Clément Vercelletto // L'Engoulevent LP

Clément Vercelletto // L'Engoulevent LP

¥3,780
  • Availability:

フランスの実験音楽家Clément Vercellettoが、2025年1月に同国実験/ストレンジビーツレーベルunjenesaisquoiからリリースしたレコードです。

ミニマルなストレンジビーツ〜物音〜ドローン6曲を収録。DLコード付属。

以下、レーベルによる解説です

"Clément Vercellettoとの最初の出会いはカウムヴァルトで、彼はエルネスト・ベルジェと共にクラブミュージックと前衛芸術を融合させ、歪んだ子供用フープのような想像上の民謡の噂を紡いだ。あるいはマリオン・クザンが収集したエストレマドゥーラの民謡を加速させる粒子加速器としての役割も果たした。最近では、サラ・テラールという別名でも知られ、モジュラーシンセサイザーを激しく操り、その音色は、私たちがこれまで耳にしてきたものの中でも、最も刺激的で詩的、そして気まぐれなものに数えられる。さらに最近では、バグパイプも手掛けている(彼は、山羊の角を吹く、ある種の暗い鳥のような存在だ。

L’Engoulevent は、彼の本名で発表された最初のアルバムである。
このアルバムは、MIDI インターフェース(ミュージシャンが設計し、弦楽器製作者レオ・モーレルが製作)によって制御される鳥の鳴き声にパイプが置き換えられた、初歩的でありながら驚くほど複雑な小型の電子オルガンだけで作曲され、音響的に対照的な 3 つの場所(非常に乾燥したスタジオから「22 秒の共鳴を持つ旧ワイン貯蔵庫」まで)で録音された。
しかし、このまったく異なるパレットから、現代音楽と表現できる、完璧に首尾一貫した作品が生まれている。しかし、その作者は、歴史家というよりも地理学者であり、この作品を「ランドスケープ・ミュージック」と呼んでいる。この作品は、6曲からなる各楽曲を軽やかに織り交ぜながら、低脈拍のドワーフ・テクノ、遠い国々の水没したフォークミュージック、半想像上の領域のフィールドレコーディング、耳のための演劇といったイメージを想起させる。

Vercellettoは、タイトルと素材を通じて、動物の鳴き声(クイ・クイ)、鉱物の特性(トルマリン)、植物の逸脱(腐ったタロイモの心臓、オオゴボウ)、砂浜の入り江、岩の岬、そして謙虚な沼地(オエディック・ロング)といった要素の集合体を呼び起こす。ガタガタ音、鍵のクリック音、バルブの鳴き声、鈍いポリリズム、電子的なため息、幽霊のような息遣いに満ちた『夜鷹』は、不安と魅惑が共存する音楽を提示する。それは、私たちのものとも言える、鮮烈で過敏な生きた組織の音を捉えている。"

レーベルその他作品はこちら /// Click here to see more unjenesaisquoi releases available at Tobira. 

-----------------------------

Includes DL code.
12" black vinyl.

Tracklist:

1. La Tourmaline 03:09
2. Hoedic long 11:18
3. La Grande Berce 05:13
4. Rapiécés-cousus 03:02
5. Le Serpent testa l'air 07:46
6. Le Coeur Pourri du Taro 06:53

Text excerpt from the label:

"[...]Clément Vercelletto was first encountered in Kaumwald, where he and Ernest Bergez blended club music, avant-garde, and imagined folk rumors like warped children’s hoops—or served as a particle accelerator for vernacular songs from Extremadura collected by Marion Cousin. Recently, he’s been known, among other guises, as Sarah Terral, wrestling wildly with modular synths that rank among the most abrasive, poetic, and mercurial we’ve heard in ages. More recently, he has taken up the bagpipes (he resembles something of a dark bird blowing into a goat, if that rings any bells).

L’Engoulevent is the first record to appear under his real name.
Entirely composed on a small electronic organ—both rudimentary and surprisingly complex—whose pipes have been replaced by bird calls controlled via a MIDI interface (designed by the musician and built by luthier Léo Maurel), the album was recorded in three acoustically contrasting locations: from an ultra-dry studio to "former wine silos with a twenty-second resonance."
Yet from this disparate palette emerges a perfectly coherent work, which might be described as contemporary music. However, its creator, more geographer than historian, calls it "landscape music." It weaves nimbly from one composition to the next (six in total), conjuring visions of low-pulse dwarf techno, submerged folk music from distant lands, field recordings of a half-imaginary territory, theater for the ear.

Vercelletto summons, through the titles and materials, an ensemble of animal displays (cui-cui), mineral properties (Tourmaline), vegetal delinquency (Le cœur pourri du taro, La grande berce), sandy coves, rocky headlands, and humble marshes (Hoëdic Long). Full of clattering, key clicks, valve chirps, muffled polyrhythms, electronic sighs, and ghostly breaths, L’Engoulevent offers a music that is at once anxious and enchanted, capturing the sound of a vibrant, hypersensitive living fabric—our own."

Artist : Clément Vercelletto

Label : unjenesaisquoi

cat no : UJNSQ-049

Release date : 10th January 2025

+ -

フランスの実験音楽家Clément Vercellettoが、2025年1月に同国実験/ストレンジビーツレーベルunjenesaisquoiからリリースしたレコードです。

ミニマルなストレンジビーツ〜物音〜ドローン6曲を収録。DLコード付属。

以下、レーベルによる解説です

"Clément Vercellettoとの最初の出会いはカウムヴァルトで、彼はエルネスト・ベルジェと共にクラブミュージックと前衛芸術を融合させ、歪んだ子供用フープのような想像上の民謡の噂を紡いだ。あるいはマリオン・クザンが収集したエストレマドゥーラの民謡を加速させる粒子加速器としての役割も果たした。最近では、サラ・テラールという別名でも知られ、モジュラーシンセサイザーを激しく操り、その音色は、私たちがこれまで耳にしてきたものの中でも、最も刺激的で詩的、そして気まぐれなものに数えられる。さらに最近では、バグパイプも手掛けている(彼は、山羊の角を吹く、ある種の暗い鳥のような存在だ。

L’Engoulevent は、彼の本名で発表された最初のアルバムである。
このアルバムは、MIDI インターフェース(ミュージシャンが設計し、弦楽器製作者レオ・モーレルが製作)によって制御される鳥の鳴き声にパイプが置き換えられた、初歩的でありながら驚くほど複雑な小型の電子オルガンだけで作曲され、音響的に対照的な 3 つの場所(非常に乾燥したスタジオから「22 秒の共鳴を持つ旧ワイン貯蔵庫」まで)で録音された。
しかし、このまったく異なるパレットから、現代音楽と表現できる、完璧に首尾一貫した作品が生まれている。しかし、その作者は、歴史家というよりも地理学者であり、この作品を「ランドスケープ・ミュージック」と呼んでいる。この作品は、6曲からなる各楽曲を軽やかに織り交ぜながら、低脈拍のドワーフ・テクノ、遠い国々の水没したフォークミュージック、半想像上の領域のフィールドレコーディング、耳のための演劇といったイメージを想起させる。

Vercellettoは、タイトルと素材を通じて、動物の鳴き声(クイ・クイ)、鉱物の特性(トルマリン)、植物の逸脱(腐ったタロイモの心臓、オオゴボウ)、砂浜の入り江、岩の岬、そして謙虚な沼地(オエディック・ロング)といった要素の集合体を呼び起こす。ガタガタ音、鍵のクリック音、バルブの鳴き声、鈍いポリリズム、電子的なため息、幽霊のような息遣いに満ちた『夜鷹』は、不安と魅惑が共存する音楽を提示する。それは、私たちのものとも言える、鮮烈で過敏な生きた組織の音を捉えている。"

レーベルその他作品はこちら /// Click here to see more unjenesaisquoi releases available at Tobira. 

-----------------------------

Includes DL code.
12" black vinyl.

Tracklist:

1. La Tourmaline 03:09
2. Hoedic long 11:18
3. La Grande Berce 05:13
4. Rapiécés-cousus 03:02
5. Le Serpent testa l'air 07:46
6. Le Coeur Pourri du Taro 06:53

Text excerpt from the label:

"[...]Clément Vercelletto was first encountered in Kaumwald, where he and Ernest Bergez blended club music, avant-garde, and imagined folk rumors like warped children’s hoops—or served as a particle accelerator for vernacular songs from Extremadura collected by Marion Cousin. Recently, he’s been known, among other guises, as Sarah Terral, wrestling wildly with modular synths that rank among the most abrasive, poetic, and mercurial we’ve heard in ages. More recently, he has taken up the bagpipes (he resembles something of a dark bird blowing into a goat, if that rings any bells).

L’Engoulevent is the first record to appear under his real name.
Entirely composed on a small electronic organ—both rudimentary and surprisingly complex—whose pipes have been replaced by bird calls controlled via a MIDI interface (designed by the musician and built by luthier Léo Maurel), the album was recorded in three acoustically contrasting locations: from an ultra-dry studio to "former wine silos with a twenty-second resonance."
Yet from this disparate palette emerges a perfectly coherent work, which might be described as contemporary music. However, its creator, more geographer than historian, calls it "landscape music." It weaves nimbly from one composition to the next (six in total), conjuring visions of low-pulse dwarf techno, submerged folk music from distant lands, field recordings of a half-imaginary territory, theater for the ear.

Vercelletto summons, through the titles and materials, an ensemble of animal displays (cui-cui), mineral properties (Tourmaline), vegetal delinquency (Le cœur pourri du taro, La grande berce), sandy coves, rocky headlands, and humble marshes (Hoëdic Long). Full of clattering, key clicks, valve chirps, muffled polyrhythms, electronic sighs, and ghostly breaths, L’Engoulevent offers a music that is at once anxious and enchanted, capturing the sound of a vibrant, hypersensitive living fabric—our own."

Artist : Clément Vercelletto

Label : unjenesaisquoi

cat no : UJNSQ-049

Release date : 10th January 2025