Various Artists (Discrepant) // Tempat Angker: Horror Movie OSTs and Sound FX from Indonesia (1971-2015) 2xTAPE

※1月上旬再入荷後発送します

イタリアの実験音楽家Luigi Monteanniが、2024年11月にポルトガル・リスボンの密林系音楽の大巣窟Discrepantからリリースした2本組ミックスカセットです。

1971-2015年に製作されたインドネシア産ホラー映画43本からサンプリングした、B級ホラー好きにはたまらないミックス作品です。

※デジタル音源を無料でお送りいたしますのでお気軽にご連絡くださいませ

以下、レーベルによる解説です。

"Tempat Angker（お化け屋敷）は、音楽研究家でアーティストのLuigi Monteanni別名ニューロティカ・エキゾティカが編集したハロウィン・ミックステープである。西ジャワでのフィールドワークリサーチの2年目を記念し、万聖節パーティーへの憧れと、地元や歴史的なホラー民話、人物、キャラクター、物語における列島の豊かさを結びつけるために、アルテテトラの共同創設者は、700タイトル以上を数える、輝かしく広範なインドネシアのホラー映画の伝統から、120分のサウンドトラック、効果音、台詞を切り取った。

スペキュラティヴ・ホラー＆SF映画作家のリアール・リザルディが語る（テープのリーフレットにエッセイ全文あり）：

"ニューオーダーの時代における映画メディアの人気は、より迅速で大規模な制作方法をかつてないほど発展させた。ジャンル映画、特にホラーとファンタジーが、最も多産な作品として登場し、年間数百本が製作された。映画製作のプロセスは加速され、ポストプロダクション、特にサウンドデザインは可能な限り迅速に完成された。特筆すべきは、1970年代にドラマ映画を多く手掛けていたベテラン作曲家／音楽家のガトー・スダルトが、その後の10年間はホラー映画やファンタジー映画を製作するスタジオの常連となったことだ。これらの映画の音楽部門におけるガトーの影響は大きく、本格的なサウンドスケープを作り上げるのに貢献した。彼は、当時ヨーロッパのホラー映画で使われていた作曲技法の多く（主にチェンバロの使い方）を、アメリカン・ホラーに特徴的な低音シンセサイザーと融合させながら、インドネシアの観客に合わせたサウンドにするため、地元や地方の楽器を取り入れた。

70年代初頭から2000年代初頭までの43本の映画から抜粋し、「ホラーの女王」と呼ばれた女優スザンナが人気を博したヴィンテージホラー時代のサウンドの影響を描いている。地鳴りのような叫び声、派手な喧嘩、竹の音楽、80年代のシンセサイザーの大宴会、不吉な効果音、セクシーなダンドゥット、邪悪なピッチのボーカル、ガムラン、彼方からの不気味な笑い声、そして祈りへの呼びかけまでもが、不気味な月の空気を満たしている！""

レーベルその他作品はこちら /// Click here to see more Discrepant / Keroxen / Sucata Tapes releases available at Tobira.

-------------------------------

2 x 60min mix cassettes in norelco case. Includes printed leaflet with liner notes and short essay by Riar Rizaldi.

++

Sucata Tapes:

"Tempat Angker (haunted place) is a Halloween mixtape compiled by music researcher and artist Luigi Monteanni, aka Neurotica Exotica. To celebrate a second year of fieldwork research in West Java and to bring together the longing for All Hallows' Eve partying with the archipelago’s richness in local and historical horror folklore tropes, figures, characters and stories, Artetetra’s co-founder cuts up 120 minutes of soundtracks, sound effects and dialogues from the glorious and extensive Indonesian horror movies tradition counting more than 700 titles.

Hear it from speculative horror and sci-fi filmmaker Riar Rizaldi (whole essay in the tape’s leaflet):

“The popularity of cinematic media during the New Order era led to the unprecedented development of more rapid and large-scale production methods. ⁤⁤Genre films, particularly horror and fantasy, emerged as some of the most prolific outputs, with hundreds being produced annually. ⁤⁤The filmmaking process was accelerated, and post-production ᅳ especially sound design ᅳ was completed as swiftly as possible. ⁤⁤Notably, veteran composer and musician Gatot Sudarto, who had worked extensively on drama films in the 1970s, became a regular contributor to studios producing horror and fantasy films in the following decade ᅳ although composer Embie C. Noer was also active during this period, his focus was more on action "sword and sandals" films. ⁤⁤Gatot's influence in the music departments of these films was significant, helping to create an authentic soundscape. ⁤He adapted many of the compositional techniques used in European horror films (mostly the usage of harpsichord) at the time, blending them with the bass synths characteristic of American horror, while incorporating local and regional instruments to tailor the sound to Indonesian audiences.”

By sampling excerpts from 43 movies spanning the ages from the early seventies to the two thousand and tens, mostly trying to portrait the sound influence of the vintage horror era made popular by the “queen of horror”, actress Suzzanna, Tempat Angker throws you into decades of experimentation in conjuring the sound of Indonesian terror. Unearthly screams, bombastic fights, bamboo music, eighties synthy extravaganza, ominous sound effects, sexy dangdut, evilish pitched vocals, gamelan, eerie laughters from beyond and even calls to prayer fill the air in the spooky month!"

Artist : Various

Label : Sucata Tapes

CAT NO : SUC65