Bidai // Biarrezgaur LP

Bidai // Biarrezgaur LP

¥4,280
  • Availability:

スペインのギターデュオBidaiが、2023年10月にイギリス・ロンドンの実験レーベルHegoa Recordsからリリースしたレコードです。

ギター2本とエフェクターによる即興アンビエント・フォーク〜実験ブルース6曲を収録。

※デジタル音源をご希望の方はお気軽にご連絡をお願いいたします

以下、レーベルによる解説です。

"Biarrezgaur(明日ではなく、今日)は、エフェクトと残響が絡み合う、至福で霧のようなギタートーンのセットだ。ドリーミーで内省的なプロト・ブルースフォークのスケッチは、長年の練習によってのみ得られる成熟した静けさを感じさせる。のびやかで、穏やかで、自由奔放なBiarrezgaurは、Six Organs of AdmittanceやLoren Connors with Alan Licht、あるいはエンディングのItzuleraを聴けばRobbie BashoやAlbert Gimenezを思い浮かべる人にぴったりの秋のレシピだ。

Bidaiは、豊かなバスク音楽の伝統を象徴する2人の人物、シャビ・シュトゥルベルとミケル・ヴェガの新しいコラボレーションプロジェクトである。彼らの道が交わるには30年以上の歳月を要したが、2022年にようやく交わることができた。2本のギターとエフェクトによる即興演奏で、トロサ(オリア川の渓谷)にある廃倉庫を利用した独立自営の文化拠点、ボンベレネアで録音された。

シャビは、フランスとの国境にある漁村、ホンダリビア出身の作家、詩人、ミュージシャンである。90年代にバスクで育ち、フィードバックと歪んだギターに興味を持った子供なら誰もが覚えているポスト・ハードコアの代表的バンド、Dutのメンバーとしてキャリアをスタートさせた。彼は2005年、アコースティックギターを中心としたソロプロジェクトZuraを結成した。

ミケルはビルバオ出身の熟練したミュージシャンであり、総合的な文化活動家でもある。数々のプロジェクト(Conteiner、Killerkume、Loan、Orbain Unit)、最近ではミゲル・A・ガルシア(Dopelganger、Heg008のメンバーでもある)、ホセバ・アギレサバラガ(Lepok、Urpa i Musell beginning of 2023)とコラボレーションしている。"

レーベルその他作品はこちら /// Click here to see more Hegoa releases available at Tobira.

----------------------------------------

Ask us for digital files. 12" black vinyl. Edition of 300. 

Tracklist:

  1. Zerhura (1.Zatia) 08:10
  2. Zerhura (2.Zatia) 05:58
  3. Ihntz Gunea 07:22
  4. Munstre 06:07
  5. Txap 06:31
  6. Itzulera 05:47

++

Hegoa:

"Biarrezgaur (not tomorrow, today) is a blissful and misty set of guitar tones entangled with effects and reverberation. Dreamy and reflective proto-blues-folk sketches that suggest a sense of matured serenity that only comes with years of practice. Spontaneous, gentle and free-flowing in equal parts, Biarrezgaur is a perfect autumnal recipe for those looking in the direction of Six Organs of Admittance, Loren Connors with Alan Licht, or even Robbie Basho or Albert Gimenez if you listen to the closing track Itzulera.

Bidai (Trip) is the new collaborative project between two emblematic figures of the rich Basque musical heritage, Xabi Strubell & Mikel Vega. It took more than 30 years for their paths to cross, but we are very pleased they finally did in 2022. Entirely improvised with two guitars and effects, it was recorded at Bonberenea, the independent and self-funded cultural hub housed in an abandoned warehouse in Tolosa (in the valley of the river Oria).

Xabi is a writer, poet and musician from Hondarribia, a fishing village on the border with France. He started his career as a member of Dut, the seminal Post Hardcore band that any Basque kid growing in the 90’s and interested in feedback and distorted guitars will sorely remember, still a cult these days. He formed Zura in 2005, a solo mature project focusing on acoustic guitar.

Mikel is an accomplished musician and all-around cultural activist from Bilbao. Has collaborated in numerous projects (Conteiner, Killerkume, Loan, Orbain Unit) and more recently with Miguel A. Garcia (also a member of Dopelganger, Heg008) and Joseba Agirrezabalaga (Lepok, Urpa i Musell beginning of 2023)."

Artist : Bidai

Label : Hegoa

スペインのギターデュオBidaiが、2023年10月にイギリス・ロンドンの実験レーベルHegoa Recordsからリリースしたレコードです。

ギター2本とエフェクターによる即興アンビエント・フォーク〜実験ブルース6曲を収録。

※デジタル音源をご希望の方はお気軽にご連絡をお願いいたします

以下、レーベルによる解説です。

"Biarrezgaur(明日ではなく、今日)は、エフェクトと残響が絡み合う、至福で霧のようなギタートーンのセットだ。ドリーミーで内省的なプロト・ブルースフォークのスケッチは、長年の練習によってのみ得られる成熟した静けさを感じさせる。のびやかで、穏やかで、自由奔放なBiarrezgaurは、Six Organs of AdmittanceやLoren Connors with Alan Licht、あるいはエンディングのItzuleraを聴けばRobbie BashoやAlbert Gimenezを思い浮かべる人にぴったりの秋のレシピだ。

Bidaiは、豊かなバスク音楽の伝統を象徴する2人の人物、シャビ・シュトゥルベルとミケル・ヴェガの新しいコラボレーションプロジェクトである。彼らの道が交わるには30年以上の歳月を要したが、2022年にようやく交わることができた。2本のギターとエフェクトによる即興演奏で、トロサ(オリア川の渓谷)にある廃倉庫を利用した独立自営の文化拠点、ボンベレネアで録音された。

シャビは、フランスとの国境にある漁村、ホンダリビア出身の作家、詩人、ミュージシャンである。90年代にバスクで育ち、フィードバックと歪んだギターに興味を持った子供なら誰もが覚えているポスト・ハードコアの代表的バンド、Dutのメンバーとしてキャリアをスタートさせた。彼は2005年、アコースティックギターを中心としたソロプロジェクトZuraを結成した。

ミケルはビルバオ出身の熟練したミュージシャンであり、総合的な文化活動家でもある。数々のプロジェクト(Conteiner、Killerkume、Loan、Orbain Unit)、最近ではミゲル・A・ガルシア(Dopelganger、Heg008のメンバーでもある)、ホセバ・アギレサバラガ(Lepok、Urpa i Musell beginning of 2023)とコラボレーションしている。"

レーベルその他作品はこちら /// Click here to see more Hegoa releases available at Tobira.

----------------------------------------

Ask us for digital files. 12" black vinyl. Edition of 300. 

Tracklist:

  1. Zerhura (1.Zatia) 08:10
  2. Zerhura (2.Zatia) 05:58
  3. Ihntz Gunea 07:22
  4. Munstre 06:07
  5. Txap 06:31
  6. Itzulera 05:47

++

Hegoa:

"Biarrezgaur (not tomorrow, today) is a blissful and misty set of guitar tones entangled with effects and reverberation. Dreamy and reflective proto-blues-folk sketches that suggest a sense of matured serenity that only comes with years of practice. Spontaneous, gentle and free-flowing in equal parts, Biarrezgaur is a perfect autumnal recipe for those looking in the direction of Six Organs of Admittance, Loren Connors with Alan Licht, or even Robbie Basho or Albert Gimenez if you listen to the closing track Itzulera.

Bidai (Trip) is the new collaborative project between two emblematic figures of the rich Basque musical heritage, Xabi Strubell & Mikel Vega. It took more than 30 years for their paths to cross, but we are very pleased they finally did in 2022. Entirely improvised with two guitars and effects, it was recorded at Bonberenea, the independent and self-funded cultural hub housed in an abandoned warehouse in Tolosa (in the valley of the river Oria).

Xabi is a writer, poet and musician from Hondarribia, a fishing village on the border with France. He started his career as a member of Dut, the seminal Post Hardcore band that any Basque kid growing in the 90’s and interested in feedback and distorted guitars will sorely remember, still a cult these days. He formed Zura in 2005, a solo mature project focusing on acoustic guitar.

Mikel is an accomplished musician and all-around cultural activist from Bilbao. Has collaborated in numerous projects (Conteiner, Killerkume, Loan, Orbain Unit) and more recently with Miguel A. Garcia (also a member of Dopelganger, Heg008) and Joseba Agirrezabalaga (Lepok, Urpa i Musell beginning of 2023)."

Artist : Bidai

Label : Hegoa