C Powers // Sheer Sky EP 12"

C Powers // Sheer Sky EP 12"

¥2,580
  • Availability:

アメリカ・ポートランドのテクノ作家/活動家/トランスジェンダーCecilia Powersが、2023年12月に同国テクノレーベルFixed Rhythmからリリースした12"です。

エレクトロ〜ブレイク4曲を収録。

※デジタル音源をご希望の場合はお気軽にご連絡をお願いいたします

以下、レーベルによる解説です。

"C・パワーズ(セシリア・パワーズ)は、コミュニティ・オーガナイジングの力を生活の様々な面で推進している。彼女は、オレゴン州ポートランドで、インターステラのプロデューサーでありDJであり、また積極的な借家権活動家でもある。インターセクショナリティは、トランス女性としてのセシリアの視点の核心であり、彼女のオーガナイジングの実践や音楽活動に反映されている。ポートランドで倫理に反する家主に対抗する行動をテナントとともに計画したり、定期的に連帯のためのベネフィット・パーティーを主催したり、ジョージア州サバンナに住んでいたときにクィアな家族とともに安全なダンス・スペースを育成したりと、セシリアは「動き出すコミュニティ」という概念を拡大する方法を見出してきた。これまでにSorry Records、Sweat Equity、CGI Records、Proper Trax、Niche N Bumpなどからリリースしている。

このEPは、エレクトロ、ブレイク、ベースのハイブリッドブレンドに、Cパワーズの特徴的なタッチを加えた4カット。ハイテンションなエネルギーと、その間にあるパワー。この4曲は、"最大 "と "最小 "のバランスを保ち、どんな環境でもファシズムを叩き出すだろう。"

レーベルその他作品はこちら /// Click here to see more Fixed Rhythms releases available at Tobira. 

----------------------------

12" black vinyl. Ask us for digital files.

Tracklist:

  1. Skidlet 05:05
  2. ACAB Shimmer 04:13
  3. Sky Hammer 04:45
  4. CompuRink 04:41

Fixed Rhythms:

"C Powers (Cecilia Powers) promotes the power of community organizing in many facets of her life. She’s an interstellar producer and DJ as well as an active tenants’ rights activist in Portland, Oregon. Intersectionality is at the core of Cecilia’s perspective as a trans woman and is reflected in her organizing practices and her musical activities. Whether planning actions against unethical landlords with tenants & regularly hosting solidarity benefit parties in Portland, or fostering safe dancing spaces with her queer family when she lived in Savannah GA, Cecilia has found ways to expand upon the notion of a “community in motion”. She has released on Sorry Records, Sweat Equity, CGI Records, Proper Trax, and Niche N Bump to name a few.

This EP is four cuts of C Powers’ signature touch applied to a hybrid blend of electro, breaks, and bass. There’s high-octane energy as well as a power in the spaces between. These four tracks balance “maximum” and “minimum” and will slap the fascism right out of any environment they’re dropped in."

Artist : C Powers "Ms Mix"

Label : Fixed Rhythms

+ -

アメリカ・ポートランドのテクノ作家/活動家/トランスジェンダーCecilia Powersが、2023年12月に同国テクノレーベルFixed Rhythmからリリースした12"です。

エレクトロ〜ブレイク4曲を収録。

※デジタル音源をご希望の場合はお気軽にご連絡をお願いいたします

以下、レーベルによる解説です。

"C・パワーズ(セシリア・パワーズ)は、コミュニティ・オーガナイジングの力を生活の様々な面で推進している。彼女は、オレゴン州ポートランドで、インターステラのプロデューサーでありDJであり、また積極的な借家権活動家でもある。インターセクショナリティは、トランス女性としてのセシリアの視点の核心であり、彼女のオーガナイジングの実践や音楽活動に反映されている。ポートランドで倫理に反する家主に対抗する行動をテナントとともに計画したり、定期的に連帯のためのベネフィット・パーティーを主催したり、ジョージア州サバンナに住んでいたときにクィアな家族とともに安全なダンス・スペースを育成したりと、セシリアは「動き出すコミュニティ」という概念を拡大する方法を見出してきた。これまでにSorry Records、Sweat Equity、CGI Records、Proper Trax、Niche N Bumpなどからリリースしている。

このEPは、エレクトロ、ブレイク、ベースのハイブリッドブレンドに、Cパワーズの特徴的なタッチを加えた4カット。ハイテンションなエネルギーと、その間にあるパワー。この4曲は、"最大 "と "最小 "のバランスを保ち、どんな環境でもファシズムを叩き出すだろう。"

レーベルその他作品はこちら /// Click here to see more Fixed Rhythms releases available at Tobira. 

----------------------------

12" black vinyl. Ask us for digital files.

Tracklist:

  1. Skidlet 05:05
  2. ACAB Shimmer 04:13
  3. Sky Hammer 04:45
  4. CompuRink 04:41

Fixed Rhythms:

"C Powers (Cecilia Powers) promotes the power of community organizing in many facets of her life. She’s an interstellar producer and DJ as well as an active tenants’ rights activist in Portland, Oregon. Intersectionality is at the core of Cecilia’s perspective as a trans woman and is reflected in her organizing practices and her musical activities. Whether planning actions against unethical landlords with tenants & regularly hosting solidarity benefit parties in Portland, or fostering safe dancing spaces with her queer family when she lived in Savannah GA, Cecilia has found ways to expand upon the notion of a “community in motion”. She has released on Sorry Records, Sweat Equity, CGI Records, Proper Trax, and Niche N Bump to name a few.

This EP is four cuts of C Powers’ signature touch applied to a hybrid blend of electro, breaks, and bass. There’s high-octane energy as well as a power in the spaces between. These four tracks balance “maximum” and “minimum” and will slap the fascism right out of any environment they’re dropped in."

Artist : C Powers "Ms Mix"

Label : Fixed Rhythms