Planet Ilunga
クイックビュー
{"id":9254831587578,"title":"O.K. Jazz \/\/ Pas Un Pas Sans... The Boleros Of O.K. Jazz 1957-77 2xLP","handle":"o-k-jazz-pas-un-pas-sans-the-boleros-of-o-k-jazz-1957-77-2xlp","description":"\u003cp\u003eコンゴのO.K. Jazzが手がけたボレロ音源だけをコンパイルした2枚組レコードです。32ページのブックレット付属。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e以下、レーベルによる解説です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"\u003ci\u003eこのコンピレーション『Pas Un Pas Sans… The Boleros of O.K. Jazz 1957-77』は、世界で最もユニークかつ情熱的な音楽ジャンルの一つであるコンゴのボレロから選りすぐった楽曲を集めたものだ。\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eボレロに挑戦したコンゴのバンドの中で、O.K. Jazzは、19世紀後半にキューバで生まれたこの音楽スタイルの、断トツの王者である。40年近くにわたる活動の中で、この名門バンドは数十曲ものボレロをリリースした。その美しい楽曲の多くはフランコとヴィッキーによるもので、時折クワミー、エド、シマロ、ムホスらによるものもあった。ボレロのゆったりとしたテンポは、様々なインタビューで「スローミュージック」のあらゆる形態を愛していると語っていたフランコに、自身の最も深い魂の揺れ動きを表現し、独自のスタイルを確立する機会を与えた。ヴィッキーの滑らかな歌声と、フランコの息をのむほどドラマチックなギター演奏により、O.K. Jazzはボレロの真髄を捉えることに成功した。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eO.K. Jazzのボレロ曲で最も好まれたテーマは、間違いなく愛の喜びと苦しみだったが、友情、キンシャサの都市生活、哀歌、政治、さらにはこのコンピレーションに収録された傑作『Pas Un Pas Sans Bata』のような靴ブランドの広告にまで及んでいる。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e1曲を除くすべての楽曲は、オリジナルの45回転または78回転盤から復元・リマスターされたものだ。ここに時系列で収録された選曲は、いつものように、オリジナル発売後に再リリースされたことのない楽曲が大部分を占めている。\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=2421201069\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/transparent=true\/\" style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eレーベルその他作品は\u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/plilu\"\u003eこちら\u003c\/a\u003e \/\/\/ Click \u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/plilu\"\u003ehere\u003c\/a\u003e to see more Planet Ilunga releases available at Tobira.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-----------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2 x 12\" black vinyl vinyl + 32-page booklet. \u003cbr\u003e2020 reissue - originally recorded in 1957-77.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTracklist\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1. Kenge Okeyi Elaka Te 03:04 \u003cbr\u003e2. Nakobeta Yo Mabe 03:01 \u003cbr\u003e3. Pa Roger Na Doli 02:54 \u003cbr\u003e4. Godo Pauline 02:48 \u003cbr\u003e5. Bobongisa Congo 02:49 \u003cbr\u003e6. Chérie Maite 02:45 \u003cbr\u003e7. Bazuki Batunaki Ngai 02:48 \u003cbr\u003e8. Nakopesa Yo Etumbu 02:49 \u003cbr\u003e9. Ngai Oyo Lia Ngai 02:33 \u003cbr\u003e10. Da Da De Tu Amor 02:34 \u003cbr\u003e11. Yeba Nameki Komeka 03:28 \u003cbr\u003e12. Biloko Bimati Ntalo 03:02 \u003cbr\u003e13. Niongo Na Yo Nakofuta 02:53 \u003cbr\u003e14. Mosika Okeyi Zonga Noki 03:48 \u003cbr\u003e15. Veronica 02:52 \u003cbr\u003e16. Pas Un Pas Sans Bata 04:18 \u003cbr\u003e17. Coco Babengi Ngai Poison 03:07 \u003cbr\u003e18. Si Vous Passez Par Là 04:20 \u003cbr\u003e19. Tembe Ezali Mabe 02:59 \u003cbr\u003e20. Ngai Tembe Eleka Ngai 03:51 \u003cbr\u003e21. En Mémoire De Bavon 05:46 \u003cbr\u003e22. B.S.K. 05:25 23. Tolinganaki Toboyanaki 09:14 \u003cbr\u003e24. Je T’attends 03:47\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom the label:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003eThis compilation ‘Pas Un Pas Sans… The Boleros of O.K. Jazz 1957-77’ is a selection of songs from what is one of the most unique and passionate music genres on earth, the Congolese bolero.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cspan class=\"lightweightBreak\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eOf all Congolese bands venturing into the bolero, the O.K. Jazz orchestra is by far the king of this musical style which originated in the late 19th century in Cuba. In its nearly forty years of existence, the illustrious band released dozens of boleros, with beautiful compositions, mainly by Franco and Vicky, and occasionally from Kwamy, Edo, Simaro and Mujos among others. The slow form of the bolero allowed Franco, who said in various interviews that he loved all forms of ‘slow music’, to express his most profound soul stirrings and create \u003cspan class=\"peekaboo-text\" id=\"package_description_0\"\u003ea style of his own. With the suave voice of\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"bcTruncateMore\"\u003e\u003cspan class=\"peekaboo-text\" id=\"package_description_0\"\u003e Vicky and the breathtaking and dramatic guitar touch of Franco, O.K. Jazz was able to capture the true essence of the bolero.\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"lightweightBreak\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eThe favorite theme in the bolero songs of O.K. Jazz was, without doubt, the joy and pain of love, but it also touches on friendship, city life in Kinshasa, laments, politics and even advertising for a shoe brand like the remarkable song ‘Pas Un Pas Sans Bata’ featured on this compilation.\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"lightweightBreak\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eAll of the songs, except one, were restored and remastered from the original 45 rpm or 78 rpm release. The selection chronologically presented here consists – as always – for a good part of songs never reproduced after their original release.\"\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist : O.K. Jazz\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLabel : Planet Ilunga\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecat no : \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003ePI07\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRelease date : 12th October 2020\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2026-06-24T07:30:29+09:00","created_at":"2026-06-10T15:35:10+09:00","vendor":"Tobira Records","type":"","tags":["jazz","lp","new","planet ilunga"],"price":749500,"price_min":749500,"price_max":749500,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":48988197224698,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"O.K. Jazz \/\/ Pas Un Pas Sans... The Boleros Of O.K. Jazz 1957-77 2xLP","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":749500,"weight":630,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/ok1_e64c3b20-f582-46ba-8079-9dc46a5e20f6.jpg?v=1781073044","\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/ok2_c14bbce5-c93c-4ab6-87e3-4ef035f54534.jpg?v=1781073044"],"featured_image":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/ok1_e64c3b20-f582-46ba-8079-9dc46a5e20f6.jpg?v=1781073044","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":39636324155642,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":350,"width":350,"src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/ok1_e64c3b20-f582-46ba-8079-9dc46a5e20f6.jpg?v=1781073044"},"aspect_ratio":1.0,"height":350,"media_type":"image","src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/ok1_e64c3b20-f582-46ba-8079-9dc46a5e20f6.jpg?v=1781073044","width":350},{"alt":null,"id":39636324188410,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.744,"height":688,"width":1200,"src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/ok2_c14bbce5-c93c-4ab6-87e3-4ef035f54534.jpg?v=1781073044"},"aspect_ratio":1.744,"height":688,"media_type":"image","src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/ok2_c14bbce5-c93c-4ab6-87e3-4ef035f54534.jpg?v=1781073044","width":1200}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eコンゴのO.K. Jazzが手がけたボレロ音源だけをコンパイルした2枚組レコードです。32ページのブックレット付属。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e以下、レーベルによる解説です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"\u003ci\u003eこのコンピレーション『Pas Un Pas Sans… The Boleros of O.K. Jazz 1957-77』は、世界で最もユニークかつ情熱的な音楽ジャンルの一つであるコンゴのボレロから選りすぐった楽曲を集めたものだ。\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eボレロに挑戦したコンゴのバンドの中で、O.K. Jazzは、19世紀後半にキューバで生まれたこの音楽スタイルの、断トツの王者である。40年近くにわたる活動の中で、この名門バンドは数十曲ものボレロをリリースした。その美しい楽曲の多くはフランコとヴィッキーによるもので、時折クワミー、エド、シマロ、ムホスらによるものもあった。ボレロのゆったりとしたテンポは、様々なインタビューで「スローミュージック」のあらゆる形態を愛していると語っていたフランコに、自身の最も深い魂の揺れ動きを表現し、独自のスタイルを確立する機会を与えた。ヴィッキーの滑らかな歌声と、フランコの息をのむほどドラマチックなギター演奏により、O.K. Jazzはボレロの真髄を捉えることに成功した。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eO.K. Jazzのボレロ曲で最も好まれたテーマは、間違いなく愛の喜びと苦しみだったが、友情、キンシャサの都市生活、哀歌、政治、さらにはこのコンピレーションに収録された傑作『Pas Un Pas Sans Bata』のような靴ブランドの広告にまで及んでいる。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e1曲を除くすべての楽曲は、オリジナルの45回転または78回転盤から復元・リマスターされたものだ。ここに時系列で収録された選曲は、いつものように、オリジナル発売後に再リリースされたことのない楽曲が大部分を占めている。\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=2421201069\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/transparent=true\/\" style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eレーベルその他作品は\u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/plilu\"\u003eこちら\u003c\/a\u003e \/\/\/ Click \u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/plilu\"\u003ehere\u003c\/a\u003e to see more Planet Ilunga releases available at Tobira.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-----------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2 x 12\" black vinyl vinyl + 32-page booklet. \u003cbr\u003e2020 reissue - originally recorded in 1957-77.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTracklist\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1. Kenge Okeyi Elaka Te 03:04 \u003cbr\u003e2. Nakobeta Yo Mabe 03:01 \u003cbr\u003e3. Pa Roger Na Doli 02:54 \u003cbr\u003e4. Godo Pauline 02:48 \u003cbr\u003e5. Bobongisa Congo 02:49 \u003cbr\u003e6. Chérie Maite 02:45 \u003cbr\u003e7. Bazuki Batunaki Ngai 02:48 \u003cbr\u003e8. Nakopesa Yo Etumbu 02:49 \u003cbr\u003e9. Ngai Oyo Lia Ngai 02:33 \u003cbr\u003e10. Da Da De Tu Amor 02:34 \u003cbr\u003e11. Yeba Nameki Komeka 03:28 \u003cbr\u003e12. Biloko Bimati Ntalo 03:02 \u003cbr\u003e13. Niongo Na Yo Nakofuta 02:53 \u003cbr\u003e14. Mosika Okeyi Zonga Noki 03:48 \u003cbr\u003e15. Veronica 02:52 \u003cbr\u003e16. Pas Un Pas Sans Bata 04:18 \u003cbr\u003e17. Coco Babengi Ngai Poison 03:07 \u003cbr\u003e18. Si Vous Passez Par Là 04:20 \u003cbr\u003e19. Tembe Ezali Mabe 02:59 \u003cbr\u003e20. Ngai Tembe Eleka Ngai 03:51 \u003cbr\u003e21. En Mémoire De Bavon 05:46 \u003cbr\u003e22. B.S.K. 05:25 23. Tolinganaki Toboyanaki 09:14 \u003cbr\u003e24. Je T’attends 03:47\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom the label:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003eThis compilation ‘Pas Un Pas Sans… The Boleros of O.K. Jazz 1957-77’ is a selection of songs from what is one of the most unique and passionate music genres on earth, the Congolese bolero.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cspan class=\"lightweightBreak\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eOf all Congolese bands venturing into the bolero, the O.K. Jazz orchestra is by far the king of this musical style which originated in the late 19th century in Cuba. In its nearly forty years of existence, the illustrious band released dozens of boleros, with beautiful compositions, mainly by Franco and Vicky, and occasionally from Kwamy, Edo, Simaro and Mujos among others. The slow form of the bolero allowed Franco, who said in various interviews that he loved all forms of ‘slow music’, to express his most profound soul stirrings and create \u003cspan class=\"peekaboo-text\" id=\"package_description_0\"\u003ea style of his own. With the suave voice of\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"bcTruncateMore\"\u003e\u003cspan class=\"peekaboo-text\" id=\"package_description_0\"\u003e Vicky and the breathtaking and dramatic guitar touch of Franco, O.K. Jazz was able to capture the true essence of the bolero.\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"lightweightBreak\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eThe favorite theme in the bolero songs of O.K. Jazz was, without doubt, the joy and pain of love, but it also touches on friendship, city life in Kinshasa, laments, politics and even advertising for a shoe brand like the remarkable song ‘Pas Un Pas Sans Bata’ featured on this compilation.\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"lightweightBreak\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eAll of the songs, except one, were restored and remastered from the original 45 rpm or 78 rpm release. The selection chronologically presented here consists – as always – for a good part of songs never reproduced after their original release.\"\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist : O.K. Jazz\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLabel : Planet Ilunga\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecat no : \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003ePI07\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRelease date : 12th October 2020\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e"}
You may also like:
コンゴのO.K. Jazzが手がけたボレロ音源だけをコンパイルした2枚組レコードです。32ページのブックレット付属。 以下、レーベルによる解説です。 "このコンピレーション『Pas Un Pas Sans… The Boleros of O.K. Jazz 1957-77』は、世界で最もユニークかつ情熱的な音楽ジャンルの一つであるコンゴのボレロから選りすぐった楽曲を集めたものだ。 ボレロに挑戦したコンゴのバンドの中で、O.K....
¥7,495
クイックビュー
{"id":9099242930426,"title":"Docteur Nico \u0026 African Fiesta Sukisa \/\/ Docteur Nico Presents African Fiesta Sukisa 1966-1974 3xLP","handle":"docteur-nico-african-fiesta-sukisa-docteur-nico-presents-african-fiesta-sukisa-1966-1974-3xlp","description":"\u003cp\u003eコンゴの伝説的バンドAfrican FiestaとDocteur Nicoの音源を収録した3枚組レコードです。ブックレット付属。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=2420208431\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/transparent=true\/\" style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-----------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e3 x 12\" black vinyl.\u003cbr\u003eIncludes booklet featuring \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eunseen photography, notes \u0026amp; testimonials.\u003cbr\u003eLiner notes in English \u0026amp; French\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eMade in collaboration with the estate of Nicolas Kasanda. \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTracklist\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e1. Mobali Nakobala 03:40\u003cbr\u003e2. Nalingi Yo Na Motema 04:52\u003cbr\u003e3. Mokili Makambo 07:03\u003cbr\u003e4. Ata Osali 05:48\u003cbr\u003e5. Premier Boeing 02:54\u003cbr\u003e6. Hommage à Lumumba Patrice 03:43\u003cbr\u003e7. Bougie Ya Motema 03:52\u003cbr\u003e8. Okosambuisa Ngai 04:07\u003cbr\u003e9. Sule 03:47\u003cbr\u003e10. Okosuka Wapi ? 06:18\u003cbr\u003e11. Kamungaziko 06:10\u003cbr\u003e12. Mokili Matata 05:41\u003cbr\u003e13. Baoulé 05:01\u003cbr\u003e14. Beauté 04:29\u003cbr\u003e15. Mansanga 03:56\u003cbr\u003e16. Souzi 05:38\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e17. Naboyi Koswana 06:01\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e18. July 04:19\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e19. Ruñeme Mama 03:20\u003cbr\u003e20. A Morow 04:47\u003cbr\u003e21. Apôtre Del Si Boney 03:32\u003cbr\u003e22. A La Savana 03:13\u003cbr\u003e23. Alto Songo 02:56\u003cbr\u003e24. Para Bailar 02:55\u003cbr\u003e25. Meta Fua Mudia 06:57\u003cbr\u003e26. Exhibition Show 02:34\u003cbr\u003e27. Exhibition Dechaud 03:39\u003cbr\u003e28. Bolala - Ayando 03:38\u003cbr\u003e29. Excitation - Makwandungu - Ngombele 05:22\u003cbr\u003e30. Kamulangu (outro) 00:26\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eText excerpt from the label:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003eIn collaboration with the children of Nico Kasanda, better known as Docteur Nico, Planet Ilunga proudly presents an anthology dedicated to African Fiesta Sukisa, available as a 3LP set and a digital release with bonus songs. This release is the result of many years of preparations and was realized in close partnership with Liliane Kasanda, Nico’s eldest daughter. Marking forty years since his passing,we felt that the year 2025 was the right time to honor Docteur Nico’s legacy with this original collection.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eAlmost all of the African Fiesta Sukisa songs were released on Nico’s Sukisa label which translates in Lingala for “the final accomplishment”. The music on Sukisa, crafted by Nico and legendary vocalists such as Chantal, Sangana, Apôtre, Mizele, Lessa Lassan and Josky, embodies the essence of that powerful phrase with genius, class and depth. The label ran between 1966 and 1975 and released approximately 280 songs. Ngoma also issued the group between 1967 and 1971 and, in addition, reissued material from the Sukisa label. Many of these songs have become part of the collective memory of Congolese society and are still heard\u003cspan class=\"bcTruncateMore\"\u003e, discussed, and analyzed daily across digital platforms worldwide, as well as on numerous Congolese radio and TV stations.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe album we put together features some of Nico’s signature songs alongside never before reissued tracks from the Sukisa catalog. It furthermore contains a large booklet with song commentary, testimonial interviews from well-known musicians, journalists, fans and Nico’s entourage, besides never before published photography about his personal and musical life...\"\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist : Docteur Nico \u0026amp; African Fiesta Sukisa\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLabel : Planet Ilunga\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecat no : PI13\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRelease date : 5th December 2025\u003c\/p\u003e","published_at":"2026-02-26T06:58:57+09:00","created_at":"2026-02-21T12:00:48+09:00","vendor":"Tobira Records","type":"","tags":["field recording","lp","new","planet ilunga"],"price":994300,"price_min":994300,"price_max":994300,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":48355980902650,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Docteur Nico \u0026 African Fiesta Sukisa \/\/ Docteur Nico Presents African Fiesta Sukisa 1966-1974 3xLP","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":994300,"weight":730,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/doc1_261f64b3-8f7e-4ca9-8fbc-87183df00e30.jpg?v=1771642664","\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/doc2_bda7c40c-dcc2-49e2-b902-74f73110aebf.jpg?v=1771642664","\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/doc3.jpg?v=1771642664"],"featured_image":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/doc1_261f64b3-8f7e-4ca9-8fbc-87183df00e30.jpg?v=1771642664","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":38420023607546,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":700,"width":700,"src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/doc1_261f64b3-8f7e-4ca9-8fbc-87183df00e30.jpg?v=1771642664"},"aspect_ratio":1.0,"height":700,"media_type":"image","src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/doc1_261f64b3-8f7e-4ca9-8fbc-87183df00e30.jpg?v=1771642664","width":700},{"alt":null,"id":38420023640314,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.953,"height":1200,"width":1143,"src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/doc2_bda7c40c-dcc2-49e2-b902-74f73110aebf.jpg?v=1771642664"},"aspect_ratio":0.953,"height":1200,"media_type":"image","src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/doc2_bda7c40c-dcc2-49e2-b902-74f73110aebf.jpg?v=1771642664","width":1143},{"alt":null,"id":38420023673082,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.498,"height":801,"width":1200,"src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/doc3.jpg?v=1771642664"},"aspect_ratio":1.498,"height":801,"media_type":"image","src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/doc3.jpg?v=1771642664","width":1200}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eコンゴの伝説的バンドAfrican FiestaとDocteur Nicoの音源を収録した3枚組レコードです。ブックレット付属。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=2420208431\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/transparent=true\/\" style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-----------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e3 x 12\" black vinyl.\u003cbr\u003eIncludes booklet featuring \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eunseen photography, notes \u0026amp; testimonials.\u003cbr\u003eLiner notes in English \u0026amp; French\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eMade in collaboration with the estate of Nicolas Kasanda. \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTracklist\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e1. Mobali Nakobala 03:40\u003cbr\u003e2. Nalingi Yo Na Motema 04:52\u003cbr\u003e3. Mokili Makambo 07:03\u003cbr\u003e4. Ata Osali 05:48\u003cbr\u003e5. Premier Boeing 02:54\u003cbr\u003e6. Hommage à Lumumba Patrice 03:43\u003cbr\u003e7. Bougie Ya Motema 03:52\u003cbr\u003e8. Okosambuisa Ngai 04:07\u003cbr\u003e9. Sule 03:47\u003cbr\u003e10. Okosuka Wapi ? 06:18\u003cbr\u003e11. Kamungaziko 06:10\u003cbr\u003e12. Mokili Matata 05:41\u003cbr\u003e13. Baoulé 05:01\u003cbr\u003e14. Beauté 04:29\u003cbr\u003e15. Mansanga 03:56\u003cbr\u003e16. Souzi 05:38\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e17. Naboyi Koswana 06:01\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e18. July 04:19\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e19. Ruñeme Mama 03:20\u003cbr\u003e20. A Morow 04:47\u003cbr\u003e21. Apôtre Del Si Boney 03:32\u003cbr\u003e22. A La Savana 03:13\u003cbr\u003e23. Alto Songo 02:56\u003cbr\u003e24. Para Bailar 02:55\u003cbr\u003e25. Meta Fua Mudia 06:57\u003cbr\u003e26. Exhibition Show 02:34\u003cbr\u003e27. Exhibition Dechaud 03:39\u003cbr\u003e28. Bolala - Ayando 03:38\u003cbr\u003e29. Excitation - Makwandungu - Ngombele 05:22\u003cbr\u003e30. Kamulangu (outro) 00:26\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eText excerpt from the label:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003eIn collaboration with the children of Nico Kasanda, better known as Docteur Nico, Planet Ilunga proudly presents an anthology dedicated to African Fiesta Sukisa, available as a 3LP set and a digital release with bonus songs. This release is the result of many years of preparations and was realized in close partnership with Liliane Kasanda, Nico’s eldest daughter. Marking forty years since his passing,we felt that the year 2025 was the right time to honor Docteur Nico’s legacy with this original collection.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eAlmost all of the African Fiesta Sukisa songs were released on Nico’s Sukisa label which translates in Lingala for “the final accomplishment”. The music on Sukisa, crafted by Nico and legendary vocalists such as Chantal, Sangana, Apôtre, Mizele, Lessa Lassan and Josky, embodies the essence of that powerful phrase with genius, class and depth. The label ran between 1966 and 1975 and released approximately 280 songs. Ngoma also issued the group between 1967 and 1971 and, in addition, reissued material from the Sukisa label. Many of these songs have become part of the collective memory of Congolese society and are still heard\u003cspan class=\"bcTruncateMore\"\u003e, discussed, and analyzed daily across digital platforms worldwide, as well as on numerous Congolese radio and TV stations.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe album we put together features some of Nico’s signature songs alongside never before reissued tracks from the Sukisa catalog. It furthermore contains a large booklet with song commentary, testimonial interviews from well-known musicians, journalists, fans and Nico’s entourage, besides never before published photography about his personal and musical life...\"\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist : Docteur Nico \u0026amp; African Fiesta Sukisa\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLabel : Planet Ilunga\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecat no : PI13\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRelease date : 5th December 2025\u003c\/p\u003e"}
You may also like:
コンゴの伝説的バンドAfrican FiestaとDocteur Nicoの音源を収録した3枚組レコードです。ブックレット付属。 ----------------------------------------------------------- 3 x 12" black vinyl.Includes booklet featuring unseen photography, notes...
¥9,943
クイックビュー
{"id":9099238179066,"title":"Roger Izeidi Presents African Fiesta \/\/ Vita Matata With African Fiesta 2xLP","handle":"roger-izeidi-presents-african-fiesta-vita-matata-with-african-fiesta-2xlp","description":"\u003cp\u003eRoger Izeidi監修によるコンゴの伝説的バンドAfrican Fiestaの未発表音源を収録した2枚組レコードです。ブックレット付属。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=3864746086\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/transparent=true\/\" style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-----------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2 x 12\" black vinyl.\u003cbr\u003eIncludes 16-page booklet featuring \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003esong commentary, history and catalog of the label.\u003cbr\u003eLiner notes in English \u0026amp; French.\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCreated in collaboration with the estate of Roger Izeidi.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTracklist\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eShowcase\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e \u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eA1 Biguine Willy\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eA2 Oh Esto Y De Irvaba Cumabo\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eA3 Saoco\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eA4 En Guantánomo\u003cbr\u003eA5 A. M. Decantonio\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eA6 No Me Persigas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eRumba Lingala\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eB7 Mama Egée\u003cbr\u003eB8 Vivo Africa\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eB9 Ngonga Ebeti\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eB10 Minge Rumba Fiesta\u003cbr\u003eB11 Matulekele\u003cbr\u003eB12 Mitele Ngo Mama\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCha Cha Cha\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e \u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eC13 African Negra\u003cbr\u003eC14 Rithmo Ya Suka\u003cbr\u003eC15 Seis Linda Cubana\u003cbr\u003eC16 Mi Amor\u003cbr\u003eC17 Sabrosito\u003cbr\u003eC18 Nadie No Puede\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eBolero\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eD19 Nella Negrita\u003cbr\u003eD20 Arsene Diongue\u003cbr\u003eD21 Liliane Yo Nsomi\u003cbr\u003eD22 Yve Ya Fabien\u003cbr\u003eD23 Tu Te Rappelles\u003cbr\u003eD24 L'Edera\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist : Roger Izeidi Presents African Fiesta \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLabel : Planet Ilunga\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecat no : PI15\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRelease date : February 2026\u003c\/p\u003e","published_at":"2026-02-26T06:56:53+09:00","created_at":"2026-02-21T11:55:41+09:00","vendor":"Tobira Records","type":"","tags":["field recording","lp","new","planet ilunga"],"price":774800,"price_min":774800,"price_max":774800,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":48355946266874,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Roger Izeidi Presents African Fiesta \/\/ Vita Matata With African Fiesta 2xLP","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":774800,"weight":630,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/rog1_0f642b93-386d-45b8-81d8-da6da19d0e0e.jpg?v=1771642326","\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/rog2_0a76f408-a1a2-49d4-98b5-d190795957fb.jpg?v=1771642326"],"featured_image":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/rog1_0f642b93-386d-45b8-81d8-da6da19d0e0e.jpg?v=1771642326","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":38420010598650,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":700,"width":700,"src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/rog1_0f642b93-386d-45b8-81d8-da6da19d0e0e.jpg?v=1771642326"},"aspect_ratio":1.0,"height":700,"media_type":"image","src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/rog1_0f642b93-386d-45b8-81d8-da6da19d0e0e.jpg?v=1771642326","width":700},{"alt":null,"id":38420010631418,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.5,"height":800,"width":1200,"src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/rog2_0a76f408-a1a2-49d4-98b5-d190795957fb.jpg?v=1771642326"},"aspect_ratio":1.5,"height":800,"media_type":"image","src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/rog2_0a76f408-a1a2-49d4-98b5-d190795957fb.jpg?v=1771642326","width":1200}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eRoger Izeidi監修によるコンゴの伝説的バンドAfrican Fiestaの未発表音源を収録した2枚組レコードです。ブックレット付属。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=3864746086\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/transparent=true\/\" style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-----------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2 x 12\" black vinyl.\u003cbr\u003eIncludes 16-page booklet featuring \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003esong commentary, history and catalog of the label.\u003cbr\u003eLiner notes in English \u0026amp; French.\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCreated in collaboration with the estate of Roger Izeidi.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTracklist\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eShowcase\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e \u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eA1 Biguine Willy\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eA2 Oh Esto Y De Irvaba Cumabo\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eA3 Saoco\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eA4 En Guantánomo\u003cbr\u003eA5 A. M. Decantonio\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eA6 No Me Persigas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eRumba Lingala\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eB7 Mama Egée\u003cbr\u003eB8 Vivo Africa\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eB9 Ngonga Ebeti\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eB10 Minge Rumba Fiesta\u003cbr\u003eB11 Matulekele\u003cbr\u003eB12 Mitele Ngo Mama\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCha Cha Cha\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e \u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eC13 African Negra\u003cbr\u003eC14 Rithmo Ya Suka\u003cbr\u003eC15 Seis Linda Cubana\u003cbr\u003eC16 Mi Amor\u003cbr\u003eC17 Sabrosito\u003cbr\u003eC18 Nadie No Puede\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eBolero\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eD19 Nella Negrita\u003cbr\u003eD20 Arsene Diongue\u003cbr\u003eD21 Liliane Yo Nsomi\u003cbr\u003eD22 Yve Ya Fabien\u003cbr\u003eD23 Tu Te Rappelles\u003cbr\u003eD24 L'Edera\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist : Roger Izeidi Presents African Fiesta \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLabel : Planet Ilunga\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecat no : PI15\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRelease date : February 2026\u003c\/p\u003e"}
You may also like:
Roger Izeidi監修によるコンゴの伝説的バンドAfrican Fiestaの未発表音源を収録した2枚組レコードです。ブックレット付属。 ----------------------------------------------------------- 2 x 12" black vinyl.Includes 16-page booklet featuring song commentary,...
¥7,748