クイックビュー
{"id":9259425431802,"title":"DJs Di Guetto (Príncipe) \/ \/\/ DJs Di Guetto Vol. II LP","handle":"djs-di-guetto-principe-djs-di-guetto-vol-ii-lp","description":"\u003cp\u003eポルトガルのゲットーシーンで暗躍する\u003cspan\u003eDJ FofuxoとDJ Jesse、DJ Marfox、DJ N.K、DJ Nervoso、DJ Pausasが、同国レフトフィールド・ダンスレーベルprincipeからリリースしたコンピレーションレコードです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eゲットー・トライバル〜クドゥーロ13曲を収録。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/products\/djs-di-guetto-djs-di-guetto-2x12\"\u003e前作\u003c\/a\u003eもオススメです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e※デジタル音源をご希望の方はお気軽にご連絡ください\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e以下、レーベルによる解説です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"神話か？伝説か？大げさに盛り上げる必要はない。音楽がすべてを物語っているからだ。Marfox、NK、Nervoso、Fofuxo、Pausas、Jesseという面々もまた、我々が知るこの世界を形作った存在である。最小限の要素で最大限のインパクトを生み出し、MarfoxのファーストEPのタイトル『I Know Who I Am』を完璧に体現する、圧倒的なエネルギーの爆発だ。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eこれらはダンスフロアに直接刻み込まれた個性そのものだ。「Hard Tecno」（Hは抜く、そう）は、セットの極めて明確な意図を体現している。ビートが落ちる場所ならどこでも火をつけること。人々を笑顔にし、踊らせること。そしてこれは（今も）、あからさまなスマイル文化の目印など必要とせずに達成されてきた。音楽はただ、激しい情熱を帯びて響き渡った。2007年当時、メンバーは皆若者（Nervosoが最年長）だったが、その若さが、骨太なダンスミュージック制作を恐れずに披露する原動力となっているのは間違いない。生々しい、だろうか？\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ePríncipeからの『DJs di Guetto』第2弾のリリースは、必然的な流れだった。難しかったのは、4枚組のヴァイナルセットにならずに、トラックリスト上のヒット曲をどう構成するかを決めることだった。そこで、Vol.1とVol.2を分けることにした。Vol.1（2023年）は、実際の『DJs di Guetto』コンピレーション（2006年自主リリース）から選曲されたものだが、Vol.2はクルーのアーカイブから直接掘り起こしたもので、2007年に制作されたほぼ100％未発表トラックで構成されている。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eクルー自体はとっくに解散しているが、その遺産は聖典のように不朽のものとして残っている。FL Studioと標準的なノートPC、デスクトップPCを素材として組み合わせ、源流から直接飲み干すかのように、紛れもなくルーツ的で原始的なサウンドを奏でるDJやプロデューサーたちによる、飾り気のないアプローチが加わっている。また、容赦なくミニマルで、ドライで、異質でもある。ハッピーでサッド、スイートでサワー、ナイスでアングリー、ソフトでアグレッシブ。言葉では言い表せない。2026年、新しい人類が台頭しつつあるようだが、古き良きやり方は依然として人々を魅了し続けている。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\" src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=359549791\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/transparent=true\/\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレーベルその他作品は\u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/prncp\"\u003eこちら\u003c\/a\u003e \/\/\/ Click \u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/prncp\"\u003ehere\u003c\/a\u003e to see more \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003ePríncipe\u003c\/span\u003e releases available at Tobira. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e----------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e12\" black vinyl.\u003cbr\u003eEdition of 600 copies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTracklist\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1. DJ Jesse - Hard Tecno 04:48 \u003cbr\u003e2. DJ Marfox \u0026amp; DJ Nervoso - Macongos Graves 04:54 \u003cbr\u003e3. DJ Nervoso - Continuo Nervoso 05:06 \u003cbr\u003e4. DJ Pausas - Mottoo (Remix) 03:39 \u003cbr\u003e5. DJ N.K - Banda Em Chamas 03:35 \u003cbr\u003e6. DJ Fofuxo \u0026amp; DJ Nervoso - Arrepio 04:13 \u003cbr\u003e7. DJ Fofuxo - Delírio 04:14 \u003cbr\u003e8. DJ N.K - Semba Do Zagaza 04:05 \u003cbr\u003e9. DJ N.K - Batida Ta Maluce 04:26\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom the label:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eMyth? Legend? No need to pump this up, the music is self evident. As is the crew of Marfox, NK, Nervoso, Fofuxo, Pausas and Jesse, who shaped the universe as we know it. The simplest of elements for maximum (minimal) impact, an imperative burst of energy that perfectly echoes the title of Marfox's first EP: I Know Who I Am.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eThese are statements of personality directly stamped on the dancefloor. \"Hard Tecno\" (without the H, yes) embodies the crystal clear intention of the set: to light a fire wherever the beats fall. To make people smile and move. And this was (and is) achieved without the need for obvious smiley culture signposts. The music just came through with fierce enthusiasm. All were youngsters (Nervoso being the elder) in 2007, and youth is definitely a factor in the fearless display of bare bones dance music production. Raw, is it?\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eA second volume of DJs di Guetto on Príncipe was always going to happen. The tough part was deciding how to organize the bangers on the tracklist without ending up with a quadruple vinyl set. Thus separate volumes 1\u0026amp;2. Volume 1 (2023) was culled from the actual DJs di Guetto compilation (self released in 2006), whereas Volume 2 comes straight from the crew's archives, nearly 100% unreleased tracks produced\u003cspan class=\"bcTruncateMore\"\u003e in 2007.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe crew disbanded as such a long time ago, but the legacy stands as sacred scriptures stand. FL Studio and standard laptop and tower desktop PCs combined as raw materials; a no-fuss approach added by these DJs and producers who sound unequivocally rootsy and primeval, drinking from the source. Also punishingly minimal, dry and alien. Happy-sad, sweet-sour, nice-angry, soft-aggressive. Words fail us. It's 2026, new humans seem to be on the rise but some old ways are still enthralling.\u003c\/span\u003e \"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist : DJs Di Guetto\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLabel : \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003ePríncipe\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ecat no : P063\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRelease date : 6th March 2026\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2026-06-15T06:14:54+09:00","created_at":"2026-06-13T15:03:05+09:00","vendor":"Tobira Records","type":"","tags":["house","lp","new","principe","techno \/ house"],"price":487000,"price_min":487000,"price_max":487000,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":49001187541242,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"DJs Di Guetto (Príncipe) \/ \/\/ DJs Di Guetto Vol. II LP","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":487000,"weight":430,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/gu1_5ff53e84-0625-4b8a-b4dc-12b5954cc13c.jpg?v=1781330408","\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/gu2_dce445d1-a8e7-4c2b-ac2a-0d91ac822f53.jpg?v=1781330408","\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/gu3_fe3a4bfa-12c6-420c-8963-e8972b1eb7b2.jpg?v=1781330408"],"featured_image":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/gu1_5ff53e84-0625-4b8a-b4dc-12b5954cc13c.jpg?v=1781330408","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":39667337330938,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":350,"width":350,"src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/gu1_5ff53e84-0625-4b8a-b4dc-12b5954cc13c.jpg?v=1781330408"},"aspect_ratio":1.0,"height":350,"media_type":"image","src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/gu1_5ff53e84-0625-4b8a-b4dc-12b5954cc13c.jpg?v=1781330408","width":350},{"alt":null,"id":39667337363706,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1200,"width":1200,"src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/gu2_dce445d1-a8e7-4c2b-ac2a-0d91ac822f53.jpg?v=1781330408"},"aspect_ratio":1.0,"height":1200,"media_type":"image","src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/gu2_dce445d1-a8e7-4c2b-ac2a-0d91ac822f53.jpg?v=1781330408","width":1200},{"alt":null,"id":39667337396474,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1200,"width":1200,"src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/gu3_fe3a4bfa-12c6-420c-8963-e8972b1eb7b2.jpg?v=1781330408"},"aspect_ratio":1.0,"height":1200,"media_type":"image","src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/gu3_fe3a4bfa-12c6-420c-8963-e8972b1eb7b2.jpg?v=1781330408","width":1200}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eポルトガルのゲットーシーンで暗躍する\u003cspan\u003eDJ FofuxoとDJ Jesse、DJ Marfox、DJ N.K、DJ Nervoso、DJ Pausasが、同国レフトフィールド・ダンスレーベルprincipeからリリースしたコンピレーションレコードです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eゲットー・トライバル〜クドゥーロ13曲を収録。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/products\/djs-di-guetto-djs-di-guetto-2x12\"\u003e前作\u003c\/a\u003eもオススメです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e※デジタル音源をご希望の方はお気軽にご連絡ください\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e以下、レーベルによる解説です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"神話か？伝説か？大げさに盛り上げる必要はない。音楽がすべてを物語っているからだ。Marfox、NK、Nervoso、Fofuxo、Pausas、Jesseという面々もまた、我々が知るこの世界を形作った存在である。最小限の要素で最大限のインパクトを生み出し、MarfoxのファーストEPのタイトル『I Know Who I Am』を完璧に体現する、圧倒的なエネルギーの爆発だ。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eこれらはダンスフロアに直接刻み込まれた個性そのものだ。「Hard Tecno」（Hは抜く、そう）は、セットの極めて明確な意図を体現している。ビートが落ちる場所ならどこでも火をつけること。人々を笑顔にし、踊らせること。そしてこれは（今も）、あからさまなスマイル文化の目印など必要とせずに達成されてきた。音楽はただ、激しい情熱を帯びて響き渡った。2007年当時、メンバーは皆若者（Nervosoが最年長）だったが、その若さが、骨太なダンスミュージック制作を恐れずに披露する原動力となっているのは間違いない。生々しい、だろうか？\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ePríncipeからの『DJs di Guetto』第2弾のリリースは、必然的な流れだった。難しかったのは、4枚組のヴァイナルセットにならずに、トラックリスト上のヒット曲をどう構成するかを決めることだった。そこで、Vol.1とVol.2を分けることにした。Vol.1（2023年）は、実際の『DJs di Guetto』コンピレーション（2006年自主リリース）から選曲されたものだが、Vol.2はクルーのアーカイブから直接掘り起こしたもので、2007年に制作されたほぼ100％未発表トラックで構成されている。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eクルー自体はとっくに解散しているが、その遺産は聖典のように不朽のものとして残っている。FL Studioと標準的なノートPC、デスクトップPCを素材として組み合わせ、源流から直接飲み干すかのように、紛れもなくルーツ的で原始的なサウンドを奏でるDJやプロデューサーたちによる、飾り気のないアプローチが加わっている。また、容赦なくミニマルで、ドライで、異質でもある。ハッピーでサッド、スイートでサワー、ナイスでアングリー、ソフトでアグレッシブ。言葉では言い表せない。2026年、新しい人類が台頭しつつあるようだが、古き良きやり方は依然として人々を魅了し続けている。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\" src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=359549791\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/transparent=true\/\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレーベルその他作品は\u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/prncp\"\u003eこちら\u003c\/a\u003e \/\/\/ Click \u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/prncp\"\u003ehere\u003c\/a\u003e to see more \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003ePríncipe\u003c\/span\u003e releases available at Tobira. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e----------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e12\" black vinyl.\u003cbr\u003eEdition of 600 copies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTracklist\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1. DJ Jesse - Hard Tecno 04:48 \u003cbr\u003e2. DJ Marfox \u0026amp; DJ Nervoso - Macongos Graves 04:54 \u003cbr\u003e3. DJ Nervoso - Continuo Nervoso 05:06 \u003cbr\u003e4. DJ Pausas - Mottoo (Remix) 03:39 \u003cbr\u003e5. DJ N.K - Banda Em Chamas 03:35 \u003cbr\u003e6. DJ Fofuxo \u0026amp; DJ Nervoso - Arrepio 04:13 \u003cbr\u003e7. DJ Fofuxo - Delírio 04:14 \u003cbr\u003e8. DJ N.K - Semba Do Zagaza 04:05 \u003cbr\u003e9. DJ N.K - Batida Ta Maluce 04:26\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom the label:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eMyth? Legend? No need to pump this up, the music is self evident. As is the crew of Marfox, NK, Nervoso, Fofuxo, Pausas and Jesse, who shaped the universe as we know it. The simplest of elements for maximum (minimal) impact, an imperative burst of energy that perfectly echoes the title of Marfox's first EP: I Know Who I Am.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eThese are statements of personality directly stamped on the dancefloor. \"Hard Tecno\" (without the H, yes) embodies the crystal clear intention of the set: to light a fire wherever the beats fall. To make people smile and move. And this was (and is) achieved without the need for obvious smiley culture signposts. The music just came through with fierce enthusiasm. All were youngsters (Nervoso being the elder) in 2007, and youth is definitely a factor in the fearless display of bare bones dance music production. Raw, is it?\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eA second volume of DJs di Guetto on Príncipe was always going to happen. The tough part was deciding how to organize the bangers on the tracklist without ending up with a quadruple vinyl set. Thus separate volumes 1\u0026amp;2. Volume 1 (2023) was culled from the actual DJs di Guetto compilation (self released in 2006), whereas Volume 2 comes straight from the crew's archives, nearly 100% unreleased tracks produced\u003cspan class=\"bcTruncateMore\"\u003e in 2007.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe crew disbanded as such a long time ago, but the legacy stands as sacred scriptures stand. FL Studio and standard laptop and tower desktop PCs combined as raw materials; a no-fuss approach added by these DJs and producers who sound unequivocally rootsy and primeval, drinking from the source. Also punishingly minimal, dry and alien. Happy-sad, sweet-sour, nice-angry, soft-aggressive. Words fail us. It's 2026, new humans seem to be on the rise but some old ways are still enthralling.\u003c\/span\u003e \"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist : DJs Di Guetto\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLabel : \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003ePríncipe\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ecat no : P063\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRelease date : 6th March 2026\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e"}
