クイックビュー
{"id":8698003587322,"title":"Irene Zottola \/ øjeRum \/\/ Langt Fra Jorden \/ Lejos De La Tierra ART BOOK+DL CODE","handle":"ojerum-irene-zottola-langt-fra-jorden-lejos-de-la-tierra-art-book-dl-code","description":"\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e※1月下旬発送開始します\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eスペインの写真家Irene Zottolaが、2025年1月にフランスのアンビエントレーベルIIKKIからリリースした写真集です。DLリンク付属。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eハードカバー仕様／170 x 230 mm ／80ページ／42イメージ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=2516870789\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/transparent=true\/\" style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレーベルその他作品は\u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/laaps\"\u003eこちら\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\/\/\/ Click \u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/laaps\"\u003ehere\u003c\/a\u003e to see more Laaps \/ IIKKI releases available at Tobira. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e----------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eHardcover book. \u003cbr\u003e80 pages, 17 cm x 23 cm, 0,45 kg, 42 photos. \u003cbr\u003eEdition of 500 copies - hand numbered + hand stamped. \u003cbr\u003eFirst and only edition (no re-print).\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eIncludes DL code with the album 'Langt Fra Jorden' by øjeRum. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Printed on Munken Print Cream 115\/m2\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Logo, slot and circle embossed on covers\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Gold hot stamping on covers (front + back)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Visible Seam\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eIIKKI:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\"\u003cem\u003eLangt Fra Jorden\" (\"Lejos De La Tierra\", in Spanish, for the book) is the result of the dialogue between the Spanish photographer and artist Irene Zottola and the Danish musician and artist øjeRum initiated by IIKKI, between June 2024 and November 2024.\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003ethe complete project works in two physical imprints:\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003ea book and a disc (vinyl\/cd)\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eit should be experienced in different ways :\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003ethe book read alone\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003ethe disc listened to alone\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003ethe book and the disc read and listened to together.\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist bio, via the label\u003cem\u003e:\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e\"øjeRum is Copenhagen based musician and collage artist Paw Grabowski. In his øjeRum guise, he plucks and strums his treated acoustic instruments, sounding at times like church bells, at times like angelic harp, at time like drones, and suspends the listener in the magic of his\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"bcTruncateMore\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003emelodies.\u003cbr\u003eWith a deep back-catalogue of releases since 2014 - spanning labels such as eilean rec., Room40, Line, Opal Tapes and many more - he continues exploring his minimal, textural and deeply personal style of ambient music\u003cbr\u003e____________________________\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIrene Zottola is a Spanish photographer and artist who explores the limits of analog photography to generate a world of dreamlike and poetic character, often accompanying her images with text.\u003cbr\u003eShe has been self-taught in Madrid in the laboratory of the Slow Photo collective since 2016. In 2017 she is a finalist in the Rfotofolio Grant.\u003cbr\u003eHer work has been exhibited in Spain, Italy and Morocco. She has published with editorials such as La Bella Varsovia and Lumen (Spain) and magazines such as She shoots film (Australia), Fisheyemagazine (France) and Vostmagazine (Korea).\u003cbr\u003eIn 2021 she received one of the Grants to Creation granted by VEGAP with which she began a new project in Paris and was part of the artistic residence ART(e)gileak of the BBK with a participatory photography project. She is one of the 33 authors of the Mission Region project organized by the Community of Madrid and is part of the platform of the National Image Centre in Spain. Winner in 2020 of the V Edition of the Photochannel Contest, she has published with Ediciones Anómalas her first photobook, \"Icarus\", which has been a finalist in PhotoEspaña and in Les Photobook Awards of Les Rencontres d'Arles 2022.\"\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist : øjeRum \u0026amp; Irene Zottola\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLabel : IIKKI\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-01-13T07:34:53+09:00","created_at":"2025-01-12T18:26:56+09:00","vendor":"Tobira Records","type":"","tags":["books \/ clothing \/ others","IIKKI","Laaps","new"],"price":897900,"price_min":897900,"price_max":897900,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":47033905643770,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Irene Zottola \/ øjeRum \/\/ Langt Fra Jorden \/ Lejos De La Tierra ART BOOK+DL CODE","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":897900,"weight":400,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/lang1_b79964cc-5030-4edc-bfd6-0a6aec3a248f.jpg?v=1736721785","\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/lang2_e5c05270-c704-4dc9-9c41-b60a1173e6d0.jpg?v=1736721801","\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/lang3.jpg?v=1736721817","\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/lang4.jpg?v=1736721831","\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/lang5.jpg?v=1736721845"],"featured_image":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/lang1_b79964cc-5030-4edc-bfd6-0a6aec3a248f.jpg?v=1736721785","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":35409662771450,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":893,"width":893,"src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/lang1_b79964cc-5030-4edc-bfd6-0a6aec3a248f.jpg?v=1736721785"},"aspect_ratio":1.0,"height":893,"media_type":"image","src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/lang1_b79964cc-5030-4edc-bfd6-0a6aec3a248f.jpg?v=1736721785","width":893},{"alt":null,"id":35409662804218,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":893,"width":893,"src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/lang2_e5c05270-c704-4dc9-9c41-b60a1173e6d0.jpg?v=1736721801"},"aspect_ratio":1.0,"height":893,"media_type":"image","src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/lang2_e5c05270-c704-4dc9-9c41-b60a1173e6d0.jpg?v=1736721801","width":893},{"alt":null,"id":35409662836986,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":800,"width":800,"src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/lang3.jpg?v=1736721817"},"aspect_ratio":1.0,"height":800,"media_type":"image","src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/lang3.jpg?v=1736721817","width":800},{"alt":null,"id":35409662869754,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":800,"width":800,"src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/lang4.jpg?v=1736721831"},"aspect_ratio":1.0,"height":800,"media_type":"image","src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/lang4.jpg?v=1736721831","width":800},{"alt":null,"id":35409662902522,"position":5,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":800,"width":800,"src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/lang5.jpg?v=1736721845"},"aspect_ratio":1.0,"height":800,"media_type":"image","src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/lang5.jpg?v=1736721845","width":800}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e※1月下旬発送開始します\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eスペインの写真家Irene Zottolaが、2025年1月にフランスのアンビエントレーベルIIKKIからリリースした写真集です。DLリンク付属。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eハードカバー仕様／170 x 230 mm ／80ページ／42イメージ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=2516870789\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/transparent=true\/\" style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレーベルその他作品は\u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/laaps\"\u003eこちら\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\/\/\/ Click \u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/laaps\"\u003ehere\u003c\/a\u003e to see more Laaps \/ IIKKI releases available at Tobira. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e----------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eHardcover book. \u003cbr\u003e80 pages, 17 cm x 23 cm, 0,45 kg, 42 photos. \u003cbr\u003eEdition of 500 copies - hand numbered + hand stamped. \u003cbr\u003eFirst and only edition (no re-print).\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eIncludes DL code with the album 'Langt Fra Jorden' by øjeRum. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Printed on Munken Print Cream 115\/m2\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Logo, slot and circle embossed on covers\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Gold hot stamping on covers (front + back)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Visible Seam\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eIIKKI:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\"\u003cem\u003eLangt Fra Jorden\" (\"Lejos De La Tierra\", in Spanish, for the book) is the result of the dialogue between the Spanish photographer and artist Irene Zottola and the Danish musician and artist øjeRum initiated by IIKKI, between June 2024 and November 2024.\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003ethe complete project works in two physical imprints:\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003ea book and a disc (vinyl\/cd)\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eit should be experienced in different ways :\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003ethe book read alone\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003ethe disc listened to alone\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003ethe book and the disc read and listened to together.\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist bio, via the label\u003cem\u003e:\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e\"øjeRum is Copenhagen based musician and collage artist Paw Grabowski. In his øjeRum guise, he plucks and strums his treated acoustic instruments, sounding at times like church bells, at times like angelic harp, at time like drones, and suspends the listener in the magic of his\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"bcTruncateMore\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003emelodies.\u003cbr\u003eWith a deep back-catalogue of releases since 2014 - spanning labels such as eilean rec., Room40, Line, Opal Tapes and many more - he continues exploring his minimal, textural and deeply personal style of ambient music\u003cbr\u003e____________________________\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIrene Zottola is a Spanish photographer and artist who explores the limits of analog photography to generate a world of dreamlike and poetic character, often accompanying her images with text.\u003cbr\u003eShe has been self-taught in Madrid in the laboratory of the Slow Photo collective since 2016. In 2017 she is a finalist in the Rfotofolio Grant.\u003cbr\u003eHer work has been exhibited in Spain, Italy and Morocco. She has published with editorials such as La Bella Varsovia and Lumen (Spain) and magazines such as She shoots film (Australia), Fisheyemagazine (France) and Vostmagazine (Korea).\u003cbr\u003eIn 2021 she received one of the Grants to Creation granted by VEGAP with which she began a new project in Paris and was part of the artistic residence ART(e)gileak of the BBK with a participatory photography project. She is one of the 33 authors of the Mission Region project organized by the Community of Madrid and is part of the platform of the National Image Centre in Spain. Winner in 2020 of the V Edition of the Photochannel Contest, she has published with Ediciones Anómalas her first photobook, \"Icarus\", which has been a finalist in PhotoEspaña and in Les Photobook Awards of Les Rencontres d'Arles 2022.\"\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist : øjeRum \u0026amp; Irene Zottola\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLabel : IIKKI\u003c\/p\u003e"}
