HUGO ESQUINCA // DOCUMENTO_UNO CD
- Availability:
ドイツの実験音楽家HUGO ESQUINCAが、2024年11月にアメリカ/ドイツの実験レーベルPsychic Liberationから100部限定でリリースしたCDです。
コラージュ・ノイズ2曲、約45分を収録。カードストックスリーブ仕様、50Lゴミ袋に包装されています。
以下、レーベルによる解説です。
"DOCUMENTO_UNO [2014-2024]は、アクション、インスタレーション、誘発されたDSP破損、時間外のフィールドレコーディング、オーディオ機器の劣化の直接のドキュメントを含む、私的なアーカイブ資料のミス・セレクションである。保存ではなく廃棄を意図して、このCDの制作に使用されたすべてのファイルは、使用後に永久に削除されている。
DOCUMENTO_UNOに収録されたオーディオを育むプロセス資料の一部として、大量の酒とメトロポリタンスプロールでの長い長い散歩がある。ESQUINCAは、コラージュされた29分39秒のオート・ドキュメンタリーの中で、有機的なものと無機的なものの知覚的な摂取を歪め、形式的な難問を提起している。DOCUMENTO_UNOには、メキシコシティやベルリン、グラスゴーといった重みのある都市環境、そしてそれらが天候の極端さ、財政、アルコール、そして自分の人間性とどのように関係しているのかについての何かが埋め込まれている。一日の終わりに、あなたは家にいない。
ESQUINCAは、不可解なもの、不在のものを反芻し、結果的に破壊的なものとなる状況や状況を煽るために、増幅の極限を引き受ける大規模なオーディオ作品で知られている。DOCUMENTO_UNOでは、物質性と儚い結果に対する同様の直線が観察される。録音装置の能力を極限まで高め、その結果、調和が損なわれる。オーディオ空間の閾値を見いだし続けるという揺るぎない作曲の指示は、最初は生活から取り込み、後に加工とアレンジから取り込む。これはESQUINCAにとって初のアルバム作品である。
実際、ESQUINCAはサウンドとその周辺にある文化圏に疲れ切っている。アーティスト、研究者、作家としての彼の多面的な仕事は、極限状態における視点を絶えず示しており、それは、より礼儀正しい観客が直面することに反発する視点を示している。しかし、ESQUINCAは野蛮な人間ではないし、現代の低俗さに対する真珠を握り締めるような定型化された反応を引き出すような安直な戦術を求めているわけでもない。DOCUMENTO_UNOは、形式的、機械的、あるいは行動的な方法で対立を複雑にコラージュし、あなたのステレオを動揺させ、効果的にあなたの世界を救わない。
様々な意味で、このリリースはESQUINCAにとって家族のようなものだ。DOCUMENTO_UNOは、友人でありコラボレーターであるニック・クラインとの長時間の話し合いと飲酒の結果である。さらに、オリジナル音源の一部は、ESQUINCAの長年のコラボレーターであり友人でもあるラッセル・ハスウェルによってリミックスされている。"
レーベルその他作品はこちら /// Click here to see more Psychic Liberation releases available at Tobira.
------------------------
CD in cardstock sleeve + individually numbered, stamped, marked and wrapped in 50 liter garbage bags. Edition of 100.
Tracklist:
1. DOCUMENTO_UNO
2. DOCUMENTO_UNO (HASWELL MIX)
Psychic Liberation:
"DOCUMENTO_UNO [2014-2024] is a -mis-selection of bastardized personal archival material containing actions, installations, induced DSP corruption, after-hours field recordings and direct documentation of audio equipment degradation. With the intention to dispose rather than preserve, all files utilized for the production of this CD have been permanently deleted after usage.”
Copious libations and long, long walks around metropolitan sprawl are part of the process material that cultivate the contained audio within DOCUMENTO_UNO. Esquinca posits a formal conundrum, skewing the perceptual intake of the organic and inorganic aurality in a collaged twenty-nine minutes and thirty-nine seconds of Esquinca’s auto-documentarian efforts. Something about weighted city environments, places like Mexico City or Berlin or Glasgow, and how they interrelate with weather extremities, finances, alcohol, and one's personhood are embedded in DOCUMENTO_UNO. At the end of the day, you are not at home.
Esquinca is known for large scale audio works that take on the extremity of amplification to incite situations and circumstances that become ruminations on what is impenetrable or absent* yet consequently disruptive**. For DOCUMENTO_UNO a similar through line to materiality and ephemeral outcome is observed. The pushing of a recording device to its furthest capabilities and the harmonic damages that follow through as a result. The unwavering compositional directive to keep finding the threshold of the audio space, first in capturing from life and then later from processing and arranging. This is Esquincas first album effort.
The truth is that Esquinca is exhausted by Sound and its orbiting cultural sphere. His multifaceted work as an artist, researcher, and writer continually exhibits a perspective in extremity that manifests a perspective a politer audience recoils in facing. Esquinca though is no brute, nor looking for cheap tactics to elicit canonized pearl-clutching responses to the vulgarity of our times. DOCUMENTO_UNO complexly collages confrontation in formal, mechanistic, or actionable methods to unsettle your stereo and effectively not save your world.
In many ways, this release is a family affair for Esquinca. DOCUMENTO_UNO is the result of many nights of long talks and beverage consumption with friend and collaborator Nick Klein. Additionally, a selection of the original source material has been remixed by Russell Haswell, a longtime collaborator and friend of Esquinca."
Artist : HUGO ESQUINCA
Label : Psychic Liberation
ドイツの実験音楽家HUGO ESQUINCAが、2024年11月にアメリカ/ドイツの実験レーベルPsychic Liberationから100部限定でリリースしたCDです。
コラージュ・ノイズ2曲、約45分を収録。カードストックスリーブ仕様、50Lゴミ袋に包装されています。
以下、レーベルによる解説です。
"DOCUMENTO_UNO [2014-2024]は、アクション、インスタレーション、誘発されたDSP破損、時間外のフィールドレコーディング、オーディオ機器の劣化の直接のドキュメントを含む、私的なアーカイブ資料のミス・セレクションである。保存ではなく廃棄を意図して、このCDの制作に使用されたすべてのファイルは、使用後に永久に削除されている。
DOCUMENTO_UNOに収録されたオーディオを育むプロセス資料の一部として、大量の酒とメトロポリタンスプロールでの長い長い散歩がある。ESQUINCAは、コラージュされた29分39秒のオート・ドキュメンタリーの中で、有機的なものと無機的なものの知覚的な摂取を歪め、形式的な難問を提起している。DOCUMENTO_UNOには、メキシコシティやベルリン、グラスゴーといった重みのある都市環境、そしてそれらが天候の極端さ、財政、アルコール、そして自分の人間性とどのように関係しているのかについての何かが埋め込まれている。一日の終わりに、あなたは家にいない。
ESQUINCAは、不可解なもの、不在のものを反芻し、結果的に破壊的なものとなる状況や状況を煽るために、増幅の極限を引き受ける大規模なオーディオ作品で知られている。DOCUMENTO_UNOでは、物質性と儚い結果に対する同様の直線が観察される。録音装置の能力を極限まで高め、その結果、調和が損なわれる。オーディオ空間の閾値を見いだし続けるという揺るぎない作曲の指示は、最初は生活から取り込み、後に加工とアレンジから取り込む。これはESQUINCAにとって初のアルバム作品である。
実際、ESQUINCAはサウンドとその周辺にある文化圏に疲れ切っている。アーティスト、研究者、作家としての彼の多面的な仕事は、極限状態における視点を絶えず示しており、それは、より礼儀正しい観客が直面することに反発する視点を示している。しかし、ESQUINCAは野蛮な人間ではないし、現代の低俗さに対する真珠を握り締めるような定型化された反応を引き出すような安直な戦術を求めているわけでもない。DOCUMENTO_UNOは、形式的、機械的、あるいは行動的な方法で対立を複雑にコラージュし、あなたのステレオを動揺させ、効果的にあなたの世界を救わない。
様々な意味で、このリリースはESQUINCAにとって家族のようなものだ。DOCUMENTO_UNOは、友人でありコラボレーターであるニック・クラインとの長時間の話し合いと飲酒の結果である。さらに、オリジナル音源の一部は、ESQUINCAの長年のコラボレーターであり友人でもあるラッセル・ハスウェルによってリミックスされている。"
レーベルその他作品はこちら /// Click here to see more Psychic Liberation releases available at Tobira.
------------------------
CD in cardstock sleeve + individually numbered, stamped, marked and wrapped in 50 liter garbage bags. Edition of 100.
Tracklist:
1. DOCUMENTO_UNO
2. DOCUMENTO_UNO (HASWELL MIX)
Psychic Liberation:
"DOCUMENTO_UNO [2014-2024] is a -mis-selection of bastardized personal archival material containing actions, installations, induced DSP corruption, after-hours field recordings and direct documentation of audio equipment degradation. With the intention to dispose rather than preserve, all files utilized for the production of this CD have been permanently deleted after usage.”
Copious libations and long, long walks around metropolitan sprawl are part of the process material that cultivate the contained audio within DOCUMENTO_UNO. Esquinca posits a formal conundrum, skewing the perceptual intake of the organic and inorganic aurality in a collaged twenty-nine minutes and thirty-nine seconds of Esquinca’s auto-documentarian efforts. Something about weighted city environments, places like Mexico City or Berlin or Glasgow, and how they interrelate with weather extremities, finances, alcohol, and one's personhood are embedded in DOCUMENTO_UNO. At the end of the day, you are not at home.
Esquinca is known for large scale audio works that take on the extremity of amplification to incite situations and circumstances that become ruminations on what is impenetrable or absent* yet consequently disruptive**. For DOCUMENTO_UNO a similar through line to materiality and ephemeral outcome is observed. The pushing of a recording device to its furthest capabilities and the harmonic damages that follow through as a result. The unwavering compositional directive to keep finding the threshold of the audio space, first in capturing from life and then later from processing and arranging. This is Esquincas first album effort.
The truth is that Esquinca is exhausted by Sound and its orbiting cultural sphere. His multifaceted work as an artist, researcher, and writer continually exhibits a perspective in extremity that manifests a perspective a politer audience recoils in facing. Esquinca though is no brute, nor looking for cheap tactics to elicit canonized pearl-clutching responses to the vulgarity of our times. DOCUMENTO_UNO complexly collages confrontation in formal, mechanistic, or actionable methods to unsettle your stereo and effectively not save your world.
In many ways, this release is a family affair for Esquinca. DOCUMENTO_UNO is the result of many nights of long talks and beverage consumption with friend and collaborator Nick Klein. Additionally, a selection of the original source material has been remixed by Russell Haswell, a longtime collaborator and friend of Esquinca."
Artist : HUGO ESQUINCA
Label : Psychic Liberation