• 11,000円以上ご購入で全国送料無料
Anima Sound // Underground Altena LP

Anima Sound // Underground Altena LP

  • Availability:

ドイツの実験夫婦Anima Soundが、2022年にイタリアの実験レーベルAlga Marghenからリリースしたレコードです。

1973年に録音したクラウトロック〜フリージャズ2曲を収録。

以下、レーベルによる解説です。

"Alga Marghenは、自由を追求するポールとリンペ・フックスのデュオ、Anima Soundによる2つの幻の長編作品「Underground Altena」を発表します。1973年、クラウトロック、フリージャズ、実験音楽の交差点で、彫刻的なサウンドを追求するAnima Soundの絶頂期を表します。リンペ・フックスはミュンヘンでピアノ、バイオリン、パーカッションを学びましたが、1960年代後半に彫刻家のポール・フックスと出会い、彫刻の環境では素材に直接触れることができるため、自分なりの実験や発見をする余地があることを知り、すべてが変わりました。ポールはまず、ホルンを彫刻として作り(有名なFuchshorn)、その音で実験を始めました。その後、彼はペダルのケトルドラムを作り、それにウッドブロックを加え、ハイハットスタンドにスチールリングを溶接して、いくつかの弦を張り、リンペがつま先で弾いたり、のこぎりの刃やシャベルを使ったりしていました。ポールとリンペは当初、実験映画に興味を持っていましたが、アモン・デュールやタンジェリン・ドリームといった他のコミュニティもあり、アニマは彼らやポポル・ヴフ、クソルとツアーを始め、このクラウトロック・シーンであっという間に有名になりました。1969年のUnderground Explosion Tourに参加し、1971年にはミュンヘンとロッテルダムを時速19kmで結ぶTractor Tourを行った後、70年代初頭にFriedrich Guldaが彼らに参加するようになります。彼はこのデュオがとても好きで、特にリンペの歌と、ただ即興で演奏する彼らのやり方が好きでした。彼は有名なアレンジャーでしたが、即興のグループで演奏したいと常々考えていました。その後、Animaは悪名高い「Nurse With Wound List」に掲載され、Steven Stapletonとのつながりが生まれ、Jac Berrocal, AMM, Operating TheatreとともにAn Afflicted Man Musica Boxアンソロジーに収録されました。Animaが事実上クラウトロックの一部であったとしても、彼らは非常に独特なサウンドを持っており、それはポールの「幻の」彫刻の世界とリンペの聴覚の世界が合流した結果です。パーカッションとヴォーカルに対するリンペのユニークなアプローチに大きく導かれ、ポールが発明した楽器で印象的な音色を奏でる「アンダーグラウンド」と「アルテナ」は、フリージャズの外縁を異国の風景に落としたような作品です。ハウリングとクラッタリング、完全に自由で自発的でありながら、深い意識、目的、コントロールの感覚を失うことはありません。"

レーベルその他作品はこちら /// Click here to see more Alga Marghen releases available at Tobira. 

----------------------------

12" black vinyl. 

Alga Marghen:

"Alga Marghen present Underground Altena, two visionary long-form works by Anima Sound, the radically freedom-pursuing Paul and Limpe Fuchs duo. 1973 represented a peak for Anima sonic explorations into sculptural sound at the crossing of krautrock, free jazz, and experimental music. Limpe Fuchs studied piano, violin, and percussion in Munich, but all changed in the late 1960s when she met sculptor Paul Fuchs and discovered there was much more space to experiment and discover her own way as in the sculptural environment she had the chance to work directly with materials. Paul first built a horn as a sculpture (the famous Fuchshorn) and started experimenting with its sounds. Then he built a pedal kettledrum adding things to it like woodblocks and welded a steel ring to the hi-hat stand that was strung up with several strings which Limpe played with her toes, or using a saw blade and a shovel. Even if in the beginning Paul and Limpe were more interested in experimental film, there were other communities like Amon Düül and Tangerine Dream and Anima started touring with them as well as with Popol Vuh or Xhol and very quickly became well known within this krautrock scene. After they were engaged in the Underground Explosion Tour 1969 and had made the Tractor Tour at 19 km/h between Munich and Rotterdam in 1971, came Friedrich Gulda who joined them in the early '70s. He was very fond of the duo and he especially liked Limpe singing and their way of just improvising. He was a famous arranger, but wanted to play in an improvising group. Later on, Anima was included in the infamous "Nurse With Wound List" and came the connection to Steven Stapleton who included them in the An Afflicted Man Musica Box anthology together with Jac Berrocal, AMM, Operating Theatre. Even if Anima was in fact part of the krautrock scene, they had a very distinct sound which was a result of the confluence of Paul's "visionary" sculptural world and Limpe's aural universe. Playing on self-built instruments also had a major role in building their specific sound which became more and more unique in the early 1970s as the Fuchhorn, the Fuchzither, the Fuchsbass and other sound sculptures were created. Heavily guided by Limpe's unique approach to percussion playing and vocals, with Paul delivering a striking arsenal of tonal interventions on his invented instruments, "Underground" and "Altena" plays like the outer reaches of free jazz dropped in an alien landscape. Howling and clattering, entirely free and spontaneous, while never losing the sense of deep consciousness, purpose and control."

Artist : Anima Sound

Label : Alga Marghen

+ -

ドイツの実験夫婦Anima Soundが、2022年にイタリアの実験レーベルAlga Marghenからリリースしたレコードです。

1973年に録音したクラウトロック〜フリージャズ2曲を収録。

以下、レーベルによる解説です。

"Alga Marghenは、自由を追求するポールとリンペ・フックスのデュオ、Anima Soundによる2つの幻の長編作品「Underground Altena」を発表します。1973年、クラウトロック、フリージャズ、実験音楽の交差点で、彫刻的なサウンドを追求するAnima Soundの絶頂期を表します。リンペ・フックスはミュンヘンでピアノ、バイオリン、パーカッションを学びましたが、1960年代後半に彫刻家のポール・フックスと出会い、彫刻の環境では素材に直接触れることができるため、自分なりの実験や発見をする余地があることを知り、すべてが変わりました。ポールはまず、ホルンを彫刻として作り(有名なFuchshorn)、その音で実験を始めました。その後、彼はペダルのケトルドラムを作り、それにウッドブロックを加え、ハイハットスタンドにスチールリングを溶接して、いくつかの弦を張り、リンペがつま先で弾いたり、のこぎりの刃やシャベルを使ったりしていました。ポールとリンペは当初、実験映画に興味を持っていましたが、アモン・デュールやタンジェリン・ドリームといった他のコミュニティもあり、アニマは彼らやポポル・ヴフ、クソルとツアーを始め、このクラウトロック・シーンであっという間に有名になりました。1969年のUnderground Explosion Tourに参加し、1971年にはミュンヘンとロッテルダムを時速19kmで結ぶTractor Tourを行った後、70年代初頭にFriedrich Guldaが彼らに参加するようになります。彼はこのデュオがとても好きで、特にリンペの歌と、ただ即興で演奏する彼らのやり方が好きでした。彼は有名なアレンジャーでしたが、即興のグループで演奏したいと常々考えていました。その後、Animaは悪名高い「Nurse With Wound List」に掲載され、Steven Stapletonとのつながりが生まれ、Jac Berrocal, AMM, Operating TheatreとともにAn Afflicted Man Musica Boxアンソロジーに収録されました。Animaが事実上クラウトロックの一部であったとしても、彼らは非常に独特なサウンドを持っており、それはポールの「幻の」彫刻の世界とリンペの聴覚の世界が合流した結果です。パーカッションとヴォーカルに対するリンペのユニークなアプローチに大きく導かれ、ポールが発明した楽器で印象的な音色を奏でる「アンダーグラウンド」と「アルテナ」は、フリージャズの外縁を異国の風景に落としたような作品です。ハウリングとクラッタリング、完全に自由で自発的でありながら、深い意識、目的、コントロールの感覚を失うことはありません。"

レーベルその他作品はこちら /// Click here to see more Alga Marghen releases available at Tobira. 

----------------------------

12" black vinyl. 

Alga Marghen:

"Alga Marghen present Underground Altena, two visionary long-form works by Anima Sound, the radically freedom-pursuing Paul and Limpe Fuchs duo. 1973 represented a peak for Anima sonic explorations into sculptural sound at the crossing of krautrock, free jazz, and experimental music. Limpe Fuchs studied piano, violin, and percussion in Munich, but all changed in the late 1960s when she met sculptor Paul Fuchs and discovered there was much more space to experiment and discover her own way as in the sculptural environment she had the chance to work directly with materials. Paul first built a horn as a sculpture (the famous Fuchshorn) and started experimenting with its sounds. Then he built a pedal kettledrum adding things to it like woodblocks and welded a steel ring to the hi-hat stand that was strung up with several strings which Limpe played with her toes, or using a saw blade and a shovel. Even if in the beginning Paul and Limpe were more interested in experimental film, there were other communities like Amon Düül and Tangerine Dream and Anima started touring with them as well as with Popol Vuh or Xhol and very quickly became well known within this krautrock scene. After they were engaged in the Underground Explosion Tour 1969 and had made the Tractor Tour at 19 km/h between Munich and Rotterdam in 1971, came Friedrich Gulda who joined them in the early '70s. He was very fond of the duo and he especially liked Limpe singing and their way of just improvising. He was a famous arranger, but wanted to play in an improvising group. Later on, Anima was included in the infamous "Nurse With Wound List" and came the connection to Steven Stapleton who included them in the An Afflicted Man Musica Box anthology together with Jac Berrocal, AMM, Operating Theatre. Even if Anima was in fact part of the krautrock scene, they had a very distinct sound which was a result of the confluence of Paul's "visionary" sculptural world and Limpe's aural universe. Playing on self-built instruments also had a major role in building their specific sound which became more and more unique in the early 1970s as the Fuchhorn, the Fuchzither, the Fuchsbass and other sound sculptures were created. Heavily guided by Limpe's unique approach to percussion playing and vocals, with Paul delivering a striking arsenal of tonal interventions on his invented instruments, "Underground" and "Altena" plays like the outer reaches of free jazz dropped in an alien landscape. Howling and clattering, entirely free and spontaneous, while never losing the sense of deep consciousness, purpose and control."

Artist : Anima Sound

Label : Alga Marghen