Costin Miereanu // Poly-Art Recordings 1976-1982 6xCD BOX

Costin Miereanu // Poly-Art Recordings 1976-1982 6xCD BOX

¥10,790

Write a review

Item no:
Availability:

御年82歳ルーマニア出身フランス在住の作曲家Costin Miereanuが、2025年5月にベルギーの実験レーベルMetaphonからリリースした再発6枚組CD BOXです。

1976-1982年にひっそりと自主リリースしていたミニマル・アンビエント12曲を収録。28ページのブックレット付属。

レーベルその他作品はこちら /// Click here to see more La Scie Doree / Metaphon releases available at Tobira.

------------------------------------

Hardcover box with 6 x CD in separate gatefold ecopacks + 28-page booklet with notes and photos.

Tracklist:

Dérives
1-1                   Finis-Terre (1978)        20:45
1-2                   Terre De Feu (1976)    18:01
Le Royaume De La Reine Pellapouf
2-1                   Le Royaume De La Reine Pellapouf (1977-78)            20:12
2-2                   Première Coïncidence (1977-78)        21:05
Pianos-Miroirs
3-1                   Piano-Miroir (1978)    18:48
3-2                   Musique Climatique (1979)    27:06
Jardins Oubliés
4-1                   Jardins Oubliés (1981) 20:04
4-2                   Jardins Désertés (1981)          19:49
Fata Morgana
5-1                   Miroitements (1981) 22:05
5-2                   Fata Morgana (1981) 20:26
Carrousel
6-1                   Nuages-Nuages (1982)           23:08
6-2                   Carrousel (1982)         21:39

Artist : Costin Miereanu

Label : Metaphon

cat no : Metaphon 018

Quantity

+ -

御年82歳ルーマニア出身フランス在住の作曲家Costin Miereanuが、2025年5月にベルギーの実験レーベルMetaphonからリリースした再発6枚組CD BOXです。

1976-1982年にひっそりと自主リリースしていたミニマル・アンビエント12曲を収録。28ページのブックレット付属。

レーベルその他作品はこちら /// Click here to see more La Scie Doree / Metaphon releases available at Tobira.

------------------------------------

Hardcover box with 6 x CD in separate gatefold ecopacks + 28-page booklet with notes and photos.

Tracklist:

Dérives
1-1                   Finis-Terre (1978)        20:45
1-2                   Terre De Feu (1976)    18:01
Le Royaume De La Reine Pellapouf
2-1                   Le Royaume De La Reine Pellapouf (1977-78)            20:12
2-2                   Première Coïncidence (1977-78)        21:05
Pianos-Miroirs
3-1                   Piano-Miroir (1978)    18:48
3-2                   Musique Climatique (1979)    27:06
Jardins Oubliés
4-1                   Jardins Oubliés (1981) 20:04
4-2                   Jardins Désertés (1981)          19:49
Fata Morgana
5-1                   Miroitements (1981) 22:05
5-2                   Fata Morgana (1981) 20:26
Carrousel
6-1                   Nuages-Nuages (1982)           23:08
6-2                   Carrousel (1982)         21:39

Artist : Costin Miereanu

Label : Metaphon

cat no : Metaphon 018

Related Products

Quickview {"id":8838546325754,"title":"Gavin Vanaelst \/\/ Takeaway Loops TAPE","handle":"gavin-vanaelst-takeaway-loops-tape-1","description":"\u003cp\u003eベルギー・アントワープのアンビエント作家Gavin Vanaelstが、2025年6月に同国実験／アンビエントレーベルEdicoes CNから120本限定でリリースした再発カセットです。（オリジナルは2024年リリース）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eピアノとフィールドレコーディングによるポストニューエイジ・アンビエント7曲を収録。DLコード付属。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e以下、レーベルによる解説です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"Gavin Vanaelstは、アントワープでAboli Bibelotというスペースを経営している。そこでは、何世紀も前に作られた家具やユニークな民芸品（volkskunst）を扱いながら、展示や音楽パフォーマンスを行っている。Gavin Vanaelstは、DJ Charme、Kassett、So Sorryという名義で音楽活動を行っている。本作は、彼の本名での初のアルバムである。Takeaway Loopsは、Gavinがテイクアウェイの宅配業者として働いていた頃にさかのぼる。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eTakeawayは食品宅配会社だ。その宅配業者（同社ではブランド・アンバサダーと呼んでいる）は、鮮やかなオレンジ色の服を着て、街中を自転車で走り回る。彼らはあらゆる種類の食事や食料品を配達する。彼らのおかげで、特権階級はプライベートな空間に閉じこもっていられるのだ。特権階級とブランド・アンバサダーという2つのグループ間の交流は、ほとんどが必要最低限に抑えられている。まばらに交わされるコミュニケーションは、しばしば迷惑行為によって引き起こされる。そして街頭では、一般市民はブランド・アンバサダーを哀れんで見下す。私たちは仲間に言う：「それはいい仕事じゃない」「シェアリングエコノミーには近づくな」と。なぜなら、私たちの資本主義的なドールハウスでは、私たちは皆、自分の立場を守り、自分の役割を心から果たしているからだ。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eTakeawayのシフト中、Gavinは注文を受けたり配達したりする待ち時間に、ファストフード店で携帯電話のロケーションサウンドを録音した。その後、Gavinは自宅スタジオでこの音源にピアノとエレクトロニクスを加えた。その結果、影の世界の陰鬱なサウンドトラックが出来上がった。イブニングブルーに明るいオレンジがまぶしい7曲。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e数年前、私たちの大好きなベルギーの出版社Het Balanseerが、ハイケ・ガイスラーの『Seizoenarbeid』をリリースした（英語版はSemiotext(e)から入手可能）。ガイスラーはライプツィヒのアマゾンでの仕事について書いている。執筆やフリーランスの仕事ではもはや生活費を賄うことができないため、彼女はこの恵まれない影の世界での不本意な仕事を余儀なくされた。Seizoenarbeidは、不自由な世界における自由について光を当てた。私たちは皆この中にいるが、一緒ではないという記念碑である。Takeaway Loopsは、目に見える世界であると同時に、多くの人々にとって非常にベールに包まれた世界でも、同じようなピークを与えてくれる。私たちが好んで使う世界でありながら、私たちの多くは見たくない世界、つまり私たちが入りたくない世界なのだ。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e昨年、神戸の地下鉄ハーバーランド駅で、Hiroshi Yoshimuraのサウンドデザインに魅了された。彼は地下鉄の駅構内の各所に短いフレーズを作曲した。駅構内を歩いている間に、頭の中で作曲が膨らんでいく。ループするメロディーが、あなたをマイクロワールドへと導く。通勤客の、ホームレスの、孤独な、ペースの速い、観光客の青い世界を。ギャヴィンは『Takeaway Loops』でも同様の効果を生み出している。その色調は、Yoshimuraの作品とどこか呼応している。しかし、建物の中を案内される代わりに、私たちは日没後に連れて行かれる。都会のコンクリートの夕方の熱気を感じる。雨音が聞こえる。寒い冬の夜のこわばった指。あなたは一人で自転車に乗り、クルージングをしている。地図アプリが行き先を教えてくれる。ファーストフード店のフェイクレザーのベンチを出たところだ。\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=3901411085\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/transparent=true\/\" style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレーベルその他作品は\u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/edicoes-cn\"\u003eこちら\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\/\/\/ Click \u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/edicoes-cn\"\u003ehere\u003c\/a\u003e to see more \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEdições CN releases available at Tobira. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIncludes DL code.\u003cbr\u003eCassette in norelco case.\u003cbr\u003eEdition of 120.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTracklist\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e1. Falafel King 02:40\u003cbr\u003e2. Mc Donalds 00:50\u003cbr\u003e3. Quick 03:04\u003cbr\u003e4. Dunkin' Donuts 01:34\u003cbr\u003e5. Wok \u0026amp; Walk 02:28\u003cbr\u003e6. Searching for Kentucky Fried Chicken at Wijnegem Shopping Center 08:40\u003cbr\u003e7. Pizzeria La Lanterna 02:37\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEdições CN:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003eGavin Vanaelst runs the space Aboli Bibelot in Antwerp where exhibitions and musical performances can happen side to side with dealings in centuries-old furniture and unique pieces of folk art or volkskunst. Gavin makes music under the aliases DJ Charme, Kassett and So Sorry. This is the first album under his birth name. Takeaway Loops cycles back to the days when Gavin was working as a courier for Takeaway.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eTakeaway is a food delivery company. Their couriers - ehm, brand ambassadors, as the company prefers to call them - dressed in bright orange, they race their bikes around the city. They deliver meals and groceries for all sorts. Thanks to them, the privileged can stay tucked in their private spaces. Interaction between the two groups - the privileged and the brand ambassadors - is mostly kept to the bare minimum. And sparse communications are often driven by annoyances - “my Coke is warm because you kept it too close to the French Fries.” And on the streets the general public dis-approaches the brand ambassadors with pity. We tell our peers: “That’s not a good job,” and “stay away from the Sharing Economy.” Because, you know, in our capitalistic dollhouse we all stand our grounds and play our parts\u003cspan class=\"bcTruncateMore\"\u003e wholeheartedly.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDuring his shifts for Takeaway, Gavin recorded location sounds on his phone at fast food restaurants while waiting on the orders he had to pick up and deliver. Later in his home studio Gavin added piano and electronics to this source material. The result: a gloomy soundtrack for a shadow world. Seven songs in evening blue with a bright orange glare.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA few years ago, our favorite Belgian publishing house Het Balanseer released Seizoenarbeid by Heike Geissler (available in English trough Semiotext(e)). Geissler writes about her job at Amazon in Leipzig. Because her writing and freelance work did not pay the bills any longer, she was forced towards this underprivileged shadow-world of unwanted jobs. Seizoenarbeid shed a light on freedom in an unfree world. A monument of 'we are all in this, but not together'. Takeaway Loops gives us a similar peak in a world that is at the same time so visible, but then also very veiled for many. A world that we prefer to use, yet that most of us prefer not to see - a world that we don’t like to enter.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLast year at Harbourland subway station in Kobe, I was mesmerized by the sound design created by Hiroshi Yoshimura. For each part of the subway station he composed a short phrase. While walking trough the station, a full composition grows in your head. The looping melodies guide you trough a microworld. Trough a blue world of commuters, of the homeless, of the lonely, of the fast paced, of the tourist. Gavin creates a similar effect with Takeaway Loops. The tonality somehow corresponds to Yoshimura’s work. Yet instead of being guided trough a building, we are now taken to the after dark. You feel the concrete evening heat of the city. You hear the rain. Stiff fingers during cold winters’ nights. You are alone on the bike, cruising. Your maps app telling you where to go. You just left the fake leather bench of the well-lit pastiche interior of a fast food restaurant.\"\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist : Gavin Vanaelst\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLabel : \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEdições CN\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecat no : \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eECN 44.2\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-06-23T08:13:07+09:00","created_at":"2025-06-22T16:27:13+09:00","vendor":"Tobira Records","type":"","tags":["ambient","Edições CN","new","post newage","tape"],"price":249300,"price_min":249300,"price_max":249300,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":47427401974010,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Gavin Vanaelst \/\/ Takeaway Loops TAPE","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":249300,"weight":60,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/gac1.jpg?v=1750577143"],"featured_image":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/gac1.jpg?v=1750577143","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":36243563446522,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":700,"width":700,"src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/gac1.jpg?v=1750577143"},"aspect_ratio":1.0,"height":700,"media_type":"image","src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/gac1.jpg?v=1750577143","width":700}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eベルギー・アントワープのアンビエント作家Gavin Vanaelstが、2025年6月に同国実験／アンビエントレーベルEdicoes CNから120本限定でリリースした再発カセットです。（オリジナルは2024年リリース）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eピアノとフィールドレコーディングによるポストニューエイジ・アンビエント7曲を収録。DLコード付属。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e以下、レーベルによる解説です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"Gavin Vanaelstは、アントワープでAboli Bibelotというスペースを経営している。そこでは、何世紀も前に作られた家具やユニークな民芸品（volkskunst）を扱いながら、展示や音楽パフォーマンスを行っている。Gavin Vanaelstは、DJ Charme、Kassett、So Sorryという名義で音楽活動を行っている。本作は、彼の本名での初のアルバムである。Takeaway Loopsは、Gavinがテイクアウェイの宅配業者として働いていた頃にさかのぼる。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eTakeawayは食品宅配会社だ。その宅配業者（同社ではブランド・アンバサダーと呼んでいる）は、鮮やかなオレンジ色の服を着て、街中を自転車で走り回る。彼らはあらゆる種類の食事や食料品を配達する。彼らのおかげで、特権階級はプライベートな空間に閉じこもっていられるのだ。特権階級とブランド・アンバサダーという2つのグループ間の交流は、ほとんどが必要最低限に抑えられている。まばらに交わされるコミュニケーションは、しばしば迷惑行為によって引き起こされる。そして街頭では、一般市民はブランド・アンバサダーを哀れんで見下す。私たちは仲間に言う：「それはいい仕事じゃない」「シェアリングエコノミーには近づくな」と。なぜなら、私たちの資本主義的なドールハウスでは、私たちは皆、自分の立場を守り、自分の役割を心から果たしているからだ。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eTakeawayのシフト中、Gavinは注文を受けたり配達したりする待ち時間に、ファストフード店で携帯電話のロケーションサウンドを録音した。その後、Gavinは自宅スタジオでこの音源にピアノとエレクトロニクスを加えた。その結果、影の世界の陰鬱なサウンドトラックが出来上がった。イブニングブルーに明るいオレンジがまぶしい7曲。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e数年前、私たちの大好きなベルギーの出版社Het Balanseerが、ハイケ・ガイスラーの『Seizoenarbeid』をリリースした（英語版はSemiotext(e)から入手可能）。ガイスラーはライプツィヒのアマゾンでの仕事について書いている。執筆やフリーランスの仕事ではもはや生活費を賄うことができないため、彼女はこの恵まれない影の世界での不本意な仕事を余儀なくされた。Seizoenarbeidは、不自由な世界における自由について光を当てた。私たちは皆この中にいるが、一緒ではないという記念碑である。Takeaway Loopsは、目に見える世界であると同時に、多くの人々にとって非常にベールに包まれた世界でも、同じようなピークを与えてくれる。私たちが好んで使う世界でありながら、私たちの多くは見たくない世界、つまり私たちが入りたくない世界なのだ。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e昨年、神戸の地下鉄ハーバーランド駅で、Hiroshi Yoshimuraのサウンドデザインに魅了された。彼は地下鉄の駅構内の各所に短いフレーズを作曲した。駅構内を歩いている間に、頭の中で作曲が膨らんでいく。ループするメロディーが、あなたをマイクロワールドへと導く。通勤客の、ホームレスの、孤独な、ペースの速い、観光客の青い世界を。ギャヴィンは『Takeaway Loops』でも同様の効果を生み出している。その色調は、Yoshimuraの作品とどこか呼応している。しかし、建物の中を案内される代わりに、私たちは日没後に連れて行かれる。都会のコンクリートの夕方の熱気を感じる。雨音が聞こえる。寒い冬の夜のこわばった指。あなたは一人で自転車に乗り、クルージングをしている。地図アプリが行き先を教えてくれる。ファーストフード店のフェイクレザーのベンチを出たところだ。\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=3901411085\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/transparent=true\/\" style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレーベルその他作品は\u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/edicoes-cn\"\u003eこちら\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\/\/\/ Click \u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/edicoes-cn\"\u003ehere\u003c\/a\u003e to see more \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEdições CN releases available at Tobira. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIncludes DL code.\u003cbr\u003eCassette in norelco case.\u003cbr\u003eEdition of 120.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTracklist\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e1. Falafel King 02:40\u003cbr\u003e2. Mc Donalds 00:50\u003cbr\u003e3. Quick 03:04\u003cbr\u003e4. Dunkin' Donuts 01:34\u003cbr\u003e5. Wok \u0026amp; Walk 02:28\u003cbr\u003e6. Searching for Kentucky Fried Chicken at Wijnegem Shopping Center 08:40\u003cbr\u003e7. Pizzeria La Lanterna 02:37\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEdições CN:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003eGavin Vanaelst runs the space Aboli Bibelot in Antwerp where exhibitions and musical performances can happen side to side with dealings in centuries-old furniture and unique pieces of folk art or volkskunst. Gavin makes music under the aliases DJ Charme, Kassett and So Sorry. This is the first album under his birth name. Takeaway Loops cycles back to the days when Gavin was working as a courier for Takeaway.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eTakeaway is a food delivery company. Their couriers - ehm, brand ambassadors, as the company prefers to call them - dressed in bright orange, they race their bikes around the city. They deliver meals and groceries for all sorts. Thanks to them, the privileged can stay tucked in their private spaces. Interaction between the two groups - the privileged and the brand ambassadors - is mostly kept to the bare minimum. And sparse communications are often driven by annoyances - “my Coke is warm because you kept it too close to the French Fries.” And on the streets the general public dis-approaches the brand ambassadors with pity. We tell our peers: “That’s not a good job,” and “stay away from the Sharing Economy.” Because, you know, in our capitalistic dollhouse we all stand our grounds and play our parts\u003cspan class=\"bcTruncateMore\"\u003e wholeheartedly.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDuring his shifts for Takeaway, Gavin recorded location sounds on his phone at fast food restaurants while waiting on the orders he had to pick up and deliver. Later in his home studio Gavin added piano and electronics to this source material. The result: a gloomy soundtrack for a shadow world. Seven songs in evening blue with a bright orange glare.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA few years ago, our favorite Belgian publishing house Het Balanseer released Seizoenarbeid by Heike Geissler (available in English trough Semiotext(e)). Geissler writes about her job at Amazon in Leipzig. Because her writing and freelance work did not pay the bills any longer, she was forced towards this underprivileged shadow-world of unwanted jobs. Seizoenarbeid shed a light on freedom in an unfree world. A monument of 'we are all in this, but not together'. Takeaway Loops gives us a similar peak in a world that is at the same time so visible, but then also very veiled for many. A world that we prefer to use, yet that most of us prefer not to see - a world that we don’t like to enter.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLast year at Harbourland subway station in Kobe, I was mesmerized by the sound design created by Hiroshi Yoshimura. For each part of the subway station he composed a short phrase. While walking trough the station, a full composition grows in your head. The looping melodies guide you trough a microworld. Trough a blue world of commuters, of the homeless, of the lonely, of the fast paced, of the tourist. Gavin creates a similar effect with Takeaway Loops. The tonality somehow corresponds to Yoshimura’s work. Yet instead of being guided trough a building, we are now taken to the after dark. You feel the concrete evening heat of the city. You hear the rain. Stiff fingers during cold winters’ nights. You are alone on the bike, cruising. Your maps app telling you where to go. You just left the fake leather bench of the well-lit pastiche interior of a fast food restaurant.\"\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist : Gavin Vanaelst\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLabel : \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEdições CN\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecat no : \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eECN 44.2\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e"}

ベルギー・アントワープのアンビエント作家Gavin Vanaelstが、2025年6月に同国実験／アンビエントレーベルEdicoes CNから120本限定でリリースした再発カセットです。（オリジナルは2024年リリース）ピアノとフィールドレコーディングによるポストニューエイジ・アンビエント7曲を収録。DLコード付属。以下、レーベルによる解説です。 "Gavin Vanaelstは、アントワープでAboli Bibelotというスペースを経営している。そこでは、何世紀も前に作られた家具やユニークな民芸品（volkskunst）を扱いながら、展示や音楽パフォーマンスを行っている。Gavin Vanaelstは、DJ Charme、Kassett、So Sorryという名義で音楽活動を行っている。本作は、彼の本名での初のアルバムである。Takeaway Loopsは、Gavinがテイクアウェイの宅配業者として働いていた頃にさかのぼる。 Takeawayは食品宅配会社だ。その宅配業者（同社ではブランド・アンバサダーと呼んでいる）は、鮮やかなオレンジ色の服を着て、街中を自転車で走り回る。彼らはあらゆる種類の食事や食料品を配達する。彼らのおかげで、特権階級はプライベートな空間に閉じこもっていられるのだ。特権階級とブランド・アンバサダーという2つのグループ間の交流は、ほとんどが必要最低限に抑えられている。まばらに交わされるコミュニケーションは、しばしば迷惑行為によって引き起こされる。そして街頭では、一般市民はブランド・アンバサダーを哀れんで見下す。私たちは仲間に言う：「それはいい仕事じゃない」「シェアリングエコノミーには近づくな」と。なぜなら、私たちの資本主義的なドールハウスでは、私たちは皆、自分の立場を守り、自分の役割を心から果たしているからだ。...

¥2,493

Quickview {"id":8838546194682,"title":"Sage Martens \/\/ Chamber Music for Lawn Mowers TAPE","handle":"sage-martens-chamber-music-for-lawn-mowers-tape","description":"\u003cp\u003eTobiraインストアショーケースで素晴らしいライブを披露してくれたベルギーのイルカおじさんことLieven Martens aka Dolphins Into The Future主宰レーベルEdições CNの最新作を入荷しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本作は、アメリカの実験アンビエントレーベルCached Media主宰／アンビエント・ジャズバンド風物詩メンバーとしても活動しているMatthew Sageと、本レーベル主宰Lieven Martensが、2025年5月に180本限定でリリースした共作カセットです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e芝刈り機を風刺的な視線で捉えた物音コラージュ〜アンビエントドローン5曲を収録。DLコード付属。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/products\/sage-martens-riding-fences-tape\"\u003e前作\u003c\/a\u003eもオススメです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e以下、レーベルによる解説です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"「きれいに刈り込まれた芝生」は、私たちがイギリス人から受け継いだ願望であることをご存知だろうか？\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eそう、イギリス人はこの喜びを私たちの集合意識に植え付けたのだ。あのユーモアのないヴィクトリア朝の人々は、芝生の上でブラックプディングを楽しんでいた。彼らはイタリア絵画を見誤りながら、このような無感動な印象を抱くようになった。そう、絵画を眺めながら、緑の小道を緑の芝生と見間違えたのだ。こうして、それは流行となった。トリュフの剥製は皆、庭師に草刈りを命じた。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eその結果、きれいな緑の芝生を持つ無菌の庭を求めるビクトリア朝の欲望は、私たちの世界を水の流出と農薬の雲へと駆り立てた。この新しい優先順位は、排気ガスと慎重な単一文化的景観を生み出した。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eイタリアの絵画を見ただけで、それがわかる。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e西洋史の大半と同様に、この習慣はアメリカに輸出され、その後、ターボチャージャーが搭載された。牧草地、草原、森林、渓谷の多産な筆を刈り取ることで、生物多様性は長い間苦しんできた生態系への波紋を伴う美的犠牲となる。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e受け継がれた習慣は、経験の幅を狭める。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eそして、郊外の芝生を刈り込んでいるときに、ガス式の芝刈り機のドローンに合わせて鼻歌を歌った子供の頃の習慣が、さらに拡大され、景観の調和に関する未解決の疑問へと発展するのである。\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\" src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=2151160438\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/transparent=true\/\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレーベルその他作品は\u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/edicoes-cn\"\u003eこちら\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\/\/\/ Click \u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/edicoes-cn\"\u003ehere\u003c\/a\u003e to see more \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEdições CN releases available at Tobira. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIncludes DL code.\u003cbr\u003eCassette in norelco case.\u003cbr\u003eEdition of 180.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTracklist\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e1. Chamber Music for Lawn Mowers 08:23\u003cbr\u003e2. Presentation of Lawn Mower I (Type: Snapper Riding Mower) 02:22\u003cbr\u003e3. The Scent of freshly mown Grass, historical lament 10:53\u003cbr\u003e4. Presentation of Lawn Mower II (Type: Fiskars StaySharp) 02:14\u003cbr\u003e5. Song between the Blades 09:37\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEdições CN:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/em\u003e\u003cem\u003eDid you know, a clean-cut lawn is a desire we inherited from the British?\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eYes, the British dumped this pleasure into our collective consciousness. Those humorless Victorians who enjoyed having their black pudding on the lawn. They came to this uninspired impression while mis-looking at Italian paintings. Yes indeed, while gazing at these paintings they mistook green lanes for green lawns. Thus it became hip. Every stuffed truffle commanded his gardener to cut the grass.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eAs a result, this Victorian lust for sterile gardens with pretty green lawns nudged our world into water spillage and pesticide clouds. This new priority produced exhaust fumes and prudish monocultural landscapes.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eJust by looking at Italian paintings.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eAs with most of Western history, the practice was exported to America and then turbocharged. By shearing clear the prolific brush of pastures, prairies, forests and glens, biodiversity\u003cspan class=\"bcTruncateMore\"\u003e becomes an aesthetic casualty with long suffering ecological ripples.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAn inherited practice narrows the bandwidth of experience.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAnd so, the childhood habit of humming along in key to the drone of a gas-powered mower while trimming a suburban lawn extrapolates into something expanded; an unanswered question about the harmonics of landscape practices.\u003c\/span\u003e \"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist : Sage Martens\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLabel : \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEdições CN\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecat no : \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eECN49 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-06-23T08:06:23+09:00","created_at":"2025-06-22T16:24:43+09:00","vendor":"Tobira Records","type":"","tags":["ambient","drone","Edições CN","monooto","new","tape"],"price":239300,"price_min":239300,"price_max":239300,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":47427401777402,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Sage Martens \/\/ Chamber Music for Lawn Mowers TAPE","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":239300,"weight":60,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/cham1_5d35d89a-3fc4-483b-a71a-33fecb000257.jpg?v=1750576985","\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/cham2_a29a7d70-d05d-436b-88c8-a592bd4f74ec.jpg?v=1750576985"],"featured_image":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/cham1_5d35d89a-3fc4-483b-a71a-33fecb000257.jpg?v=1750576985","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":36243560399098,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":700,"width":700,"src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/cham1_5d35d89a-3fc4-483b-a71a-33fecb000257.jpg?v=1750576985"},"aspect_ratio":1.0,"height":700,"media_type":"image","src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/cham1_5d35d89a-3fc4-483b-a71a-33fecb000257.jpg?v=1750576985","width":700},{"alt":null,"id":36243560431866,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.63,"height":736,"width":1200,"src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/cham2_a29a7d70-d05d-436b-88c8-a592bd4f74ec.jpg?v=1750576985"},"aspect_ratio":1.63,"height":736,"media_type":"image","src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/cham2_a29a7d70-d05d-436b-88c8-a592bd4f74ec.jpg?v=1750576985","width":1200}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eTobiraインストアショーケースで素晴らしいライブを披露してくれたベルギーのイルカおじさんことLieven Martens aka Dolphins Into The Future主宰レーベルEdições CNの最新作を入荷しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本作は、アメリカの実験アンビエントレーベルCached Media主宰／アンビエント・ジャズバンド風物詩メンバーとしても活動しているMatthew Sageと、本レーベル主宰Lieven Martensが、2025年5月に180本限定でリリースした共作カセットです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e芝刈り機を風刺的な視線で捉えた物音コラージュ〜アンビエントドローン5曲を収録。DLコード付属。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/products\/sage-martens-riding-fences-tape\"\u003e前作\u003c\/a\u003eもオススメです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e以下、レーベルによる解説です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"「きれいに刈り込まれた芝生」は、私たちがイギリス人から受け継いだ願望であることをご存知だろうか？\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eそう、イギリス人はこの喜びを私たちの集合意識に植え付けたのだ。あのユーモアのないヴィクトリア朝の人々は、芝生の上でブラックプディングを楽しんでいた。彼らはイタリア絵画を見誤りながら、このような無感動な印象を抱くようになった。そう、絵画を眺めながら、緑の小道を緑の芝生と見間違えたのだ。こうして、それは流行となった。トリュフの剥製は皆、庭師に草刈りを命じた。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eその結果、きれいな緑の芝生を持つ無菌の庭を求めるビクトリア朝の欲望は、私たちの世界を水の流出と農薬の雲へと駆り立てた。この新しい優先順位は、排気ガスと慎重な単一文化的景観を生み出した。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eイタリアの絵画を見ただけで、それがわかる。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e西洋史の大半と同様に、この習慣はアメリカに輸出され、その後、ターボチャージャーが搭載された。牧草地、草原、森林、渓谷の多産な筆を刈り取ることで、生物多様性は長い間苦しんできた生態系への波紋を伴う美的犠牲となる。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e受け継がれた習慣は、経験の幅を狭める。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eそして、郊外の芝生を刈り込んでいるときに、ガス式の芝刈り機のドローンに合わせて鼻歌を歌った子供の頃の習慣が、さらに拡大され、景観の調和に関する未解決の疑問へと発展するのである。\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\" src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=2151160438\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/transparent=true\/\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレーベルその他作品は\u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/edicoes-cn\"\u003eこちら\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\/\/\/ Click \u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/edicoes-cn\"\u003ehere\u003c\/a\u003e to see more \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEdições CN releases available at Tobira. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIncludes DL code.\u003cbr\u003eCassette in norelco case.\u003cbr\u003eEdition of 180.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTracklist\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e1. Chamber Music for Lawn Mowers 08:23\u003cbr\u003e2. Presentation of Lawn Mower I (Type: Snapper Riding Mower) 02:22\u003cbr\u003e3. The Scent of freshly mown Grass, historical lament 10:53\u003cbr\u003e4. Presentation of Lawn Mower II (Type: Fiskars StaySharp) 02:14\u003cbr\u003e5. Song between the Blades 09:37\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEdições CN:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/em\u003e\u003cem\u003eDid you know, a clean-cut lawn is a desire we inherited from the British?\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eYes, the British dumped this pleasure into our collective consciousness. Those humorless Victorians who enjoyed having their black pudding on the lawn. They came to this uninspired impression while mis-looking at Italian paintings. Yes indeed, while gazing at these paintings they mistook green lanes for green lawns. Thus it became hip. Every stuffed truffle commanded his gardener to cut the grass.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eAs a result, this Victorian lust for sterile gardens with pretty green lawns nudged our world into water spillage and pesticide clouds. This new priority produced exhaust fumes and prudish monocultural landscapes.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eJust by looking at Italian paintings.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eAs with most of Western history, the practice was exported to America and then turbocharged. By shearing clear the prolific brush of pastures, prairies, forests and glens, biodiversity\u003cspan class=\"bcTruncateMore\"\u003e becomes an aesthetic casualty with long suffering ecological ripples.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAn inherited practice narrows the bandwidth of experience.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAnd so, the childhood habit of humming along in key to the drone of a gas-powered mower while trimming a suburban lawn extrapolates into something expanded; an unanswered question about the harmonics of landscape practices.\u003c\/span\u003e \"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist : Sage Martens\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLabel : \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEdições CN\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecat no : \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eECN49 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e"}

Tobiraインストアショーケースで素晴らしいライブを披露してくれたベルギーのイルカおじさんことLieven Martens aka Dolphins Into The Future主宰レーベルEdições CNの最新作を入荷しました。本作は、アメリカの実験アンビエントレーベルCached Media主宰／アンビエント・ジャズバンド風物詩メンバーとしても活動しているMatthew Sageと、本レーベル主宰Lieven Martensが、2025年5月に180本限定でリリースした共作カセットです。芝刈り機を風刺的な視線で捉えた物音コラージュ〜アンビエントドローン5曲を収録。DLコード付属。前作もオススメです。...

¥2,393

Miaux, Lieven Martens // The Pels organ and Hemony carillon of St. Catherine’s Church in Hoogstraten. Recording of the unveiling of an artwork by Joris Martens TAPE

Quickview {"id":8838545735930,"title":"Miaux, Lieven Martens \/\/ The Pels organ and Hemony carillon of St. Catherine’s Church in Hoogstraten. Recording of the unveiling of an artwork by Joris Martens TAPE","handle":"miaux-lieven-martens-the-pels-organ-and-hemony-carillon-of-st-catherine-s-church-in-hoogstraten-recording-of-the-unveiling-of-an-artwork-by-joris-martens-tape","description":"\u003cp\u003eベルギーのオルガン奏者Miauxと、実験／アンビエントレーベルEdições CN主宰Lieven Martensが、2025年3月にリリースした再発カセットです。（オリジナルは2023年CDリリース）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eリレーショナルアーティストJoris Martensの除幕式のために行ったライブパフォーマンスの記録です。DLコード付属。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e以下、レーベルによる解説です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"これは、Joris Martensによるリレーショナル・アート作品『カタリーナAW』の除幕式での録音である。除幕式はホーグシュトラーテンの聖カタリーナ教会で行われた。タペストリーで織られた作品を見ながら、Miauxのオルガン演奏を聴く。教会を出ると、参加賞のプリントがもらえる。そして、地元のバーの外でビールを飲むと、Lieven Martensと町のカリヨン奏者リュック・ドクスの音楽でカリヨンが鳴り響く。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eJoris Martensのタペストリーは、過去の文化的遺産と私たち自身の個人的な物語を結びつけている。作品には、伝統とクィア／「奇妙」なものとの緊張関係がある。今日、このタペストリーは、ホオグストラーテンのタウンホールの会議室で、会話用の作品（会話のきっかけ）として使われている。利潤の最大化、労働力の削減、より貧弱な建築にとどまらない疑問が。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eMiauxは教会オルガンで自作曲を演奏している。これらの曲は、アルバム『Black Space White Cloud』、『Hideaway』、『Dive』、『Gigi』に収録されており、元々は電子キーボードのために書かれたものである。Miauxは、通常、悲しみや説得力のある思考のためのアンダースコアとして使われる教会オルガンが、彼女の遊び心のある芸術にふさわしい楽器であることを証明している。彼女の演奏は、宗教的な道具箱としての教会オルガンの密閉された伝統を打ち破るものだ。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLieven Martensは、鳥の鳴き声をコンピュータープログラム『メロダイン』に読み込み、それを変化させて音符に変換することで、カリヨンのためのスケッチを提案した。これらの些細な音は、町のカリヨン奏者リュック・ドックスによってカリヨンの音に変換される。音楽はピントが合ったり合わなかったりする。このようにして、Lievenは夢の風景を創り出し、権力の道具としての殺風景なカリヨンと決別するのである。\u003c\/em\u003e\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=1034930674\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/transparent=true\/\" style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレーベルその他作品は\u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/edicoes-cn\"\u003eこちら\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\/\/\/ Click \u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/edicoes-cn\"\u003ehere\u003c\/a\u003e to see more \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEdições CN releases available at Tobira. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIncludes DL code. \u003cbr\u003eCassette in norelco case.\u003cbr\u003eEdition of 200. \u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTracklist\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e1. Miaux - 22h44 05:45\u003cbr\u003e2. Miaux - Bal(l)ade Bucolique 04:47\u003cbr\u003e3. Miaux - Midnight Snack 02:12\u003cbr\u003e4. Miaux - Rêverie Parallèle 05:01\u003cbr\u003e5. Miaux - And the Nose 04:12\u003cbr\u003e6. Miaux - Ice Cream 05:12\u003cbr\u003e7. Miaux - Lunar Surface 03:59\u003cbr\u003e8. Miaux - Stare 02:24\u003cbr\u003e9. Miaux - Improvisatie 02:24\u003cbr\u003e10. Miaux - Nebulus 04:10\u003cbr\u003e11. Lieven Martens \u0026amp; Luc Dockx - The Bird Sings, Variations I 06:42\u003cbr\u003e12. Lieven Martens \u0026amp; Luc Dockx - The Bird Sings, Variations II 09:17\u003cbr\u003e13. Lieven Martens \u0026amp; Luc Dockx - The Bird Sings, Variations III 07:44\u003cbr\u003e14. Lieven Martens \u0026amp; Luc Dockx - The Bird Sings, Variations IV 08:15\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEdições CN:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003eThese are recordings from the unveiling of Katharina AW, a relational artwork by Joris Martens. The unveiling took place at St. Catharine’s Church, Hoogstraten. While beholding the work, a woven tapestry, you listen to organ music by Miaux. Upon leaving the church, you receive a participation print. And you drink beer outside a local bar, where you hear the carillon gurgle with music by Lieven Martens and town carilloneur Luc Dockx.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eJoris Martens' tapestry connects us to the cultural legacy of the past and to our own personal stories. In the work there's a tension between tradition and queer\/the ‘strange’. Today it serves as a conversation piece (a conversation starter) in the conference room of Hoogstraten’s Town Hall, so that during a meeting with this or that real estate developer, for instance, questions can pile up in the heads present. Questions that go beyond profit maximization, labor cuts, and ever-poorer architecture.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eMiaux plays her own compositions on the church organ. The songs appear on the albums Black Space White Cloud, Hideaway, Dive and Gigi, and are originally written for electronic keyboard. Mia demonstrates that the church organ, which is normally used as an underscore for sadness or compelling thoughts, is a fitting\u003cspan class=\"bcTruncateMore\"\u003e instrument for her playful art. Her performance breaks with the hermetic tradition of the church organ as a religious toolbox.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLieven Martens proposed sketches for the carillon by loading bird sounds into the computer program Melodyne, varying them and converting them to musical notes. These trifles are translated on the carillon by town carillonneur Luc Dockx. The music sways into and out of focus. In this way, Lieven creates a dreamscape and breaks with the dreary carillon as an instrument of power.\"\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist : Miaux, Lieven Martens\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLabel : \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEdições CN\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecat no : \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eECN41.2\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-06-23T05:05:20+09:00","created_at":"2025-06-22T16:17:14+09:00","vendor":"Tobira Records","type":"","tags":["ambient","Edições CN","field recording","monooto","new","tape"],"price":245200,"price_min":245200,"price_max":245200,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":47427399614714,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Miaux, Lieven Martens \/\/ The Pels organ and Hemony carillon of St. Catherine’s Church in Hoogstraten. Recording of the unveiling of an artwork by Joris Martens TAPE","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":245200,"weight":60,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/pel1.jpg?v=1743473590"],"featured_image":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/pel1.jpg?v=1743473590","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":35817617621242,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":700,"width":700,"src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/pel1.jpg?v=1743473590"},"aspect_ratio":1.0,"height":700,"media_type":"image","src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/pel1.jpg?v=1743473590","width":700}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eベルギーのオルガン奏者Miauxと、実験／アンビエントレーベルEdições CN主宰Lieven Martensが、2025年3月にリリースした再発カセットです。（オリジナルは2023年CDリリース）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eリレーショナルアーティストJoris Martensの除幕式のために行ったライブパフォーマンスの記録です。DLコード付属。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e以下、レーベルによる解説です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"これは、Joris Martensによるリレーショナル・アート作品『カタリーナAW』の除幕式での録音である。除幕式はホーグシュトラーテンの聖カタリーナ教会で行われた。タペストリーで織られた作品を見ながら、Miauxのオルガン演奏を聴く。教会を出ると、参加賞のプリントがもらえる。そして、地元のバーの外でビールを飲むと、Lieven Martensと町のカリヨン奏者リュック・ドクスの音楽でカリヨンが鳴り響く。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eJoris Martensのタペストリーは、過去の文化的遺産と私たち自身の個人的な物語を結びつけている。作品には、伝統とクィア／「奇妙」なものとの緊張関係がある。今日、このタペストリーは、ホオグストラーテンのタウンホールの会議室で、会話用の作品（会話のきっかけ）として使われている。利潤の最大化、労働力の削減、より貧弱な建築にとどまらない疑問が。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eMiauxは教会オルガンで自作曲を演奏している。これらの曲は、アルバム『Black Space White Cloud』、『Hideaway』、『Dive』、『Gigi』に収録されており、元々は電子キーボードのために書かれたものである。Miauxは、通常、悲しみや説得力のある思考のためのアンダースコアとして使われる教会オルガンが、彼女の遊び心のある芸術にふさわしい楽器であることを証明している。彼女の演奏は、宗教的な道具箱としての教会オルガンの密閉された伝統を打ち破るものだ。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLieven Martensは、鳥の鳴き声をコンピュータープログラム『メロダイン』に読み込み、それを変化させて音符に変換することで、カリヨンのためのスケッチを提案した。これらの些細な音は、町のカリヨン奏者リュック・ドックスによってカリヨンの音に変換される。音楽はピントが合ったり合わなかったりする。このようにして、Lievenは夢の風景を創り出し、権力の道具としての殺風景なカリヨンと決別するのである。\u003c\/em\u003e\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=1034930674\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/transparent=true\/\" style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレーベルその他作品は\u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/edicoes-cn\"\u003eこちら\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\/\/\/ Click \u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/edicoes-cn\"\u003ehere\u003c\/a\u003e to see more \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEdições CN releases available at Tobira. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIncludes DL code. \u003cbr\u003eCassette in norelco case.\u003cbr\u003eEdition of 200. \u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTracklist\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e1. Miaux - 22h44 05:45\u003cbr\u003e2. Miaux - Bal(l)ade Bucolique 04:47\u003cbr\u003e3. Miaux - Midnight Snack 02:12\u003cbr\u003e4. Miaux - Rêverie Parallèle 05:01\u003cbr\u003e5. Miaux - And the Nose 04:12\u003cbr\u003e6. Miaux - Ice Cream 05:12\u003cbr\u003e7. Miaux - Lunar Surface 03:59\u003cbr\u003e8. Miaux - Stare 02:24\u003cbr\u003e9. Miaux - Improvisatie 02:24\u003cbr\u003e10. Miaux - Nebulus 04:10\u003cbr\u003e11. Lieven Martens \u0026amp; Luc Dockx - The Bird Sings, Variations I 06:42\u003cbr\u003e12. Lieven Martens \u0026amp; Luc Dockx - The Bird Sings, Variations II 09:17\u003cbr\u003e13. Lieven Martens \u0026amp; Luc Dockx - The Bird Sings, Variations III 07:44\u003cbr\u003e14. Lieven Martens \u0026amp; Luc Dockx - The Bird Sings, Variations IV 08:15\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEdições CN:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003eThese are recordings from the unveiling of Katharina AW, a relational artwork by Joris Martens. The unveiling took place at St. Catharine’s Church, Hoogstraten. While beholding the work, a woven tapestry, you listen to organ music by Miaux. Upon leaving the church, you receive a participation print. And you drink beer outside a local bar, where you hear the carillon gurgle with music by Lieven Martens and town carilloneur Luc Dockx.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eJoris Martens' tapestry connects us to the cultural legacy of the past and to our own personal stories. In the work there's a tension between tradition and queer\/the ‘strange’. Today it serves as a conversation piece (a conversation starter) in the conference room of Hoogstraten’s Town Hall, so that during a meeting with this or that real estate developer, for instance, questions can pile up in the heads present. Questions that go beyond profit maximization, labor cuts, and ever-poorer architecture.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eMiaux plays her own compositions on the church organ. The songs appear on the albums Black Space White Cloud, Hideaway, Dive and Gigi, and are originally written for electronic keyboard. Mia demonstrates that the church organ, which is normally used as an underscore for sadness or compelling thoughts, is a fitting\u003cspan class=\"bcTruncateMore\"\u003e instrument for her playful art. Her performance breaks with the hermetic tradition of the church organ as a religious toolbox.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLieven Martens proposed sketches for the carillon by loading bird sounds into the computer program Melodyne, varying them and converting them to musical notes. These trifles are translated on the carillon by town carillonneur Luc Dockx. The music sways into and out of focus. In this way, Lieven creates a dreamscape and breaks with the dreary carillon as an instrument of power.\"\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist : Miaux, Lieven Martens\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLabel : \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEdições CN\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecat no : \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eECN41.2\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e"}