitive) overview of 3867 womxn in the global experimental sound & music scene. It’s been written in playful and compelling prose and stylishly presented with photos, illustrations, and discographies. Now in its expanded edition, the book includes 80 more pages and an additional 1496 names than the first edition, extended lists and discographies, and updated chapters – especially Wild Things, All-Stars and Madame Bricolage.

“This book has nothing against men, it’s just not about them” (Fanny Chiarello)"

レーベルその他作品はこちら /// Click here to see more Antenne Books releases available at Tobira.

Artist : Fanny Chiarello

Label : Permanent Draft

+ -

フランスの詩人/小説家Fanny Chiarelloが、2026年3月に自身主宰の女性・ノンバイナリー・トランスジェンダー専門レーベルPermanent Draftからリリースした本です。

世界の実験シーンで活躍する2371人の女性アーティストを紹介した482ページの本です。

以下、レーベルによる解説です。

"フランスの詩人、小説家、そして音楽愛好家であるFanny Chiarelloによる、学術的ではないエッセイ集。本書は、Fanny ChiarelloとミュージシャンのValentina Magaletti,が設立した、女性のみによるレコードレーベル兼マイクロプレスPermaanent Draftから出版された初の書籍でもあり、現代の女性、ノンバイナリー、トランスジェンダーのアーティストの支援に力を注いでいる。
『Basta Now』は、世界の実験的なサウンド&ミュージックシーンに活躍する2371人の女性たちを網羅した(とはいえ、決して網羅的とは言えないが)大規模な概観書である。遊び心にあふれ、読者を引き込むような散文で綴られ、写真、イラスト、ディスコグラフィーを交えてスタイリッシュに構成されている。「この本は男性を否定するものではない。ただ、男性について書かれた本ではないだけだ」"

482 pages
Size: 210mm × 150mm
Softcover

"Basta Now - Women, Trans & Non-binary in Experimental Music is a non-academic essay by French poet, novelist and music enthusiast Fanny Chiarello. It’s also the first book to be published by Permanent Draft, an all-female record label and micro-press founded by Chiarello & musician Valentina Magaletti, dedicated to promoting contemporary female, non-binary and transgender artists. Basta Now is essentially a huge (yet admittedly not definitive) overview of 3867 womxn in the global experimental sound & music scene. It’s been written in playful and compelling prose and stylishly presented with photos, illustrations, and discographies. Now in its expanded edition, the book includes 80 more pages and an additional 1496 names than the first edition, extended lists and discographies, and updated chapters – especially Wild Things, All-Stars and Madame Bricolage.

“This book has nothing against men, it’s just not about them” (Fanny Chiarello)"

レーベルその他作品はこちら /// Click here to see more Antenne Books releases available at Tobira.

Artist : Fanny Chiarello

Label : Permanent Draft