Bruno Duplant & David Vélez // des-illusions CD
- Availability:
当店おなじみフランスのドローン作家Bruno Duplantとコロンビアの音響作家/博士David Vélezが、2023年4月にベルギー・ブリュッセルの実験レーベルUnfathomlessから200部限定でリリースした共作CDです。
フィールドレコーディングを混ぜたディープ・ドローン2曲を収録。
以下、作家本人による解説です。
"このプロジェクトの発端は、社会的・環境的危機の時代に音楽を作ることについて、ブルーノとデヴィッドが交わした会話である。この対話をきっかけに、レコーディング、ファウンドサウンド、その他の音の素材が交換され、2つの作品が生まれた。アーティストとしてのブルーノは、自分を悲観主義者だと認識しており、主に共同作業を行う彼の豊富な音楽制作の中に、この考え方が存在することを認めている。しかしデイヴィッドは、ブルーノの多作と他のアーティストとの協力関係を、楽観主義の証拠、あるいは少なくとも悲観主義に抵抗する行為として受け止めている。二人のアーティストにとって、新しいアートワークが世に送り出されるとき、それは、小さな水滴の振動が落ちた場所に反響するのと同じように、潜在的な影響力をもって、新しいアイデアや経験や考察を促すものなのだ。ブルーノは継続的な音楽制作に必要性を見出し、デイヴィッドは自らの芸術的創造を、私たちが経験する絶望の瞬間と、それが私たちの感情的健康に及ぼす影響に異議を唱えることと結びつけている。どちらのスタンスにおいても、音楽制作にはセルフケアの要素があり、このコラボレーションの場合は相互ケアである。人間の未来が今日のように暗く見えるとき、希望を抱くことは無意味であり、避けられない失望につながる。しかし、ブルーノとデヴィッドにとって、アーティストには、このパラドックスを緩和する行為として、創作し、継続的に自分自身を巻き込む以外の選択肢はない。"
Unfathomless その他作品はこちら /// Click here to see more Unfathomless releases available at Tobira.
------------------------------------
CD in clear vinyl sleeve. Hand-numbered. Edition of 170.
Tracklist:
- part I 22:00
- part II 21:00
Artist statement by David Vélez & Bruno Duplant (edited by David Vélez) 9 March 2023:
"Illusion (French), Ilusión (Spanish): To get one’s hopes up Désillusion (French), Desilusión (Spanish): Disappointment.
The genesis of this project is a conversation between Bruno and David about making music in current times of social and environmental crisis. This dialogue prompted an exchange of recordings, found sounds and other sonic material, advancing two pieces. Artistically, Bruno perceives himself as a pessimist acknowledging the presence of this thinking in his abundant music production, which is mainly collaborative. However, David perceives Bruno’s prolific creation and cooperation with other artists as evidence of optimism or at least as an act of resisting pessimism. For both artists, when new artwork is brought forth in the world, it embodies new ideas encouraging experiences and reflections with a potential agency in the same way that the vibration of a tiny drop of water echoes on the place where it falls. In his continuous music production, Bruno detects a necessity; and David connects his own artistic creation with contesting the moment of despair we experience and its effects on our emotional health. In both stances, there is an element of self-care in music making, which in the case of this collaboration is mutual care. When the future for humans looks as gloomy as it does today, getting one’s hopes up emerges as pointless, leading to inevitable disappointment. However, for Bruno and David, artists have no choice other than creating and continuously entangling themselves in this paradox as an act of mitigation."
Artist : Bruno Duplant & David Vélez
Label : Unfathomless
当店おなじみフランスのドローン作家Bruno Duplantとコロンビアの音響作家/博士David Vélezが、2023年4月にベルギー・ブリュッセルの実験レーベルUnfathomlessから200部限定でリリースした共作CDです。
フィールドレコーディングを混ぜたディープ・ドローン2曲を収録。
以下、作家本人による解説です。
"このプロジェクトの発端は、社会的・環境的危機の時代に音楽を作ることについて、ブルーノとデヴィッドが交わした会話である。この対話をきっかけに、レコーディング、ファウンドサウンド、その他の音の素材が交換され、2つの作品が生まれた。アーティストとしてのブルーノは、自分を悲観主義者だと認識しており、主に共同作業を行う彼の豊富な音楽制作の中に、この考え方が存在することを認めている。しかしデイヴィッドは、ブルーノの多作と他のアーティストとの協力関係を、楽観主義の証拠、あるいは少なくとも悲観主義に抵抗する行為として受け止めている。二人のアーティストにとって、新しいアートワークが世に送り出されるとき、それは、小さな水滴の振動が落ちた場所に反響するのと同じように、潜在的な影響力をもって、新しいアイデアや経験や考察を促すものなのだ。ブルーノは継続的な音楽制作に必要性を見出し、デイヴィッドは自らの芸術的創造を、私たちが経験する絶望の瞬間と、それが私たちの感情的健康に及ぼす影響に異議を唱えることと結びつけている。どちらのスタンスにおいても、音楽制作にはセルフケアの要素があり、このコラボレーションの場合は相互ケアである。人間の未来が今日のように暗く見えるとき、希望を抱くことは無意味であり、避けられない失望につながる。しかし、ブルーノとデヴィッドにとって、アーティストには、このパラドックスを緩和する行為として、創作し、継続的に自分自身を巻き込む以外の選択肢はない。"
Unfathomless その他作品はこちら /// Click here to see more Unfathomless releases available at Tobira.
------------------------------------
CD in clear vinyl sleeve. Hand-numbered. Edition of 170.
Tracklist:
- part I 22:00
- part II 21:00
Artist statement by David Vélez & Bruno Duplant (edited by David Vélez) 9 March 2023:
"Illusion (French), Ilusión (Spanish): To get one’s hopes up Désillusion (French), Desilusión (Spanish): Disappointment.
The genesis of this project is a conversation between Bruno and David about making music in current times of social and environmental crisis. This dialogue prompted an exchange of recordings, found sounds and other sonic material, advancing two pieces. Artistically, Bruno perceives himself as a pessimist acknowledging the presence of this thinking in his abundant music production, which is mainly collaborative. However, David perceives Bruno’s prolific creation and cooperation with other artists as evidence of optimism or at least as an act of resisting pessimism. For both artists, when new artwork is brought forth in the world, it embodies new ideas encouraging experiences and reflections with a potential agency in the same way that the vibration of a tiny drop of water echoes on the place where it falls. In his continuous music production, Bruno detects a necessity; and David connects his own artistic creation with contesting the moment of despair we experience and its effects on our emotional health. In both stances, there is an element of self-care in music making, which in the case of this collaboration is mutual care. When the future for humans looks as gloomy as it does today, getting one’s hopes up emerges as pointless, leading to inevitable disappointment. However, for Bruno and David, artists have no choice other than creating and continuously entangling themselves in this paradox as an act of mitigation."
Artist : Bruno Duplant & David Vélez
Label : Unfathomless