Mirt • Ter // Temple Soundscapes Series 01: Phra Maha Chedi Tripob Trimongkol CD

Mirt • Ter // Temple Soundscapes Series 01: Phra Maha Chedi Tripob Trimongkol CD

¥2,380
  • Availability:

ポーランド・ワルシャワのフィールドレコーディング作家Mirt とTerが、2026年4月に自身ら主宰フィールドレコーディング専門レーベルsaamlengからリリースしたCDです。

タイ最南端ソンクラー県ハットヤイ市にあるステンレス製の寺院Phra Maha Chedi Tripob Trimongkolでのフィールドレコーディング5曲を収録。6面デジスリーブ、シュリンク仕様です。

以下、レーベルによる解説です。

"これは、タイの仏教寺院を巡るサウンドスケープ録音シリーズの第一弾です。

『Phra Maha Chedi Tripob Trimongkol 』(通称「ステンレス・パゴダ」)は、タイ最南端のソンクラー県ハットヤイ市近郊の丘の上に位置する、ユニークな仏教寺院です。この寺院はクロム製のパイプで造られ、何千もの小さな鈴で飾られています。ヨーロッパからの旅行者にとっては実に珍しい光景ですが、フィールドレコーディングの絶好のスポットでもあります。

1曲目は2022年12月、ステンレス・パゴダへの2度目の訪問時に録音され、2曲目は2024年2月に録音されました。"

レーベルその他作品はこちら /// Click here to see more saamleng releases available at Tobira.

----------------------------------------------

CD in gatefold sleeve.
Edition of 100 copies. 

Tracklist:

1. Phra Maha Chedi Tripob Trimongkol (January 2018) 03:42
2. Phra Maha Chedi Tripob Trimongkol (December 2022) 14:00
3. Phra Maha Chedi Tripob Trimongkol (February 2024) 30:21
4. Phra Maha Chedi Tripob Trimongkol (February 2025) 19:43
5. Phra Maha Chedi Tripob Trimongkol (January 2026) 12:19

From the artist:

'This is the first installment in a series of soundscape recordings from Buddhist temples in Thailand.

Phra Maha Chedi Tripob Trimongkol, also known as the Stainless Pagoda, is a unique buddhist temple located on the hill, in the far south of Thailand, near Hat Yai city in the Songkhla province. The temple is made of chrome tubes and decorated with thousands of small bells - a real oddity for a traveler from Europe, but also a perfect field recording spot.

The first track was recorded in December 2022 during our second visit in Steinless Pagoda and the second one in February 2024."

Artist : Mirt • Ter

Label : saamleng

Release date : 28th April 2026

+ -

ポーランド・ワルシャワのフィールドレコーディング作家Mirt とTerが、2026年4月に自身ら主宰フィールドレコーディング専門レーベルsaamlengからリリースしたCDです。

タイ最南端ソンクラー県ハットヤイ市にあるステンレス製の寺院Phra Maha Chedi Tripob Trimongkolでのフィールドレコーディング5曲を収録。6面デジスリーブ、シュリンク仕様です。

以下、レーベルによる解説です。

"これは、タイの仏教寺院を巡るサウンドスケープ録音シリーズの第一弾です。

『Phra Maha Chedi Tripob Trimongkol 』(通称「ステンレス・パゴダ」)は、タイ最南端のソンクラー県ハットヤイ市近郊の丘の上に位置する、ユニークな仏教寺院です。この寺院はクロム製のパイプで造られ、何千もの小さな鈴で飾られています。ヨーロッパからの旅行者にとっては実に珍しい光景ですが、フィールドレコーディングの絶好のスポットでもあります。

1曲目は2022年12月、ステンレス・パゴダへの2度目の訪問時に録音され、2曲目は2024年2月に録音されました。"

レーベルその他作品はこちら /// Click here to see more saamleng releases available at Tobira.

----------------------------------------------

CD in gatefold sleeve.
Edition of 100 copies. 

Tracklist:

1. Phra Maha Chedi Tripob Trimongkol (January 2018) 03:42
2. Phra Maha Chedi Tripob Trimongkol (December 2022) 14:00
3. Phra Maha Chedi Tripob Trimongkol (February 2024) 30:21
4. Phra Maha Chedi Tripob Trimongkol (February 2025) 19:43
5. Phra Maha Chedi Tripob Trimongkol (January 2026) 12:19

From the artist:

'This is the first installment in a series of soundscape recordings from Buddhist temples in Thailand.

Phra Maha Chedi Tripob Trimongkol, also known as the Stainless Pagoda, is a unique buddhist temple located on the hill, in the far south of Thailand, near Hat Yai city in the Songkhla province. The temple is made of chrome tubes and decorated with thousands of small bells - a real oddity for a traveler from Europe, but also a perfect field recording spot.

The first track was recorded in December 2022 during our second visit in Steinless Pagoda and the second one in February 2024."

Artist : Mirt • Ter

Label : saamleng

Release date : 28th April 2026