• 11,000円以上ご購入で送料無料
Stine Janvin / Morten Joh // Or Gare - funeral procession music from Ryfylke, Norway LP

Stine Janvin / Morten Joh // Or Gare - funeral procession music from Ryfylke, Norway LP

¥4,629
Write a review
  • Availability:

ノルウェーの実験音楽家Stine JanvinとMorten Joh が、2026年3月にベルギーの実験レーベルFutura Resistenzaからリリースした共作レコードです。

実験アンビエント・フォーク9曲を収録。

※デジタル音源を無料でお送りいたしますのでお気軽にご連絡くださいませ

以下、レーベルによる解説です。

"Stine Janvin / Morten Johが、ノルウェーのリフィルケ地方に伝わる葬送行進曲の音楽を、厳粛かつ深く雰囲気のある形で掘り起こした作品『Or Gare』を発表する。本作は両アーティストにとって初のコラボレーション作であり、ほとんど忘れ去られかけていた伝統を、幽玄な光に包まれた現代的な形へと再構築している。

かつて農村の葬列を導く少人数の歌い手たちによって歌われていた「リクソン」（文字通り「死体の歌」）という古き慣習に根ざし、Stine Janvin / Morten Johは、その不気味で耐え難いほど遅い音程構造を掘り起こし、この慣習を一種の古代的な電子マイクロトーンの祈りの音楽として蘇らせている。声とボーカルエフェクト、シンセサイザー、そしてメロディックなパーカッションが、長調と短調の狭間に滲み込み、全体が儀式のきしむような重みを帯びつつも、まるで忘れ去られた典礼が、かすかに唸る回路の礼拝堂のために再調律されたかのように、この世のものとは思えない現代性を放っている。

ボーカルとエレクトロニクスを担当するStine Janvinと、シンセ、テープマシン、パーカッションを担当するMorten Johからなるこのデュオは、ルーシー・レイルトン（トラックA1のチェロ）とジュールズ・レイディ（トラックA3のエレキギター）も参加させている。

存在の表層の遥か深淵を覗き込み、地球規模の気候崩壊という破滅と、自己実現、愛、身体の自律性といったテーマとのバランスを取ろうとしている……"

レーベルその他作品はこちら /// Click here to see more Futura Resistenza releases available at Tobira.

-------------------------------------

RELEASE DATE : 24th March 2026

Ask us for digital files.
12" black vinyl.

Tracklist:

1. Leaving home - O Verden, Hav Da Gode Nat! (feat. Lucy Railton)
2. Passing neighbours - Sørg, O Kjære Fader, Du
3. Rest - Bordvers (feat. Jules Reidy)
4. Before the burial site - Jeg Raader Eder Alle
5. By the grave - Akk, Mon Jeg Staar I Naade
6. Lowering the coffin - Vaar Strid Er Endt
7. Processing grief - Transcendens
8. Acceptance - Kom, Menneske, At Skue Mig!
9. Postlude - Erbarm' Dich Mein, O Herre Gott BWV 721

From the label:

"Stine Janvin & Morten Joh unveil "Or Gare," a stark and deeply atmospheric excavation of funeral-processional music from Ryfylke, Norway. The release marks the debut collaboration of both artists, recasting a near-forgotten tradition into ghost-lit contemporary form.

Rooted in the bygone custom of "Liksong" (literally “corpse song”) that was once sung by small groups of singers who guided rural funeral processions, Janvin and Joh tap into its uncanny, unbearably slow intervallic structures, reanimating the practice as a kind of ancient electronic microtonal devotional music. Voices and vocal effects, synths and melodic percussion seep into the cracks between major and minor, and the whole thing carries the creaking weight of ceremony, yet glows with an otherworldly modernity, as if a forgotten liturgy had been retuned for a dimly humming chapel of circuits.

The duo, with Janvin on vocals and electronics and Joh on synths, tape machines, and percussion, also enlisted Lucy Railton (cello on track A1) and Jules Reidy (electric guitar on track A3)."

Artist : Stine Janvin / Morten Joh

Label : Futura Resistenza

cat no : RESLP041

+ -

ノルウェーの実験音楽家Stine JanvinとMorten Joh が、2026年3月にベルギーの実験レーベルFutura Resistenzaからリリースした共作レコードです。

実験アンビエント・フォーク9曲を収録。

※デジタル音源を無料でお送りいたしますのでお気軽にご連絡くださいませ

以下、レーベルによる解説です。

"Stine Janvin / Morten Johが、ノルウェーのリフィルケ地方に伝わる葬送行進曲の音楽を、厳粛かつ深く雰囲気のある形で掘り起こした作品『Or Gare』を発表する。本作は両アーティストにとって初のコラボレーション作であり、ほとんど忘れ去られかけていた伝統を、幽玄な光に包まれた現代的な形へと再構築している。

かつて農村の葬列を導く少人数の歌い手たちによって歌われていた「リクソン」（文字通り「死体の歌」）という古き慣習に根ざし、Stine Janvin / Morten Johは、その不気味で耐え難いほど遅い音程構造を掘り起こし、この慣習を一種の古代的な電子マイクロトーンの祈りの音楽として蘇らせている。声とボーカルエフェクト、シンセサイザー、そしてメロディックなパーカッションが、長調と短調の狭間に滲み込み、全体が儀式のきしむような重みを帯びつつも、まるで忘れ去られた典礼が、かすかに唸る回路の礼拝堂のために再調律されたかのように、この世のものとは思えない現代性を放っている。

ボーカルとエレクトロニクスを担当するStine Janvinと、シンセ、テープマシン、パーカッションを担当するMorten Johからなるこのデュオは、ルーシー・レイルトン（トラックA1のチェロ）とジュールズ・レイディ（トラックA3のエレキギター）も参加させている。

存在の表層の遥か深淵を覗き込み、地球規模の気候崩壊という破滅と、自己実現、愛、身体の自律性といったテーマとのバランスを取ろうとしている……"

Futura Resistenza · Stine Janvin / Morten Joh - Or Gare: funeral procession music from Ryfylke, Norway (RESLP041) PREVIEW

レーベルその他作品はこちら /// Click here to see more Futura Resistenza releases available at Tobira.

-------------------------------------

RELEASE DATE : 24th March 2026

Ask us for digital files.
12" black vinyl.

Tracklist:

1. Leaving home - O Verden, Hav Da Gode Nat! (feat. Lucy Railton)
2. Passing neighbours - Sørg, O Kjære Fader, Du
3. Rest - Bordvers (feat. Jules Reidy)
4. Before the burial site - Jeg Raader Eder Alle
5. By the grave - Akk, Mon Jeg Staar I Naade
6. Lowering the coffin - Vaar Strid Er Endt
7. Processing grief - Transcendens
8. Acceptance - Kom, Menneske, At Skue Mig!
9. Postlude - Erbarm' Dich Mein, O Herre Gott BWV 721

From the label:

"Stine Janvin & Morten Joh unveil "Or Gare," a stark and deeply atmospheric excavation of funeral-processional music from Ryfylke, Norway. The release marks the debut collaboration of both artists, recasting a near-forgotten tradition into ghost-lit contemporary form.

Rooted in the bygone custom of "Liksong" (literally “corpse song”) that was once sung by small groups of singers who guided rural funeral processions, Janvin and Joh tap into its uncanny, unbearably slow intervallic structures, reanimating the practice as a kind of ancient electronic microtonal devotional music. Voices and vocal effects, synths and melodic percussion seep into the cracks between major and minor, and the whole thing carries the creaking weight of ceremony, yet glows with an otherworldly modernity, as if a forgotten liturgy had been retuned for a dimly humming chapel of circuits.

The duo, with Janvin on vocals and electronics and Joh on synths, tape machines, and percussion, also enlisted Lucy Railton (cello on track A1) and Jules Reidy (electric guitar on track A3)."

Artist : Stine Janvin / Morten Joh

Label : Futura Resistenza

cat no : RESLP041