クイックビュー
{"id":9177690964218,"title":"Celer \/\/ Poulaine CD","handle":"celer-poulaine-cd","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eアメリカ出身神奈川在住のアンビエント作家Celerが、2026年4月にオーストラリア・ブリスベンの音響作家Lawrence English主宰レーベルRoom40からリリースしたCDです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e朧げなアンビエントドローン13曲を収録。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e以下、レーベルによる解説です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e\"誰かと共に、漠然と『アート』と呼ばれるものを創作するとき、私たちは互いの心の奥底や経験の深淵を掘り下げ、過去とのつながりを探り、それぞれが異なる場所から何かを生み出している。コミュニケーションは、言葉にされないまま、同時に存在し、協働というよりは肉体的であり、語るというよりはそこに留まるものだ。私たちは皆、完璧さや恋に溺れる鳩といった幻想に囚われて、そのことを見失っている。若さとは、なんと儚く、無邪気なものだろうか。\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e「カリフォルニア大学アーバイン校からの依頼により、14世紀の13点の異なる写本展のためのサウンド・コンパニオンとして制作された。オリジナル作品は、個々の芸術作品ごとに13の異なるパートとして存在していた。」2009年に『Students of Decay』からリリースされたオリジナル盤の解説には、そう記されている。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e現実のように思えたものは、無数の酒の靄、作り話、あるいは想像に過ぎなかった。装飾は創作と同義であり、夢と現実の区別がつかないあの瞬間(今となっては、どちらがどちらだったか全く思い出せない)は重要であり、記録されるべきものだ。私は14世紀の芸術作品に没頭し、無許可の図書館利用証を駆使し、異なるがどこか交差するタイムラインを辿る二人の軌跡を目の当たりにしたことを覚えている。2007年から2009年(?)にかけて、ダニエル・バケとウィル・ロングによって、バックパックに機材を詰め込み、ガレージでの撮影、眠れない夜、仕事をサボりながら録音されたものだ。私はテープを持ち込みループを作り、彼女はラップトップとペンと紙を持参した。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eこう考えてみてほしい。ステレオで録音し、左右のチャンネルごとに2つのトラックに分割する。片方を反転させリバースリバーブをかけ、もう片方にはロングリバーブをかけてから反転させる。それぞれを再びステレオにし、左右をブレンドして再びステレオトラックにする。これは、アナログのテープループとデジタル処理のハイブリッド実験が盛んに行われた時代であり、良し悪しはともかく、新たな道を切り拓くための試みだった。どういうわけか、これは走り書きされた詩のメモ帳――オリジナルか引用か(見分けがつかない)――、いくつかのランダムな電話番号、そして14世紀の絵画に遍在する長いつま先の靴と関連していた。「なんとふさわしいことか、まるでジョージア・オキーフの花のようだ。」\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e結局のところ、重要なのはこれだ――時として、あなたと彼らの道が一時的に交差することがある。ほんの一時だけだが、その間、あなたは彼らと同じ場所に立っている。それは、あなたが相手を知っているということでも、これから知るということでもない。しかし、もしかすると、ほんの少しだけ、その瞬間、あなたたちは同じものを求めているのかもしれない。そして、それが、さまざまな形で、異なる方向へと、過去へと、曖昧な形で、あなたたちが共有してきたものなのだ。\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=3012713171\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/transparent=true\/\" style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレーベルその他作品は\u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/room40\"\u003eこちら\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\/\/\/ Click \u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/room40\"\u003ehere\u003c\/a\u003e to see more Room40 releases available at Tobira.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eRELEASE DATE : 24th April 2026\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCD in matte laminate and embossed cardstock sleeve. \u003cbr\u003eIncludes insert. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTracklist\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e1. Misinterpreted Renaissance\u003cbr\u003e2. Ploughs Of The Double-Sided 04:23\u003cbr\u003e3. Floating Cells\u003cbr\u003e4. Do Me That Love\u003cbr\u003e5. Empty Buckets Over The Sky\u003cbr\u003e6. Wonder If It Was Really Worth It To Wonder\u003cbr\u003e7. Fleshy Trumpets\u003cbr\u003e8. Fifth With White\u003cbr\u003e9. Fourth With Red\u003cbr\u003e10. Naked As Art\u003cbr\u003e11. The Burden Of Mind\u003cbr\u003e12. Reachlessness 02:14\u003cbr\u003e13. So Much They Cannot Know\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom the label:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"\u003cem\u003eWhen you’re creating something loosely referred to as “art” with another person, you’re mining the depths of minds and experience, searching connections with pasts, each of us producing from a different place. Communication exists as unspoken and simultaneous, more carnal than collaborative, and dwelling rather than saying. We all miss that, wrapped up fantasies of perfectness and lovesick doves. Youth, how fleeting and naive.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\"Created by commission for the University of California at Irvine as a sound companion for an exhibition of 13 different 14th Century manuscripts. The original pieces existed as 13 different parts for each individual piece of art.\" Or so the origins of the original release in 2009 on Students of Decay state.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eWhat seemed real was a myriad liquor haze, fabrication, or imagination. Embellishment is equivalent to invention, and that moment when you can’t tell the difference between dreams or reality (I surely can’t remember which is which now) is important - and must be noted. I remember pouring over 14th century art, utilizing unauthorized library passes, and being witness to the trajectories of two individuals on divergent but somehow-crossing timelines. Originally recorded in 2007-2009 (?) by Danielle Baquet\u003cspan class=\"bcTruncateMore\"\u003e and Will Long, with backpacked gear, garage photography, sleepless nights and skipped work. I brought the tape and made the loops, she brought the laptop and the pen and paper.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTry to look at it like this. Recorded in stereo, then split into two tracks for each left and right channel, reversing one side and adding reverse reverb, and the other long reverb and then reversing. Making each stereo again, then putting back together and blending each left and right together to make a stereo track again. This was an age of hybrid experiments between analog tape loops and digital processing, to render a new path, for better or worse. Somehow this correlated with a pad of scribbled poetry - whether original or quoted (one can never tell), a few random phone numbers, and the omnipresence of long-toed shoes in the 14th century paintings. “How befitting, like Georgia O’Keefe’s flowers.”\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWhat all comes down to is this - that sometimes those paths of yours and theirs cross for a time - and only for a time, and in that time, you’re there in that same place. It doesn’t mean that you know the other person, or that you ever will. But maybe, just maybe, you’ll be looking for the same thing at that moment, and that’s what you’ve shared, in many different ways, in different directions; backwards, equivocally.\"\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist : Celer\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLabel : Room40\u003c\/p\u003e","published_at":"2026-04-05T06:08:16+09:00","created_at":"2026-04-04T09:47:26+09:00","vendor":"Tobira Records","type":"","tags":["ambient","cd","new","room40"],"price":249200,"price_min":249200,"price_max":249200,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":48606202659066,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Celer \/\/ Poulaine CD","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":249200,"weight":90,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/pou1_2484c463-b927-4852-9c68-e4b7fa534de6.jpg?v=1775263495","\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/pou2_7d09d1b0-5035-47c5-b175-68e9e7e20fb3.jpg?v=1775263496"],"featured_image":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/pou1_2484c463-b927-4852-9c68-e4b7fa534de6.jpg?v=1775263495","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":38948304191738,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":350,"width":350,"src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/pou1_2484c463-b927-4852-9c68-e4b7fa534de6.jpg?v=1775263495"},"aspect_ratio":1.0,"height":350,"media_type":"image","src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/pou1_2484c463-b927-4852-9c68-e4b7fa534de6.jpg?v=1775263495","width":350},{"alt":null,"id":38948304224506,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.412,"height":850,"width":1200,"src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/pou2_7d09d1b0-5035-47c5-b175-68e9e7e20fb3.jpg?v=1775263496"},"aspect_ratio":1.412,"height":850,"media_type":"image","src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/pou2_7d09d1b0-5035-47c5-b175-68e9e7e20fb3.jpg?v=1775263496","width":1200}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eアメリカ出身神奈川在住のアンビエント作家Celerが、2026年4月にオーストラリア・ブリスベンの音響作家Lawrence English主宰レーベルRoom40からリリースしたCDです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e朧げなアンビエントドローン13曲を収録。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e以下、レーベルによる解説です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e\"誰かと共に、漠然と『アート』と呼ばれるものを創作するとき、私たちは互いの心の奥底や経験の深淵を掘り下げ、過去とのつながりを探り、それぞれが異なる場所から何かを生み出している。コミュニケーションは、言葉にされないまま、同時に存在し、協働というよりは肉体的であり、語るというよりはそこに留まるものだ。私たちは皆、完璧さや恋に溺れる鳩といった幻想に囚われて、そのことを見失っている。若さとは、なんと儚く、無邪気なものだろうか。\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e「カリフォルニア大学アーバイン校からの依頼により、14世紀の13点の異なる写本展のためのサウンド・コンパニオンとして制作された。オリジナル作品は、個々の芸術作品ごとに13の異なるパートとして存在していた。」2009年に『Students of Decay』からリリースされたオリジナル盤の解説には、そう記されている。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e現実のように思えたものは、無数の酒の靄、作り話、あるいは想像に過ぎなかった。装飾は創作と同義であり、夢と現実の区別がつかないあの瞬間(今となっては、どちらがどちらだったか全く思い出せない)は重要であり、記録されるべきものだ。私は14世紀の芸術作品に没頭し、無許可の図書館利用証を駆使し、異なるがどこか交差するタイムラインを辿る二人の軌跡を目の当たりにしたことを覚えている。2007年から2009年(?)にかけて、ダニエル・バケとウィル・ロングによって、バックパックに機材を詰め込み、ガレージでの撮影、眠れない夜、仕事をサボりながら録音されたものだ。私はテープを持ち込みループを作り、彼女はラップトップとペンと紙を持参した。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eこう考えてみてほしい。ステレオで録音し、左右のチャンネルごとに2つのトラックに分割する。片方を反転させリバースリバーブをかけ、もう片方にはロングリバーブをかけてから反転させる。それぞれを再びステレオにし、左右をブレンドして再びステレオトラックにする。これは、アナログのテープループとデジタル処理のハイブリッド実験が盛んに行われた時代であり、良し悪しはともかく、新たな道を切り拓くための試みだった。どういうわけか、これは走り書きされた詩のメモ帳――オリジナルか引用か(見分けがつかない)――、いくつかのランダムな電話番号、そして14世紀の絵画に遍在する長いつま先の靴と関連していた。「なんとふさわしいことか、まるでジョージア・オキーフの花のようだ。」\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e結局のところ、重要なのはこれだ――時として、あなたと彼らの道が一時的に交差することがある。ほんの一時だけだが、その間、あなたは彼らと同じ場所に立っている。それは、あなたが相手を知っているということでも、これから知るということでもない。しかし、もしかすると、ほんの少しだけ、その瞬間、あなたたちは同じものを求めているのかもしれない。そして、それが、さまざまな形で、異なる方向へと、過去へと、曖昧な形で、あなたたちが共有してきたものなのだ。\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=3012713171\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/transparent=true\/\" style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレーベルその他作品は\u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/room40\"\u003eこちら\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\/\/\/ Click \u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/room40\"\u003ehere\u003c\/a\u003e to see more Room40 releases available at Tobira.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eRELEASE DATE : 24th April 2026\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCD in matte laminate and embossed cardstock sleeve. \u003cbr\u003eIncludes insert. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTracklist\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e1. Misinterpreted Renaissance\u003cbr\u003e2. Ploughs Of The Double-Sided 04:23\u003cbr\u003e3. Floating Cells\u003cbr\u003e4. Do Me That Love\u003cbr\u003e5. Empty Buckets Over The Sky\u003cbr\u003e6. Wonder If It Was Really Worth It To Wonder\u003cbr\u003e7. Fleshy Trumpets\u003cbr\u003e8. Fifth With White\u003cbr\u003e9. Fourth With Red\u003cbr\u003e10. Naked As Art\u003cbr\u003e11. The Burden Of Mind\u003cbr\u003e12. Reachlessness 02:14\u003cbr\u003e13. So Much They Cannot Know\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom the label:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"\u003cem\u003eWhen you’re creating something loosely referred to as “art” with another person, you’re mining the depths of minds and experience, searching connections with pasts, each of us producing from a different place. Communication exists as unspoken and simultaneous, more carnal than collaborative, and dwelling rather than saying. We all miss that, wrapped up fantasies of perfectness and lovesick doves. Youth, how fleeting and naive.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\"Created by commission for the University of California at Irvine as a sound companion for an exhibition of 13 different 14th Century manuscripts. The original pieces existed as 13 different parts for each individual piece of art.\" Or so the origins of the original release in 2009 on Students of Decay state.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eWhat seemed real was a myriad liquor haze, fabrication, or imagination. Embellishment is equivalent to invention, and that moment when you can’t tell the difference between dreams or reality (I surely can’t remember which is which now) is important - and must be noted. I remember pouring over 14th century art, utilizing unauthorized library passes, and being witness to the trajectories of two individuals on divergent but somehow-crossing timelines. Originally recorded in 2007-2009 (?) by Danielle Baquet\u003cspan class=\"bcTruncateMore\"\u003e and Will Long, with backpacked gear, garage photography, sleepless nights and skipped work. I brought the tape and made the loops, she brought the laptop and the pen and paper.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTry to look at it like this. Recorded in stereo, then split into two tracks for each left and right channel, reversing one side and adding reverse reverb, and the other long reverb and then reversing. Making each stereo again, then putting back together and blending each left and right together to make a stereo track again. This was an age of hybrid experiments between analog tape loops and digital processing, to render a new path, for better or worse. Somehow this correlated with a pad of scribbled poetry - whether original or quoted (one can never tell), a few random phone numbers, and the omnipresence of long-toed shoes in the 14th century paintings. “How befitting, like Georgia O’Keefe’s flowers.”\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWhat all comes down to is this - that sometimes those paths of yours and theirs cross for a time - and only for a time, and in that time, you’re there in that same place. It doesn’t mean that you know the other person, or that you ever will. But maybe, just maybe, you’ll be looking for the same thing at that moment, and that’s what you’ve shared, in many different ways, in different directions; backwards, equivocally.\"\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist : Celer\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLabel : Room40\u003c\/p\u003e"}