Pharoah Chromium // Chronicles from the Arab Cold War LP

Pharoah Chromium // Chronicles from the Arab Cold War LP

¥4,422
  • Availability:

パレスチナ/ドイツのストレンジビーツ作家Pharoah Chromiumが、2026年2月にポルトガル・リスボンの密林系音楽の大巣窟Discrepantからリリースしたレコードです。

サイケデリックな中東ストレンジビーツ8曲を収録。

※デジタル音源を無料でお送りいたしますのでお気軽にご連絡くださいませ

以下、レーベルによる解説です

"無垢と怒りの狭間での証言の記録。

Pharoah Chromiumは、ドイツ系パレスチナ人ミュージシャン兼音響パフォーマー、ガジ・バラカートのプロジェクトである。『Chronicles from the Arab Cold War』は、ガザ(LP、自主制作2015年)と『Jean Genet à Chatila』(7インチ、自主制作2018年)に続く、パレスチナ問題への長年の取り組みを継続する作品だ。

2023年夏、フルート、EWI(管楽器のように演奏するアナログシンセ)、ベリーダンスのビートを用いたセッションから新たな素材が形を成し始めた。当初これらは文脈を待つインストゥルメンタルだった。その枠組みは予期せず現れた——フランス・レーベル「エクスプレッション・スポタンゼ」から発見した『Chants Révolutionnaires d’Oman』が、手元の素材と見事に呼応したのである。

聴いていくと、A面はガザの子供たちへの捧げものだとわかる。進行中の虐殺の記録を搾取することなく、音楽はオマーンの子供たちの声を通じて希望を伝え、中東における回復力と可能性のビジョンを提示している。

B面はより暗く、葬送的な雰囲気を帯び、10月7日以降の紛争激化を反映している。最近共演したトランペッター、フィリップ・セラマジディスが全編に登場し、重みと緊迫感を加えている。時間の経過とともに、A面の青臭い声は大人の声へと変わり、空間を怒りとイデオロギー的なレトリックで満たしていく——無垢から対立への鮮烈な変遷だ。

これは距離を置くことを拒むレコードだ。哀悼と抵抗、そしてありえない繋がりを描く作品であり、聴く行為そのものを証言として主張する。"

レーベルその他作品はこちら /// Click here to see more Discrepant / Keroxen / Sucata Tapes releases available at Tobira.

------------------------------------------

RELEASE DATE : 27th February 2026

Ask us for digital files.
12" black vinyl.
Edition of 250 copies. 

Tracklist:

1. INTRO / RIAH ACH-CHARK 07:21
2. IA JEBEL SARFIT 1
3. MIRBAT ICHADI
4. IA CHAID AD-DARB 02:18
5. BAR SETIQUE KOUHSANRAN
6. OUT A FAT AL-JEMAHIR 02:44
7. IA JEBEL SARFIT 2
8. SIAH-KHAL 05:04

Discrepant:

"Between innocence and anger, a record of witness.

Pharoah Chromium is the project of German-Palestinian musician and sonic performer Ghazi Barakat. With Chronicles from the Arab Cold War Pharoah Chromium continues his long-standing engagement with the Palestinian cause, following Gaza (LP, self-released 2015) and Jean Genet à Chatila (7”, self-released 2018).

In the summer of 2023, new material began to take shape from a session with flutes, EWI (an analogue synth played like a wind instrument), and belly dancing beats. At first these were instrumentals, waiting for their context. That frame appeared unexpectedly, through the discovery of Chants Révolutionnaires d’Oman on the French label Expression Spontanée — a record that connected seamlessly with the material at hand.

As you listen, Side A reveals its dedication to the children of Gaza. Without exploiting recordings from an ongoing genocide, the music instead channels hope through the voices of Omani children, offering a vision of resilience and possibility in the Middle East.

Side B grows darker, more funerary, reflecting the escalation of the conflict after October 7. Trumpeter Philipp Selalmazidis, a recent collaborator, appears throughout these sessions, adding weight and urgency. Over time, the adolescent voices of the A side give way to adult voices, filling the space with anger and ideological rhetoric — a stark progression from innocence to confrontation.

This is a record that refuses detachment: a work of mourning, resistance, and improbable connections that insists on listening as an act of witness.
"

Artist : Pharoah Chromium

Label : Discrepant

cat no : CREP119

+ -

パレスチナ/ドイツのストレンジビーツ作家Pharoah Chromiumが、2026年2月にポルトガル・リスボンの密林系音楽の大巣窟Discrepantからリリースしたレコードです。

サイケデリックな中東ストレンジビーツ8曲を収録。

※デジタル音源を無料でお送りいたしますのでお気軽にご連絡くださいませ

以下、レーベルによる解説です

"無垢と怒りの狭間での証言の記録。

Pharoah Chromiumは、ドイツ系パレスチナ人ミュージシャン兼音響パフォーマー、ガジ・バラカートのプロジェクトである。『Chronicles from the Arab Cold War』は、ガザ(LP、自主制作2015年)と『Jean Genet à Chatila』(7インチ、自主制作2018年)に続く、パレスチナ問題への長年の取り組みを継続する作品だ。

2023年夏、フルート、EWI(管楽器のように演奏するアナログシンセ)、ベリーダンスのビートを用いたセッションから新たな素材が形を成し始めた。当初これらは文脈を待つインストゥルメンタルだった。その枠組みは予期せず現れた——フランス・レーベル「エクスプレッション・スポタンゼ」から発見した『Chants Révolutionnaires d’Oman』が、手元の素材と見事に呼応したのである。

聴いていくと、A面はガザの子供たちへの捧げものだとわかる。進行中の虐殺の記録を搾取することなく、音楽はオマーンの子供たちの声を通じて希望を伝え、中東における回復力と可能性のビジョンを提示している。

B面はより暗く、葬送的な雰囲気を帯び、10月7日以降の紛争激化を反映している。最近共演したトランペッター、フィリップ・セラマジディスが全編に登場し、重みと緊迫感を加えている。時間の経過とともに、A面の青臭い声は大人の声へと変わり、空間を怒りとイデオロギー的なレトリックで満たしていく——無垢から対立への鮮烈な変遷だ。

これは距離を置くことを拒むレコードだ。哀悼と抵抗、そしてありえない繋がりを描く作品であり、聴く行為そのものを証言として主張する。"

レーベルその他作品はこちら /// Click here to see more Discrepant / Keroxen / Sucata Tapes releases available at Tobira.

------------------------------------------

RELEASE DATE : 27th February 2026

Ask us for digital files.
12" black vinyl.
Edition of 250 copies. 

Tracklist:

1. INTRO / RIAH ACH-CHARK 07:21
2. IA JEBEL SARFIT 1
3. MIRBAT ICHADI
4. IA CHAID AD-DARB 02:18
5. BAR SETIQUE KOUHSANRAN
6. OUT A FAT AL-JEMAHIR 02:44
7. IA JEBEL SARFIT 2
8. SIAH-KHAL 05:04

Discrepant:

"Between innocence and anger, a record of witness.

Pharoah Chromium is the project of German-Palestinian musician and sonic performer Ghazi Barakat. With Chronicles from the Arab Cold War Pharoah Chromium continues his long-standing engagement with the Palestinian cause, following Gaza (LP, self-released 2015) and Jean Genet à Chatila (7”, self-released 2018).

In the summer of 2023, new material began to take shape from a session with flutes, EWI (an analogue synth played like a wind instrument), and belly dancing beats. At first these were instrumentals, waiting for their context. That frame appeared unexpectedly, through the discovery of Chants Révolutionnaires d’Oman on the French label Expression Spontanée — a record that connected seamlessly with the material at hand.

As you listen, Side A reveals its dedication to the children of Gaza. Without exploiting recordings from an ongoing genocide, the music instead channels hope through the voices of Omani children, offering a vision of resilience and possibility in the Middle East.

Side B grows darker, more funerary, reflecting the escalation of the conflict after October 7. Trumpeter Philipp Selalmazidis, a recent collaborator, appears throughout these sessions, adding weight and urgency. Over time, the adolescent voices of the A side give way to adult voices, filling the space with anger and ideological rhetoric — a stark progression from innocence to confrontation.

This is a record that refuses detachment: a work of mourning, resistance, and improbable connections that insists on listening as an act of witness.
"

Artist : Pharoah Chromium

Label : Discrepant

cat no : CREP119