Mélia Roger / Grégoire Chauvot // TAPE SERIES 006 TAPE

Mélia Roger / Grégoire Chauvot // TAPE SERIES 006 TAPE

¥1,750
  • Availability:

フランスのMélia RogerとGrégoire Chauvotフィールドレコーディング作家2名が、2023年5月に同国フィールドレコーディング専門レーベルPresque Toutから53本限定でリリースした共作カセットです。

フランス中南部シャン=シュル=タロンテーヌ=マルシャルでのフィールドレコーディングです。廃盤です。

※デジタル音源をご希望の場合はお気軽にご連絡をお願いいたします

以下、作家たちによるA面の解説です。

"何週間も続いた干ばつの後、カンタル高原の空は暗くなりつつあります。夜、トレーラーの窓を開けてすきま風を作りながら、嵐が谷に届きます。"

以下、 作家たちによるB面の解説です。

"大晦日、遠くで花火が鳴り響き、雨が優しく降ります。窓から吊るされたマイクには、苦い一年を振り返り、静かに愉しむ数人の声があります。"

レーベルその他作品はこちら /// Click here to see more Presque Tout releases available at Tobira.

-------------------------------------------

Ask us for digital files. Edition of 53.

+

Artist statement / track information via Presque Tout:

"► MÉLIA ROGER & GRÉGOIRE CHAUVOT

Champs-sur-Tarentaine-Marchal (FR)
08/17/22, 10 p.m.
[45.405456, 2.530528]

After long weeks of drought, the sky is darkening on the Cantal plateaus. At night, we open the windows of the trailer to make a draft, while the storm reaches the valley.

Microphones : LCR Sennheiser 8040 ORTF, 8050 Center, mixed into a stereo file
Recorder : Sound Devices MixPre6


++

► MÉLIA ROGER & GRÉGOIRE CHAUVOT

Aix-les-bains (FR)
12/31/20, 11:50 p.m.
[45.705821, 5.907033]

At new year's Eve, fireworks echo in the distance as rain gently begins to fall. Microphones hanging from the window, a few voices are quietly amused after a bitter year.

Microphones : Usi Pro AB Drop rig set-up
Recorder : Sony PCM-M10"

Artist : MÉLIA ROGER / GRÉGOIRE CHAUVOT

Label : Presque Tout

フランスのMélia RogerとGrégoire Chauvotフィールドレコーディング作家2名が、2023年5月に同国フィールドレコーディング専門レーベルPresque Toutから53本限定でリリースした共作カセットです。

フランス中南部シャン=シュル=タロンテーヌ=マルシャルでのフィールドレコーディングです。廃盤です。

※デジタル音源をご希望の場合はお気軽にご連絡をお願いいたします

以下、作家たちによるA面の解説です。

"何週間も続いた干ばつの後、カンタル高原の空は暗くなりつつあります。夜、トレーラーの窓を開けてすきま風を作りながら、嵐が谷に届きます。"

以下、 作家たちによるB面の解説です。

"大晦日、遠くで花火が鳴り響き、雨が優しく降ります。窓から吊るされたマイクには、苦い一年を振り返り、静かに愉しむ数人の声があります。"

レーベルその他作品はこちら /// Click here to see more Presque Tout releases available at Tobira.

-------------------------------------------

Ask us for digital files. Edition of 53.

+

Artist statement / track information via Presque Tout:

"► MÉLIA ROGER & GRÉGOIRE CHAUVOT

Champs-sur-Tarentaine-Marchal (FR)
08/17/22, 10 p.m.
[45.405456, 2.530528]

After long weeks of drought, the sky is darkening on the Cantal plateaus. At night, we open the windows of the trailer to make a draft, while the storm reaches the valley.

Microphones : LCR Sennheiser 8040 ORTF, 8050 Center, mixed into a stereo file
Recorder : Sound Devices MixPre6


++

► MÉLIA ROGER & GRÉGOIRE CHAUVOT

Aix-les-bains (FR)
12/31/20, 11:50 p.m.
[45.705821, 5.907033]

At new year's Eve, fireworks echo in the distance as rain gently begins to fall. Microphones hanging from the window, a few voices are quietly amused after a bitter year.

Microphones : Usi Pro AB Drop rig set-up
Recorder : Sony PCM-M10"

Artist : MÉLIA ROGER / GRÉGOIRE CHAUVOT

Label : Presque Tout