クイックビュー
{"id":8976256565498,"title":"Mirt • Ter \/\/ Uwu Uwu Uwu CD","handle":"mirt-ter-uwu-uwu-uwu-cd","description":"\u003cp\u003eポーランド・ワルシャワのフィールドレコーディング作家Mirt とTerが、2025年10月に自身ら主宰フィールドレコーディング専門レーベルsaamlengからリリースしたCDです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e東南アジアに生息するオニカッコウに焦点を当てたフィールドレコーディング16曲を収録。6面ゲートフォルド、シュリンク仕様です。8ページのブックレット付属。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e以下、レーベルによる解説です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"東南アジアの音風景で特に特徴的な要素を一つ挙げるとすれば、それはカッコウの近縁種であるオニカッコウの鳴き声だろう。インド、タイ、ラオス、カンボジアを訪れた旅行者のほとんどが、この独特の鳴き声を少なくとも数度は耳にしたことがあるはずだ。カッコウの鳴き声とは異なるが、同様に際立った存在感を放っている。この鳥の鳴き声は、チェンマイやバンコクのような賑やかな都市でも、辺鄙な田舎でも同様に容易に聞こえる。交通騒音が渦巻く中でも、数ブロック先でオニカッコウが歌う声が聞こえるのだ。この鳥がアジアで最も騒がしい鳥とされるのも無理はない。都市の轟音に負けまいと叫ぶ、自然の最後の声となるだろうと想像できる。このアルバムは、この不屈の赤い瞳の歌い手への賛歌である。タイ北部各地にて録音。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eこのリリースは長年計画してきたもので、当初はラオスやカンボジアで以前録音した音源も収録する予定だった。過去のアルバムにもオニカッコウの鳴き声は複数収録されている。最終的に、この鳥が主役となる最新の録音音源を選んだ。\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\" src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=2679264894\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/transparent=true\/\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレーベルその他作品は\u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/smlg\"\u003eこちら\u003c\/a\u003e \/\/\/ Click \u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/smlg\"\u003ehere\u003c\/a\u003e to see more saamleng releases available at Tobira.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e----------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCD in 6 panel gatefold sleeve.\u003cbr\u003eIncludes 8-page booklet.\u003cbr\u003eEdition of 100. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTracklist\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e1. Early Morning in the Village 03:23\u003cbr\u003e2. Countryside Evening 04:31\u003cbr\u003e3. Backstreet Talks 04:24\u003cbr\u003e4. Rush Hours I 03:16\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e5. Rush Hours II 02:15\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e6. Myna Flock in the Evening I 03:01\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e7. City Before Noon 10:44\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e8. Ordinary Life I 03:27\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e9. Ordinary Life II 07:36\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e10. Festival 03:06\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e11. Rush Hours III 01:36\u003cbr\u003e12. Myna Flock in the Evening II 02:08\u003cbr\u003e13. Lost In Translation 05:33\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e14. Old Railway Bridge 05:18\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e15. Wat Sannameng 09:38\u003cbr\u003e16. Night in the Village 05:05\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSaamleng:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003eIf I had to point out one distinctive element of the Southeast Asia soundscape, it would be the call of the Asian Koel – a close relative of the cuckoo. It is likely that most visitors to India, Thailand, Laos or Cambodia have heard his unique call at least a few times. It is different but as outstanding as the cuckoo call. This bird can be heard as easily in remote rural areas as it is in bustling cities like Chiang Mai or Bangkok. Even with all the noise of traffic, you can hear a Koel singing a few blocks away. It is no wonder that this bird is considered the noisiest in Asia. I can imagine that it will be the last voice of nature trying to shout over the roar of the cities. This album is a tribute to this indomitable red-eyed singer. Recorded in different locations in northern Thailandy.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eWe have been planning this release for a long time and initially we wanted to collect also recordings made earlier in Laos and Cambodia. You will definitely find the voice of Asian Koel more than once on our previous albums. Ultimately we chose recordings made during our last where the bird plays the main role.\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist : Mirt • Ter\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLabel : Saamleng\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-10-30T10:06:14+09:00","created_at":"2025-10-30T09:23:23+09:00","vendor":"Tobira Records","type":"","tags":["cd","field recording","new","saamleng"],"price":227000,"price_min":227000,"price_max":227000,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":47882727325946,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Mirt • Ter \/\/ Uwu Uwu Uwu CD","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":227000,"weight":90,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/ter1_973e329f-1ed6-459f-87a6-d4039a09459b.jpg?v=1761783715","\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/ter2_7d0b3124-a197-42fb-8e5e-db82b114449b.jpg?v=1761783715"],"featured_image":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/ter1_973e329f-1ed6-459f-87a6-d4039a09459b.jpg?v=1761783715","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":37328241590522,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":700,"width":700,"src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/ter1_973e329f-1ed6-459f-87a6-d4039a09459b.jpg?v=1761783715"},"aspect_ratio":1.0,"height":700,"media_type":"image","src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/ter1_973e329f-1ed6-459f-87a6-d4039a09459b.jpg?v=1761783715","width":700},{"alt":null,"id":37328241623290,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.4,"height":857,"width":1200,"src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/ter2_7d0b3124-a197-42fb-8e5e-db82b114449b.jpg?v=1761783715"},"aspect_ratio":1.4,"height":857,"media_type":"image","src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/ter2_7d0b3124-a197-42fb-8e5e-db82b114449b.jpg?v=1761783715","width":1200}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eポーランド・ワルシャワのフィールドレコーディング作家Mirt とTerが、2025年10月に自身ら主宰フィールドレコーディング専門レーベルsaamlengからリリースしたCDです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e東南アジアに生息するオニカッコウに焦点を当てたフィールドレコーディング16曲を収録。6面ゲートフォルド、シュリンク仕様です。8ページのブックレット付属。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e以下、レーベルによる解説です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"東南アジアの音風景で特に特徴的な要素を一つ挙げるとすれば、それはカッコウの近縁種であるオニカッコウの鳴き声だろう。インド、タイ、ラオス、カンボジアを訪れた旅行者のほとんどが、この独特の鳴き声を少なくとも数度は耳にしたことがあるはずだ。カッコウの鳴き声とは異なるが、同様に際立った存在感を放っている。この鳥の鳴き声は、チェンマイやバンコクのような賑やかな都市でも、辺鄙な田舎でも同様に容易に聞こえる。交通騒音が渦巻く中でも、数ブロック先でオニカッコウが歌う声が聞こえるのだ。この鳥がアジアで最も騒がしい鳥とされるのも無理はない。都市の轟音に負けまいと叫ぶ、自然の最後の声となるだろうと想像できる。このアルバムは、この不屈の赤い瞳の歌い手への賛歌である。タイ北部各地にて録音。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eこのリリースは長年計画してきたもので、当初はラオスやカンボジアで以前録音した音源も収録する予定だった。過去のアルバムにもオニカッコウの鳴き声は複数収録されている。最終的に、この鳥が主役となる最新の録音音源を選んだ。\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\" src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=2679264894\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/transparent=true\/\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレーベルその他作品は\u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/smlg\"\u003eこちら\u003c\/a\u003e \/\/\/ Click \u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/smlg\"\u003ehere\u003c\/a\u003e to see more saamleng releases available at Tobira.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e----------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCD in 6 panel gatefold sleeve.\u003cbr\u003eIncludes 8-page booklet.\u003cbr\u003eEdition of 100. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTracklist\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e1. Early Morning in the Village 03:23\u003cbr\u003e2. Countryside Evening 04:31\u003cbr\u003e3. Backstreet Talks 04:24\u003cbr\u003e4. Rush Hours I 03:16\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e5. Rush Hours II 02:15\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e6. Myna Flock in the Evening I 03:01\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e7. City Before Noon 10:44\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e8. Ordinary Life I 03:27\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e9. Ordinary Life II 07:36\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e10. Festival 03:06\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e11. Rush Hours III 01:36\u003cbr\u003e12. Myna Flock in the Evening II 02:08\u003cbr\u003e13. Lost In Translation 05:33\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e14. Old Railway Bridge 05:18\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e15. Wat Sannameng 09:38\u003cbr\u003e16. Night in the Village 05:05\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSaamleng:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003eIf I had to point out one distinctive element of the Southeast Asia soundscape, it would be the call of the Asian Koel – a close relative of the cuckoo. It is likely that most visitors to India, Thailand, Laos or Cambodia have heard his unique call at least a few times. It is different but as outstanding as the cuckoo call. This bird can be heard as easily in remote rural areas as it is in bustling cities like Chiang Mai or Bangkok. Even with all the noise of traffic, you can hear a Koel singing a few blocks away. It is no wonder that this bird is considered the noisiest in Asia. I can imagine that it will be the last voice of nature trying to shout over the roar of the cities. This album is a tribute to this indomitable red-eyed singer. Recorded in different locations in northern Thailandy.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eWe have been planning this release for a long time and initially we wanted to collect also recordings made earlier in Laos and Cambodia. You will definitely find the voice of Asian Koel more than once on our previous albums. Ultimately we chose recordings made during our last where the bird plays the main role.\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist : Mirt • Ter\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLabel : Saamleng\u003c\/p\u003e"}