• 11,000円以上ご購入で送料無料
Sòn Du Maquís // Tolosan Dub / Bonnefoï Dub 10inch

Sòn Du Maquís // Tolosan Dub / Bonnefoï Dub 10inch

¥3,580
Write a review
  • Availability:

フランス・トゥールーズのダブ作家Sòn Du Maquísが、2025年12月にベルギーの実験／ダンスレーベルSouvenirs From Imaginary Citiesからリリースした10"です。

トライバル・ダブ4曲を収録。

以下、レーベルによる解説です。

"キュリオキャビネット・グルメダブシリーズ第二弾として、南仏トゥールーズから届いたステッパーズ・デライトの厚切り2枚をお届けする。

いずれもステファン・ダブスが、自身のライブプロジェクトSòn Du Maquísの理念のもと制作したものだ。このプロジェクトは、彼の祖国に根付くフリーレイヴ、マイクロフェスティバル、ダブ＆サウンドシステム文化に深く由来している。また、彼が主宰するレーベル名でもあり、スローモー・ジャングルからドローン・ステッパーズ、中世的な趣を帯びた爆音トリップホップまで、ダブの影響を色濃く受けた作品群をリリースしている。

古典的なサウンドシステム伝統に忠実に、各面にはオリジナル曲とその独自アレンジ版が収録されている。"

レーベルその他作品はこちら /// Click here to see more Souvenirs From Imaginary Cities releases available at Tobira. 

----------------------------------------------------

10" black vinyl.

Tracklist:

1. Tolosan Dub 03:36
2. Tolosan Dub (Version) 04:21
3. Bonnefoï Dub 05:20
4. Bonnefoï Dub (Version) 05:28

Curio Cabinet / Souvenirs From Imaginary Cities:

"For the second instalment of the Curio Cabinet gourmet-dub series, we bring you two fat slices of steppers’ delight, straight from the southern city of Toulouse.

Both are made by Stefan Dubs under the guiding light of his live project, Sòn Du Maquis. This project has deep roots in the free rave, micro-festival, and dub & sound system culture of his country. It’s also the name of his own label, home to his dub-infested productions; ranging from slo-mo jungle to droney steppers and blown-out trip-hop on a slightly medieval tip.

Staying true to classic sound system tradition, each side pairs the original cut with its own version.

First there is Tolosan Dub, a trancey bass meditation colossus with deep synth work moving around in the trees. Some early nineties UK digidub vibes are surely mashing up the dance here. The version workout slows things down a bit, taking you even deeper into the riddim... strictly warrior style !

On the B-side we've got Bonnefoï Dub, which is pure bass-bin filth with a rootsy harmonica touch and a raw clubby feel. This tune just screams to be played out loud on a proper sound system. The version is certified dance-floor gold, yet there are enough dubbed-out flavours going on for intimate headphone sessions or some mad home skanking."

Artist : Sòn Du Maquís

Label : Curio Cabinet / Souvenirs From Imaginary Cities

cat no : CURICAB02

Release date : December 2025

+ -

フランス・トゥールーズのダブ作家Sòn Du Maquísが、2025年12月にベルギーの実験／ダンスレーベルSouvenirs From Imaginary Citiesからリリースした10"です。

トライバル・ダブ4曲を収録。

以下、レーベルによる解説です。

"キュリオキャビネット・グルメダブシリーズ第二弾として、南仏トゥールーズから届いたステッパーズ・デライトの厚切り2枚をお届けする。

いずれもステファン・ダブスが、自身のライブプロジェクトSòn Du Maquísの理念のもと制作したものだ。このプロジェクトは、彼の祖国に根付くフリーレイヴ、マイクロフェスティバル、ダブ＆サウンドシステム文化に深く由来している。また、彼が主宰するレーベル名でもあり、スローモー・ジャングルからドローン・ステッパーズ、中世的な趣を帯びた爆音トリップホップまで、ダブの影響を色濃く受けた作品群をリリースしている。

古典的なサウンドシステム伝統に忠実に、各面にはオリジナル曲とその独自アレンジ版が収録されている。"

レーベルその他作品はこちら /// Click here to see more Souvenirs From Imaginary Cities releases available at Tobira. 

----------------------------------------------------

10" black vinyl.

Tracklist:

1. Tolosan Dub 03:36
2. Tolosan Dub (Version) 04:21
3. Bonnefoï Dub 05:20
4. Bonnefoï Dub (Version) 05:28

Curio Cabinet / Souvenirs From Imaginary Cities:

"For the second instalment of the Curio Cabinet gourmet-dub series, we bring you two fat slices of steppers’ delight, straight from the southern city of Toulouse.

Both are made by Stefan Dubs under the guiding light of his live project, Sòn Du Maquis. This project has deep roots in the free rave, micro-festival, and dub & sound system culture of his country. It’s also the name of his own label, home to his dub-infested productions; ranging from slo-mo jungle to droney steppers and blown-out trip-hop on a slightly medieval tip.

Staying true to classic sound system tradition, each side pairs the original cut with its own version.

First there is Tolosan Dub, a trancey bass meditation colossus with deep synth work moving around in the trees. Some early nineties UK digidub vibes are surely mashing up the dance here. The version workout slows things down a bit, taking you even deeper into the riddim... strictly warrior style !

On the B-side we've got Bonnefoï Dub, which is pure bass-bin filth with a rootsy harmonica touch and a raw clubby feel. This tune just screams to be played out loud on a proper sound system. The version is certified dance-floor gold, yet there are enough dubbed-out flavours going on for intimate headphone sessions or some mad home skanking."

Artist : Sòn Du Maquís

Label : Curio Cabinet / Souvenirs From Imaginary Cities

cat no : CURICAB02

Release date : December 2025