John Cage / Aaron Dilloway // Rozart Mix LP
- Availability:
アメリカ・オハイオの大御所ノイズ作家Aaron Dillowayが主宰するレーベルHanson Records諸作を大量入荷しました。
本作は、レーベルオーナーAaron Dillowayが、2024年6月にリリースしたレコードです。
John CageがAlvin Lucierのために作曲した『Rozart Mix』を、Aaronが再解釈したテープコラージュ7曲を収録。12ページのブックレット付属。
Rose Actor-Engel、Twig Harper、C. Lavender、Quintron、Robert Turman、John Wieseが参加。マスタリングはJack Callahanが担当しています。
以下、作家本人による解説です。
"John Cageの「ROZART MIX」を私が実現したレコード盤がついにリリースされることになり、とても興奮しているし、光栄に思っている。2020年という非常に奇妙な年に、私はWave Farmとジョンケージトラストから、John CageがAlvin Lucierのために書いたこのめったに演奏されない作品の上演を打診された。この作品は、88のテープループ(ピアノの各キーに1つずつ)で構成され、12台のオープンリール・マシンで再生された複数の非音楽的な音とスプライスされている。
2021年1月、私はバードカレッジのジョンケージトラストで、ROZART MIXのリサーチという素晴らしく濃密な1週間を過ごした。そこは、私がパンデミック中に訪れた初めての場所だった。2021年10月23日、Rose Actor-Engel、Twig Harper、C. Lavender、Quintron、Robert Turman、John Wieseの協力を得て、私はジョンケージトラストで6時間のROZART MIXのパフォーマンスを行った。家の複数のフロアに設置された12台の個別に増幅されたオープンリールのテープマシンで6時間、88のテープループを5~175のスプライスでつなぎ合わせて再生し、不協和音の圧倒的で楽しい環境を作り出した。最後の音がスピーカーから鳴り響く中、John Wieseが初めてカエルに触れ、パフォーマンスは最高潮に達した。カエルとの接触は、この作品の準備と発表の間に起こった数多くの不思議な瞬間のひとつに過ぎない。私たちが演奏を楽しんだのと同じように、皆さんもこの曲を聴いて楽しんでいただければ幸いである。Wave FarmのGalen Joseph-Hunter、ジョンケージトラストのLaura KuhnとEmy Martinに感謝する。"
レーベルその他作品はこちら /// Click here to see more Hanson Records releases available at Tobira.
-------------------------
Starts shipping in mid June.
Aaron Dilloway:
"So excited and honored to finally release the vinyl document of my realization of JOHN CAGE’s ROZART MIX. Back in the extremely strange year of 2020, I was approached by Wave Farm and John Cage Trust to stage a performance of this seldomly performed piece that Cage wrote for Alvin Lucier. The piece is comprised of 88 tape loops (one for each key of a piano), spliced together with multiple non-musical sounds played back on 12 reel to reel machines.
In January of 2021 I spent a wonderful and intense week researching ROZART MIX at John Cage Trust at Bard College. It was the first place I had visited during the pandemic. On October 23, 2021, with the assistance of Rose Actor-Engel, Twig Harper, C. Lavender, Quintron, Robert Turman, and John Wiese, I presented a 6 hour performance of ROZART MIX at John Cage Trust. Six hours of 12 individually amplified reel to reel tape machines, placed around multiple floors of a house, playing 88 tape loops spliced together by 5 to 175 splices, created an overwhelming and joyous environment of cacophonous sound. The performance culminated with John Wiese touching a frog for the first time as the final sound croaked through the speakers. The frog contact was just one of many magical moments that occurred during the preparation and presentation of the piece. I hope you enjoy listening to it as much as we enjoyed performing it. Special thanks to Galen Joseph-Hunter of Wave Farm and Laura Kuhn & Emy Martin of John Cage Trust for trusting me with this material. "
Artist : Aaron Dilloway
Label : Hanson Records
アメリカ・オハイオの大御所ノイズ作家Aaron Dillowayが主宰するレーベルHanson Records諸作を大量入荷しました。
本作は、レーベルオーナーAaron Dillowayが、2024年6月にリリースしたレコードです。
John CageがAlvin Lucierのために作曲した『Rozart Mix』を、Aaronが再解釈したテープコラージュ7曲を収録。12ページのブックレット付属。
Rose Actor-Engel、Twig Harper、C. Lavender、Quintron、Robert Turman、John Wieseが参加。マスタリングはJack Callahanが担当しています。
以下、作家本人による解説です。
"John Cageの「ROZART MIX」を私が実現したレコード盤がついにリリースされることになり、とても興奮しているし、光栄に思っている。2020年という非常に奇妙な年に、私はWave Farmとジョンケージトラストから、John CageがAlvin Lucierのために書いたこのめったに演奏されない作品の上演を打診された。この作品は、88のテープループ(ピアノの各キーに1つずつ)で構成され、12台のオープンリール・マシンで再生された複数の非音楽的な音とスプライスされている。
2021年1月、私はバードカレッジのジョンケージトラストで、ROZART MIXのリサーチという素晴らしく濃密な1週間を過ごした。そこは、私がパンデミック中に訪れた初めての場所だった。2021年10月23日、Rose Actor-Engel、Twig Harper、C. Lavender、Quintron、Robert Turman、John Wieseの協力を得て、私はジョンケージトラストで6時間のROZART MIXのパフォーマンスを行った。家の複数のフロアに設置された12台の個別に増幅されたオープンリールのテープマシンで6時間、88のテープループを5~175のスプライスでつなぎ合わせて再生し、不協和音の圧倒的で楽しい環境を作り出した。最後の音がスピーカーから鳴り響く中、John Wieseが初めてカエルに触れ、パフォーマンスは最高潮に達した。カエルとの接触は、この作品の準備と発表の間に起こった数多くの不思議な瞬間のひとつに過ぎない。私たちが演奏を楽しんだのと同じように、皆さんもこの曲を聴いて楽しんでいただければ幸いである。Wave FarmのGalen Joseph-Hunter、ジョンケージトラストのLaura KuhnとEmy Martinに感謝する。"
レーベルその他作品はこちら /// Click here to see more Hanson Records releases available at Tobira.
-------------------------
Starts shipping in mid June.
Aaron Dilloway:
"So excited and honored to finally release the vinyl document of my realization of JOHN CAGE’s ROZART MIX. Back in the extremely strange year of 2020, I was approached by Wave Farm and John Cage Trust to stage a performance of this seldomly performed piece that Cage wrote for Alvin Lucier. The piece is comprised of 88 tape loops (one for each key of a piano), spliced together with multiple non-musical sounds played back on 12 reel to reel machines.
In January of 2021 I spent a wonderful and intense week researching ROZART MIX at John Cage Trust at Bard College. It was the first place I had visited during the pandemic. On October 23, 2021, with the assistance of Rose Actor-Engel, Twig Harper, C. Lavender, Quintron, Robert Turman, and John Wiese, I presented a 6 hour performance of ROZART MIX at John Cage Trust. Six hours of 12 individually amplified reel to reel tape machines, placed around multiple floors of a house, playing 88 tape loops spliced together by 5 to 175 splices, created an overwhelming and joyous environment of cacophonous sound. The performance culminated with John Wiese touching a frog for the first time as the final sound croaked through the speakers. The frog contact was just one of many magical moments that occurred during the preparation and presentation of the piece. I hope you enjoy listening to it as much as we enjoyed performing it. Special thanks to Galen Joseph-Hunter of Wave Farm and Laura Kuhn & Emy Martin of John Cage Trust for trusting me with this material. "
Artist : Aaron Dilloway
Label : Hanson Records