Frans Zwartjes // Frans Zwartjes 2xLP

Frans Zwartjes // Frans Zwartjes 2xLP

¥8,280
  • Availability:

オランダ・アルクマール出身の実験映画監督Frans Zwartjes(1927-2017)の未発表音源が、ポルトガルのカルト実験レーベルPurgeからリリースされました。

未完成の映画のために彼が生前書きためたシンセアンビエント6曲を収録。

彼の生涯のパートナーTrix Zwartjesのインタビューを掲載した8ページのブックレットが付属。相変わらず装丁も素晴らしいです。180g重量盤。デジタルのみでの発表となります。

以下、レーベルによる解説です。

"Frans Zwartjesのスタジオは、2017年に亡くなって以来、手つかずのままです。2023年初頭、私たちがスタジオに戻ると、ラベルのない3/4インチテープのトランクが発見され、そこにはZwartjesのまったく聴かれていない音楽が収められていました。これらの作品は、主に未製作または未完成の映画のためのシンセサイザーの即興演奏で、1960年代後半から1970年代の彼の最も肥沃な映画制作期を経て、1980年代初頭まで、Zwartjesによって演奏・録音されました。これらの録音は、これまでのリリースとは異なり、オリジナルのソーステープから直接転送され、新たにマスタリングされ、初めて二枚組LPとして聴くことができます。また、FRANSの生涯のパートナーであり、コラボレーターでもあるTRIX ZWARTJESのインタビューがブックレットに収録されています。"

本作には収録されていませんが、Zwartjesの膨大なフィルモグラフィーの中の一作を紹介します。

レーベルその他作品はこちら /// Click here to see more Purge releases available at Tobira. 

--------------------------

2x12" black vinyl. 

Purge:

"FRANS ZWARTJES’ studio remains untouched since his passing in 2017. In early 2023, we returned to the studio and discovered a trunk of unlabelled 3/4 inch tapes, containing completely unheard music by ZWARTJES. These works, largely synthesiser-based improvisations for films either unmade or unfinished, were played and recorded by ZWARTJES between the late 1960s, through his most fertile filmmaking period in the 1970s, and continuing in to the early 1980s. Unlike his previous releases, these recordings have been transferred directly from the original source tapes, newly mastered and available to hear for the first time as a double LP release. A comprehensive new interview with TRIX ZWARTJES, the life-partner and collaborator of FRANS is included in a booklet accompanying every copy of the record."

Artist : Frans Zwartjes

Label : Purge

+ -

オランダ・アルクマール出身の実験映画監督Frans Zwartjes(1927-2017)の未発表音源が、ポルトガルのカルト実験レーベルPurgeからリリースされました。

未完成の映画のために彼が生前書きためたシンセアンビエント6曲を収録。

彼の生涯のパートナーTrix Zwartjesのインタビューを掲載した8ページのブックレットが付属。相変わらず装丁も素晴らしいです。180g重量盤。デジタルのみでの発表となります。

以下、レーベルによる解説です。

"Frans Zwartjesのスタジオは、2017年に亡くなって以来、手つかずのままです。2023年初頭、私たちがスタジオに戻ると、ラベルのない3/4インチテープのトランクが発見され、そこにはZwartjesのまったく聴かれていない音楽が収められていました。これらの作品は、主に未製作または未完成の映画のためのシンセサイザーの即興演奏で、1960年代後半から1970年代の彼の最も肥沃な映画制作期を経て、1980年代初頭まで、Zwartjesによって演奏・録音されました。これらの録音は、これまでのリリースとは異なり、オリジナルのソーステープから直接転送され、新たにマスタリングされ、初めて二枚組LPとして聴くことができます。また、FRANSの生涯のパートナーであり、コラボレーターでもあるTRIX ZWARTJESのインタビューがブックレットに収録されています。"

本作には収録されていませんが、Zwartjesの膨大なフィルモグラフィーの中の一作を紹介します。

レーベルその他作品はこちら /// Click here to see more Purge releases available at Tobira. 

--------------------------

2x12" black vinyl. 

Purge:

"FRANS ZWARTJES’ studio remains untouched since his passing in 2017. In early 2023, we returned to the studio and discovered a trunk of unlabelled 3/4 inch tapes, containing completely unheard music by ZWARTJES. These works, largely synthesiser-based improvisations for films either unmade or unfinished, were played and recorded by ZWARTJES between the late 1960s, through his most fertile filmmaking period in the 1970s, and continuing in to the early 1980s. Unlike his previous releases, these recordings have been transferred directly from the original source tapes, newly mastered and available to hear for the first time as a double LP release. A comprehensive new interview with TRIX ZWARTJES, the life-partner and collaborator of FRANS is included in a booklet accompanying every copy of the record."

Artist : Frans Zwartjes

Label : Purge