クイックビュー
{"id":9259387912442,"title":"Mattias El Mansouri \/\/ Sense Data 12inch","handle":"mattias-el-mansouri-sense-data-12inch","description":"\u003cp\u003eスウェーデン／モロッコのハウス作家Mattias El Mansouriが、2026年3月にPhonica Recordsからリリースした12\"です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eドリーミーなアンビエント・ハウス〜テックハウス3曲を収録。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=2091158275\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/transparent=true\/\" style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e12\" black vinyl.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTracklist\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1. Sense Data 07:32 \u003cbr\u003e2. Cielo Vacío 08:28 \u003cbr\u003e3. Sense Data (Ouzo Hallon Dub) 07:45\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom the label:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003ePhonica welcomes Mattias El Mansouri, a Swedish-born DJ and producer of Moroccan\/Chilean descent who has been behind some of our favourite releases over the past few years on labels such as Aniara and Nous'klaer.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eOn the 'Sense Data' 12\", El Mansouri expands on his atmospheric House and Techno explorations with three deep yet dancefloor primed pieces that hold personal resonance for him.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEl Mansouri, who holds a degree in Theoretical Philosophy, explains:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"'\u003cem\u003eSense Data' are the immediate elements of perception; what is directly given to the senses before any judgment or interpretation. In vision, these appear as colored, shaped patches; in other senses, as sounds, tastes, smells, or tactile qualities. For example, seeing a brown table with a white coaster involves sense data of a brown patch and a white roundish patch, from which one infers the presence of a table and coaster.\"\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eOn the record's flip, we have the beautiful \"Cielo Vacío' and 'Ouzo Hallon' dub version of 'Sense Data'. El Mansouri continues:\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\"Cielo Vacío translates to “empty sky” in Spanish. The track serves as a eulogy for my brother, who passed away in December 2023. I chose this title because it resonates with the sonic and\u003cspan class=\"bcTruncateMore\"\u003e emotional atmosphere of the piece. Its ambiguity is intentional, carrying both the weight of grief that lingers after losing someone you love, and a strange, fragile peace you extend toward the departed. It reflects the hope that, wherever they are, whether or not one believes in an afterlife, they have found rest.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eOuzo Hallon translates to Ouzo (the Greek liquor)+Hallon (Raspberry). It’s a long drink that my (Greek) ex came up with last summer, mixing ouzo, raspberry syrup\/raspberry juice and ice. It became a thing in our little friend group, consisting of mostly Greeks, and every time we all hang out we would all just drink ouzo hallon until we couldn’t stand straight. I always wanted to name a track Ouzo Hallon, just for the fun of it, and what better way to get the chance than now!\"\"\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist : Mattias El Mansouri\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLabel : Phonica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecat no : PHONICA044\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRelease date : 27th March 2026\u003c\/p\u003e","published_at":"2026-06-16T15:08:30+09:00","created_at":"2026-06-13T12:58:29+09:00","vendor":"Tobira Records","type":"","tags":["house","lp","new"],"price":374000,"price_min":374000,"price_max":374000,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":49001057157370,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Mattias El Mansouri \/\/ Sense Data 12inch","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":374000,"weight":430,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/dat1_76f537f2-827c-4b9a-8ec7-0f022a351794.jpg?v=1781322976"],"featured_image":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/dat1_76f537f2-827c-4b9a-8ec7-0f022a351794.jpg?v=1781322976","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":39665478336762,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":350,"width":350,"src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/dat1_76f537f2-827c-4b9a-8ec7-0f022a351794.jpg?v=1781322976"},"aspect_ratio":1.0,"height":350,"media_type":"image","src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/dat1_76f537f2-827c-4b9a-8ec7-0f022a351794.jpg?v=1781322976","width":350}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eスウェーデン／モロッコのハウス作家Mattias El Mansouriが、2026年3月にPhonica Recordsからリリースした12\"です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eドリーミーなアンビエント・ハウス〜テックハウス3曲を収録。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=2091158275\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/transparent=true\/\" style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e12\" black vinyl.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTracklist\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1. Sense Data 07:32 \u003cbr\u003e2. Cielo Vacío 08:28 \u003cbr\u003e3. Sense Data (Ouzo Hallon Dub) 07:45\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom the label:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003ePhonica welcomes Mattias El Mansouri, a Swedish-born DJ and producer of Moroccan\/Chilean descent who has been behind some of our favourite releases over the past few years on labels such as Aniara and Nous'klaer.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eOn the 'Sense Data' 12\", El Mansouri expands on his atmospheric House and Techno explorations with three deep yet dancefloor primed pieces that hold personal resonance for him.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEl Mansouri, who holds a degree in Theoretical Philosophy, explains:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"'\u003cem\u003eSense Data' are the immediate elements of perception; what is directly given to the senses before any judgment or interpretation. In vision, these appear as colored, shaped patches; in other senses, as sounds, tastes, smells, or tactile qualities. For example, seeing a brown table with a white coaster involves sense data of a brown patch and a white roundish patch, from which one infers the presence of a table and coaster.\"\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eOn the record's flip, we have the beautiful \"Cielo Vacío' and 'Ouzo Hallon' dub version of 'Sense Data'. El Mansouri continues:\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\"Cielo Vacío translates to “empty sky” in Spanish. The track serves as a eulogy for my brother, who passed away in December 2023. I chose this title because it resonates with the sonic and\u003cspan class=\"bcTruncateMore\"\u003e emotional atmosphere of the piece. Its ambiguity is intentional, carrying both the weight of grief that lingers after losing someone you love, and a strange, fragile peace you extend toward the departed. It reflects the hope that, wherever they are, whether or not one believes in an afterlife, they have found rest.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eOuzo Hallon translates to Ouzo (the Greek liquor)+Hallon (Raspberry). It’s a long drink that my (Greek) ex came up with last summer, mixing ouzo, raspberry syrup\/raspberry juice and ice. It became a thing in our little friend group, consisting of mostly Greeks, and every time we all hang out we would all just drink ouzo hallon until we couldn’t stand straight. I always wanted to name a track Ouzo Hallon, just for the fun of it, and what better way to get the chance than now!\"\"\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist : Mattias El Mansouri\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLabel : Phonica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecat no : PHONICA044\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRelease date : 27th March 2026\u003c\/p\u003e"}
