Alex Deforce & Charlotte Jacobs // Kwart Voor Straks LP
Alex Deforce & Charlotte Jacobs // Kwart Voor Straks LP
¥3,980
- Item no:
- Availability:
ベルギーの詩人Alex Deforceとエレクトロニック作家Charlotte Jacobsが、2024年1月に同国stroom.tvからリリースした共作レコードです。
サウンドポエトリーを散りばめた実験ポップ7曲を収録。
レーベルその他作品はこちら /// Click here to see more STROOM.tv releases available at Tobira.
---------------------------------------------
Ask us for digital files. 12" black vinyl. Edition of 400.
Tracklist:
- Kwart Voor Straks (Deel 1) 02:38
- Kwart Voor Straks (Deel 2+3) 03:52
- AEIOU 03:06
- Turquoise 04:15
- Mantra Voor Mikes 04:25
- Umami 02:52
- Dit Gedicht 01:09
Artist : Alex Deforce & Charlotte Jacobs
Label : STROOM.tv
ベルギーの詩人Alex Deforceとエレクトロニック作家Charlotte Jacobsが、2024年1月に同国stroom.tvからリリースした共作レコードです。
サウンドポエトリーを散りばめた実験ポップ7曲を収録。
レーベルその他作品はこちら /// Click here to see more STROOM.tv releases available at Tobira.
---------------------------------------------
Ask us for digital files. 12" black vinyl. Edition of 400.
Tracklist:
- Kwart Voor Straks (Deel 1) 02:38
- Kwart Voor Straks (Deel 2+3) 03:52
- AEIOU 03:06
- Turquoise 04:15
- Mantra Voor Mikes 04:25
- Umami 02:52
- Dit Gedicht 01:09
Artist : Alex Deforce & Charlotte Jacobs
Label : STROOM.tv
Related Products
クイックビュー
{"id":9244098068730,"title":"Or Sobre Blau \/\/ Making Friends LP","handle":"or-sobre-blau-making-friends-lp","description":"\u003cp\u003eスペインのAndreu G. SerraとイギリスのKiran Leonardマルチ奏者2名によるデュオOr Sobre Blauが、2026年6月にベルギーのオールジャンルレーベルStroomからリリースしたレコードです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e実験インディーフォーク〜アンビエント・フォーク11曲を収録。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※デジタル音源を無料でお送りいたしますのでお気軽にご連絡くださいませ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e以下、レーベルによる解説です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"\u003cem\u003e...2024年にストルームが『The Piri Piri Samplers』の再発を提案した際、セラのブリュッセルでの「Les Ateliers Claus」レジデンシーの一環としてデュオが制作した録音のコラージュ（「O Terço dos Homens」）を追加する予定だったが、レーベル側は、もしデュオが新たなアルバムを制作するなら、それもリリースしたいと親切にも申し出てくれた。問題は、二人が依然として互いに1000マイルも離れた場所に住んでおり（レナードはロンドン、セラはカタルーニャ南部）、5年間も一緒に演奏していなかったことだった。遠隔でのレコーディングの最初の試みは、一言で言えば大失敗に終わった。数ヶ月経っても、まとまりのない電話録音が散らばったDropboxフォルダ以上の成果が得られない状況が続いたため、セラはレナードに率直にメッセージを送り、このアルバムは明らかに実現しないだろうから、もう諦めて忘れてしまおうと伝えた。これが、このプロジェクトに必要な転機となった。1ヶ月も経たないうちに、レナードはレコーディングを始めるためにカタルーニャへ飛んだ。その1週間後にはアルバムの前半部分が完成し、さらに1ヶ月後には、セラが南ロンドンのルイシャムにあるレナードの家のすぐ近くへ引っ越してきた。こうして二人は毎週顔を合わせ、新曲の制作に取り掛かった。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e『Or Sobre Blau』のファースト・アルバムは、ポルトガルの真夏の暑さの中、準備もほとんどないまま連続する午後に録音された3つの30分間の即興演奏から編集されたものだ。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e対照的に、『Making Friends』は6ヶ月以上の歳月をかけて制作された。「Piri Piri」の連発されるようなジャンプカットの間にちらりと現れるリズムやメロディーの断片は、今やそれ自体が肉付けされた楽曲となり、ナイロン弦とスチール弦、ピアノ、ドラム、ハンドベル、サンプラー、その他十数種類の楽器が織りなす格子状の構造を成している。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e二人が初めてデュエットを披露している（オリジナル録音の二元性を維持しつつ、デュオはそれぞれ母語であるカタロニア語と英語を使い分け、時には互いの歌詞を同時に翻訳して歌い上げることもある）。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e和声面では、スリンツ（Slint）の曖昧な不協和音や、ローレン・コナーズ（Loren Connors）とビル・オーカット（Bill Orcutt）による歪んだフリー・ブルースへの影響が依然として顕著であり、長年にわたるイネーブラーズ（Enablers）への愛も同様だ。同バンドの詩人フロントマン、ピート・シモネリ（Pete Simonelli）は、本作の2つの8分間の中心曲の一つである「Top of Duboce \/ Tyne Bridge Crossing」で圧倒的な存在感を放っている。さらに、「Making Friends」におけるより広がりのあるサウンドは、タイトル・ファイトの荒削りなエモ、イエロー・スワンズの極厚で爆音のようなファズ、そしてマハー・シャラル・ハッシュ・バズのひび割れた樹木のような室内楽など、実に多様な源泉から汲み取られている。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e『Making Friends』は、その制作過程そのものを描いた作品である。10年にわたる友情への回顧、友人や家族との絆の重要性（曲「Rachel \u0026amp; Antonia」は、メンバー両名の母親にちなんで名付けられ、彼女たちとの電話での会話の抜粋が盛り込まれている）、そして他者と音楽を演奏し、録音したいという、このデュオが共有する抑えがたく、説明のつかない衝動についての考察である。デュオはこのアルバムを、距離があり混乱した状態から始める――最初のトラック「Campanilleros」は、音楽の演奏方法や互いの意思疎通の仕方を思い出そうとする彼らの苦悩に満ちた試みを記録している（レナードは、スペイン語をほぼ忘れてしまったことに気づく）――そして、友人としても、共同制作者としても、より親密で強固な絆で結ばれた状態でアルバムを締めくくる。最終トラック「La invitació de l'anguila」（ウナギの招待）でセラが述べているように、「molta il.lusió per lo que pugue vindre」、すなわち「これから訪れるかもしれないことへの大きな期待」を分かち合っているのだ。\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\" src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=1924551174\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/transparent=true\/\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=1924551174\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/track=1519833133\/transparent=true\/\" style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレーベルその他作品は\u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/sttv\"\u003eこちら\u003c\/a\u003e \/\/\/ Click \u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/sttv\"\u003ehere\u003c\/a\u003e to see more Stroom releases available at Tobira.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e12\" black vinyl.\u003cbr\u003eEdition of 300 copies. Ask us for digital files.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTracklist\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1. Campanilleros 02:40 \u003cbr\u003e2. Action Park Sargent 05:28 \u003cbr\u003e3. Action Park #2 [ no plores ] \u003cbr\u003e4. Tottenham father 02:56 \u003cbr\u003e5. red red ribbon \u003cbr\u003e6. Top of Duboce \/ Tyne Bridge Crossing \u003cbr\u003e7. Rachel \u0026amp; Antonia \u003cbr\u003e8. Sirenes \u003cbr\u003e9. Mockingbirds for D.K.L. \u003cbr\u003e10. caçar un ull 03:54 \u003cbr\u003e11. La invitació de l’anguila\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eText excerpt from the label:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"\u003cem\u003e...\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eWhen Stroom offered to reissue The Piri Piri Samplers in 2024, augmented with a collage of recordings made by the duo as part of Serra's Les Ateliers Claus residency in Brussels (“O Terço dos Homens”), the label kindly suggested that if the duo were to make another record, they would be interested in releasing that as well. The problem was that the pair still lived a thousand miles away from each other (Leonard in London; Serra in southern Catalonia), and had not played together for half a decade. Initial attempts to\u003cspan class=\"bcTruncateMore\"\u003e record remotely were, in short, a disaster. After a few months of failing to pull together more than a disorganised Dropbox folder of unfocused phone recordings, Serra frankly texted Leonard to say that the album obviously wasn't going to happen, and so they should just sack it off and forget it. This was the breaking point the project needed. Within a month Leonard had flown to Catalonia to begin tracking; a week after that, the first half of the record was done; a month after that, Serra had moved down the road from Leonard in Lewisham, South London, and the duo were meeting every week to develop new material.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe first Or Sobre Blau album was edited down from three half-hour improvisations, each recorded with little preparation on consecutive afternoons in Portuguese high summer heat. “Making Friends”, in\u003cbr\u003econtrast, was worked on over six months. The fragments of cadences and melodies that flit across “Piri Piri”'s rapid-fire jump-cuts are now fleshed-out songs in their own right, a lattice of nylon and steel strings, pianos, drums, handbells, samplers, and a dozen other instruments. For the first time, the two sing together (retaining the dichotomy of their original recordings, the duo stick to their native Catalan and English respectively, sometimes delivering translations of each other's lyrics at the same time).\u003cbr\u003eHarmonically, the duo's debt to Slint's ambivalent dissonances and the misshapen free blues of Loren Connors and Bill Orcutt remains evident, as is a longstanding love for Enablers, whose poet-frontman Pete Simonelli makes a formidable appearance on “Top of Duboce \/ Tyne Bridge Crossing”, one of the record's two eight-minute centrepieces. Added to this, the more expansive sound on “Making Friends” draws from wells as varied as Title Fight's scrappy emo, Yellow Swans' ultra-thick blasted-out fuzz, and Maher Shalal Hash Baz's cracked arborescent chamber music.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“Making Friends” is a record about its own making: a reflection on a decade of friendship, on the importance of friend and family bonds (the song “Rachel \u0026amp; Antonia” is named for, and excerpts phone conversations with, both members' mothers), and the duo's shared, irrepressible, inexplicable need to play and record music with others. The duo begins the record distant and confused -- the first track “Campanilleros” records their agonising attempts to remember how to play music and communicate together (Leonard realises he has more or less forgotten how to speak Spanish) -- and they end closer and stronger both as friends and collaborators; sharing, as Serra remarks on the final track “La invitació de l'anguila” (the Eel's Invitation), \"molta il.lusió per lo que pugue vindre\" or \"a lot of excitement for what may come\".\"\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist : Or Sobre Blau\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLabel : Stroom\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecat no : \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eSTRLP-129 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRelease date : 2nd June 2026\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2026-06-02T14:16:50+09:00","created_at":"2026-06-01T10:39:04+09:00","vendor":"Tobira Records","type":"","tags":["ambient","folk \/ left-field pop","lp","new","stroom.tv"],"price":537000,"price_min":537000,"price_max":537000,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":48948674003194,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Or Sobre Blau \/\/ Making Friends LP","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":537000,"weight":430,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/mak1_887b3944-5983-47b8-b62f-ab2745868030.jpg?v=1780277765","\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/mak2_5d1a5228-967a-427c-aa4a-644e61af59f1.jpg?v=1780277765","\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/mak3_8d5b2c39-d279-4b2f-8815-5fbb34f08c67.jpg?v=1780277765"],"featured_image":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/mak1_887b3944-5983-47b8-b62f-ab2745868030.jpg?v=1780277765","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":39539438452986,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":350,"width":350,"src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/mak1_887b3944-5983-47b8-b62f-ab2745868030.jpg?v=1780277765"},"aspect_ratio":1.0,"height":350,"media_type":"image","src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/mak1_887b3944-5983-47b8-b62f-ab2745868030.jpg?v=1780277765","width":350},{"alt":null,"id":39539438485754,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.333,"height":900,"width":1200,"src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/mak2_5d1a5228-967a-427c-aa4a-644e61af59f1.jpg?v=1780277765"},"aspect_ratio":1.333,"height":900,"media_type":"image","src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/mak2_5d1a5228-967a-427c-aa4a-644e61af59f1.jpg?v=1780277765","width":1200},{"alt":null,"id":39539438518522,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1200,"width":1200,"src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/mak3_8d5b2c39-d279-4b2f-8815-5fbb34f08c67.jpg?v=1780277765"},"aspect_ratio":1.0,"height":1200,"media_type":"image","src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/mak3_8d5b2c39-d279-4b2f-8815-5fbb34f08c67.jpg?v=1780277765","width":1200}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eスペインのAndreu G. SerraとイギリスのKiran Leonardマルチ奏者2名によるデュオOr Sobre Blauが、2026年6月にベルギーのオールジャンルレーベルStroomからリリースしたレコードです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e実験インディーフォーク〜アンビエント・フォーク11曲を収録。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※デジタル音源を無料でお送りいたしますのでお気軽にご連絡くださいませ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e以下、レーベルによる解説です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"\u003cem\u003e...2024年にストルームが『The Piri Piri Samplers』の再発を提案した際、セラのブリュッセルでの「Les Ateliers Claus」レジデンシーの一環としてデュオが制作した録音のコラージュ（「O Terço dos Homens」）を追加する予定だったが、レーベル側は、もしデュオが新たなアルバムを制作するなら、それもリリースしたいと親切にも申し出てくれた。問題は、二人が依然として互いに1000マイルも離れた場所に住んでおり（レナードはロンドン、セラはカタルーニャ南部）、5年間も一緒に演奏していなかったことだった。遠隔でのレコーディングの最初の試みは、一言で言えば大失敗に終わった。数ヶ月経っても、まとまりのない電話録音が散らばったDropboxフォルダ以上の成果が得られない状況が続いたため、セラはレナードに率直にメッセージを送り、このアルバムは明らかに実現しないだろうから、もう諦めて忘れてしまおうと伝えた。これが、このプロジェクトに必要な転機となった。1ヶ月も経たないうちに、レナードはレコーディングを始めるためにカタルーニャへ飛んだ。その1週間後にはアルバムの前半部分が完成し、さらに1ヶ月後には、セラが南ロンドンのルイシャムにあるレナードの家のすぐ近くへ引っ越してきた。こうして二人は毎週顔を合わせ、新曲の制作に取り掛かった。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e『Or Sobre Blau』のファースト・アルバムは、ポルトガルの真夏の暑さの中、準備もほとんどないまま連続する午後に録音された3つの30分間の即興演奏から編集されたものだ。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e対照的に、『Making Friends』は6ヶ月以上の歳月をかけて制作された。「Piri Piri」の連発されるようなジャンプカットの間にちらりと現れるリズムやメロディーの断片は、今やそれ自体が肉付けされた楽曲となり、ナイロン弦とスチール弦、ピアノ、ドラム、ハンドベル、サンプラー、その他十数種類の楽器が織りなす格子状の構造を成している。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e二人が初めてデュエットを披露している（オリジナル録音の二元性を維持しつつ、デュオはそれぞれ母語であるカタロニア語と英語を使い分け、時には互いの歌詞を同時に翻訳して歌い上げることもある）。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e和声面では、スリンツ（Slint）の曖昧な不協和音や、ローレン・コナーズ（Loren Connors）とビル・オーカット（Bill Orcutt）による歪んだフリー・ブルースへの影響が依然として顕著であり、長年にわたるイネーブラーズ（Enablers）への愛も同様だ。同バンドの詩人フロントマン、ピート・シモネリ（Pete Simonelli）は、本作の2つの8分間の中心曲の一つである「Top of Duboce \/ Tyne Bridge Crossing」で圧倒的な存在感を放っている。さらに、「Making Friends」におけるより広がりのあるサウンドは、タイトル・ファイトの荒削りなエモ、イエロー・スワンズの極厚で爆音のようなファズ、そしてマハー・シャラル・ハッシュ・バズのひび割れた樹木のような室内楽など、実に多様な源泉から汲み取られている。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e『Making Friends』は、その制作過程そのものを描いた作品である。10年にわたる友情への回顧、友人や家族との絆の重要性（曲「Rachel \u0026amp; Antonia」は、メンバー両名の母親にちなんで名付けられ、彼女たちとの電話での会話の抜粋が盛り込まれている）、そして他者と音楽を演奏し、録音したいという、このデュオが共有する抑えがたく、説明のつかない衝動についての考察である。デュオはこのアルバムを、距離があり混乱した状態から始める――最初のトラック「Campanilleros」は、音楽の演奏方法や互いの意思疎通の仕方を思い出そうとする彼らの苦悩に満ちた試みを記録している（レナードは、スペイン語をほぼ忘れてしまったことに気づく）――そして、友人としても、共同制作者としても、より親密で強固な絆で結ばれた状態でアルバムを締めくくる。最終トラック「La invitació de l'anguila」（ウナギの招待）でセラが述べているように、「molta il.lusió per lo que pugue vindre」、すなわち「これから訪れるかもしれないことへの大きな期待」を分かち合っているのだ。\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\" src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=1924551174\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/transparent=true\/\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=1924551174\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/track=1519833133\/transparent=true\/\" style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレーベルその他作品は\u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/sttv\"\u003eこちら\u003c\/a\u003e \/\/\/ Click \u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/sttv\"\u003ehere\u003c\/a\u003e to see more Stroom releases available at Tobira.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e12\" black vinyl.\u003cbr\u003eEdition of 300 copies. Ask us for digital files.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTracklist\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1. Campanilleros 02:40 \u003cbr\u003e2. Action Park Sargent 05:28 \u003cbr\u003e3. Action Park #2 [ no plores ] \u003cbr\u003e4. Tottenham father 02:56 \u003cbr\u003e5. red red ribbon \u003cbr\u003e6. Top of Duboce \/ Tyne Bridge Crossing \u003cbr\u003e7. Rachel \u0026amp; Antonia \u003cbr\u003e8. Sirenes \u003cbr\u003e9. Mockingbirds for D.K.L. \u003cbr\u003e10. caçar un ull 03:54 \u003cbr\u003e11. La invitació de l’anguila\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eText excerpt from the label:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"\u003cem\u003e...\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eWhen Stroom offered to reissue The Piri Piri Samplers in 2024, augmented with a collage of recordings made by the duo as part of Serra's Les Ateliers Claus residency in Brussels (“O Terço dos Homens”), the label kindly suggested that if the duo were to make another record, they would be interested in releasing that as well. The problem was that the pair still lived a thousand miles away from each other (Leonard in London; Serra in southern Catalonia), and had not played together for half a decade. Initial attempts to\u003cspan class=\"bcTruncateMore\"\u003e record remotely were, in short, a disaster. After a few months of failing to pull together more than a disorganised Dropbox folder of unfocused phone recordings, Serra frankly texted Leonard to say that the album obviously wasn't going to happen, and so they should just sack it off and forget it. This was the breaking point the project needed. Within a month Leonard had flown to Catalonia to begin tracking; a week after that, the first half of the record was done; a month after that, Serra had moved down the road from Leonard in Lewisham, South London, and the duo were meeting every week to develop new material.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe first Or Sobre Blau album was edited down from three half-hour improvisations, each recorded with little preparation on consecutive afternoons in Portuguese high summer heat. “Making Friends”, in\u003cbr\u003econtrast, was worked on over six months. The fragments of cadences and melodies that flit across “Piri Piri”'s rapid-fire jump-cuts are now fleshed-out songs in their own right, a lattice of nylon and steel strings, pianos, drums, handbells, samplers, and a dozen other instruments. For the first time, the two sing together (retaining the dichotomy of their original recordings, the duo stick to their native Catalan and English respectively, sometimes delivering translations of each other's lyrics at the same time).\u003cbr\u003eHarmonically, the duo's debt to Slint's ambivalent dissonances and the misshapen free blues of Loren Connors and Bill Orcutt remains evident, as is a longstanding love for Enablers, whose poet-frontman Pete Simonelli makes a formidable appearance on “Top of Duboce \/ Tyne Bridge Crossing”, one of the record's two eight-minute centrepieces. Added to this, the more expansive sound on “Making Friends” draws from wells as varied as Title Fight's scrappy emo, Yellow Swans' ultra-thick blasted-out fuzz, and Maher Shalal Hash Baz's cracked arborescent chamber music.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“Making Friends” is a record about its own making: a reflection on a decade of friendship, on the importance of friend and family bonds (the song “Rachel \u0026amp; Antonia” is named for, and excerpts phone conversations with, both members' mothers), and the duo's shared, irrepressible, inexplicable need to play and record music with others. The duo begins the record distant and confused -- the first track “Campanilleros” records their agonising attempts to remember how to play music and communicate together (Leonard realises he has more or less forgotten how to speak Spanish) -- and they end closer and stronger both as friends and collaborators; sharing, as Serra remarks on the final track “La invitació de l'anguila” (the Eel's Invitation), \"molta il.lusió per lo que pugue vindre\" or \"a lot of excitement for what may come\".\"\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist : Or Sobre Blau\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLabel : Stroom\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecat no : \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eSTRLP-129 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRelease date : 2nd June 2026\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e"}
You may also like:
スペインのAndreu G. SerraとイギリスのKiran Leonardマルチ奏者2名によるデュオOr Sobre Blauが、2026年6月にベルギーのオールジャンルレーベルStroomからリリースしたレコードです。 実験インディーフォーク〜アンビエント・フォーク11曲を収録。 ※デジタル音源を無料でお送りいたしますのでお気軽にご連絡くださいませ 以下、レーベルによる解説です。 "...2024年にストルームが『The Piri Piri Samplers』の再発を提案した際、セラのブリュッセルでの「Les Ateliers...
¥5,370
クイックビュー
{"id":8781948879098,"title":"Inkasso \u0026 ML \/\/ Fashion Recession TAPE","handle":"inkasso-ml-fashion-recession-tape","description":"\u003cp\u003eドイツ・ベルリンのポストインダストリアルデュオInkasso \u0026amp; MLが、2025年3月にベルギーの異端レーベルstroomからリリースした共作カセットです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e陰湿なポストインダストリアル・ノーウェーブ〜イルビエント8曲を収録。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※デジタル音源をご希望の方はお気軽にご連絡をお願いいたします\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=134490228\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/track=2981990876\/transparent=true\/\" style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\" src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=134490228\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/transparent=true\/\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=134490228\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/track=4073676160\/transparent=true\/\" style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\" src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=134490228\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/track=1168136215\/transparent=true\/\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレーベルその他作品は\u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/sttv\"\u003eこちら\u003c\/a\u003e \/\/\/ Click \u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/sttv\"\u003ehere\u003c\/a\u003e to see more STROOM.tv releases available at Tobira.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAsk us for digital files.\u003cbr\u003eCassette in norelco case.\u003cbr\u003eEdition of 150. \u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTracklist\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e1. Blinded 02:07\u003cbr\u003e2. Soft Layers 03:24\u003cbr\u003e3. Rhythm Is A Medium Of Change 03:21\u003cbr\u003e4. Ghosting 04:34\u003cbr\u003e5. Clouded Veiled Times 02:47\u003cbr\u003e6. Burning Coil 03:58\u003cbr\u003e7. Algorithm Poetry 04:00\u003cbr\u003e8. Disturbing Circles 05:33\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eArtist : Inkasso \u0026amp; ML\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLabel : STROOM.tv\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-05-14T12:14:21+09:00","created_at":"2025-05-09T07:56:42+09:00","vendor":"Tobira Records","type":"","tags":["ambient","new","noise","strange beats","stroom.tv","tape"],"price":234800,"price_min":234800,"price_max":234800,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":47304453357818,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Inkasso \u0026 ML \/\/ Fashion Recession TAPE","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":234800,"weight":60,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/fash1.jpg?v=1746744929","\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/fash2.jpg?v=1746744929"],"featured_image":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/fash1.jpg?v=1746744929","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":35999388696826,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":700,"width":700,"src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/fash1.jpg?v=1746744929"},"aspect_ratio":1.0,"height":700,"media_type":"image","src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/fash1.jpg?v=1746744929","width":700},{"alt":null,"id":35999388729594,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.487,"height":807,"width":1200,"src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/fash2.jpg?v=1746744929"},"aspect_ratio":1.487,"height":807,"media_type":"image","src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/fash2.jpg?v=1746744929","width":1200}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eドイツ・ベルリンのポストインダストリアルデュオInkasso \u0026amp; MLが、2025年3月にベルギーの異端レーベルstroomからリリースした共作カセットです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e陰湿なポストインダストリアル・ノーウェーブ〜イルビエント8曲を収録。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※デジタル音源をご希望の方はお気軽にご連絡をお願いいたします\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=134490228\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/track=2981990876\/transparent=true\/\" style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\" src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=134490228\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/transparent=true\/\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=134490228\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/track=4073676160\/transparent=true\/\" style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\" src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=134490228\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/track=1168136215\/transparent=true\/\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレーベルその他作品は\u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/sttv\"\u003eこちら\u003c\/a\u003e \/\/\/ Click \u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/sttv\"\u003ehere\u003c\/a\u003e to see more STROOM.tv releases available at Tobira.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAsk us for digital files.\u003cbr\u003eCassette in norelco case.\u003cbr\u003eEdition of 150. \u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTracklist\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e1. Blinded 02:07\u003cbr\u003e2. Soft Layers 03:24\u003cbr\u003e3. Rhythm Is A Medium Of Change 03:21\u003cbr\u003e4. Ghosting 04:34\u003cbr\u003e5. Clouded Veiled Times 02:47\u003cbr\u003e6. Burning Coil 03:58\u003cbr\u003e7. Algorithm Poetry 04:00\u003cbr\u003e8. Disturbing Circles 05:33\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eArtist : Inkasso \u0026amp; ML\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLabel : STROOM.tv\u003c\/p\u003e"}
You may also like:
ドイツ・ベルリンのポストインダストリアルデュオInkasso & MLが、2025年3月にベルギーの異端レーベルstroomからリリースした共作カセットです。 陰湿なポストインダストリアル・ノーウェーブ〜イルビエント8曲を収録。 ※デジタル音源をご希望の方はお気軽にご連絡をお願いいたします レーベルその他作品はこちら /// Click here to see more STROOM.tv releases...
¥2,348
クイックビュー
{"id":8737380008186,"title":"NSRD \/\/ The Workshop For The Restoration Of Unfelt Feelings LP","handle":"nsrd-the-workshop-for-the-restoration-of-unfelt-feelings-lp","description":"\u003cp\u003e1980年代に活動していたラトビアの地下アート集団NSRDが、2024年11月にベルギーのオールジャンルレーベルStroomからリリースした再発レコードです。（オリジナルは2017年リリース）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLo-Fiアヴァンポップ12曲を収録。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e以下、レーベルによる解説です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"ユリス・ボイコ（1954-2002）とハルディシュ・レディオシュ（1955-2004）は、1980年代に活躍したラトビアのアヴァンギャルド、ポストモダン、実験的、アンダーグラウンドな音楽グループとして知られるNSRDの中心メンバーだった。彼らの活動は幅広く学際的であり、専門的な音楽教育を受けた者は一人もいなかったため、純粋な音楽家とは見なされなかった。彼らの創造性は、音楽、パフォーマンスやアクション・アート、ビジュアル・アート、詩、サミズダット、ラトビアにおけるビデオ・アートの導入など、さまざまなメディアを通して発揮された。NSRDはまた、ポストモダニズム運動の解釈における芸術の理論的側面の説明にも大きく貢献し、「近似芸術」という独自の概念を発展させた。80年代末、NSRDは、インドゥリス・ビルツェンス、ミッキー・レマン、ウェストバムことマクシミリアン・レンツなど、西ドイツ在住のアーティストやミュージシャンたちとつながり、パフォーマンスを行った。\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=1215331434\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/transparent=true\/\" style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\" src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=1215331434\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/track=3443333678\/transparent=true\/\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレーベルその他作品は\u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/sttv\"\u003eこちら\u003c\/a\u003e \/\/\/ Click \u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/sttv\"\u003ehere\u003c\/a\u003e to see more STROOM.tv releases available at Tobira.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e12\" black vinyl. 2nd edition repress of the 2017 album. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTracklist\u003c\/strong\u003e:\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e1. Schwenn 04:19\u003cbr\u003e2. Karstvīna recepte \/ Uz pirti \/ Garām aiziet vīrs ar cigareti (Mulled wine recipe \/ To the bath-house \/ Man with a cigarete passes by) 03:33\u003cbr\u003e3. Kādā Rītā (One Morning) 02:14\u003cbr\u003e4. Pļava (Meadow) 05:16\u003cbr\u003e5. Kastanis (Chestnut) 05:45\u003cbr\u003e6. December session Part 2 02:00\u003cbr\u003e7. Bānūži session Part 2 02:51\u003cbr\u003e8. Sieviete ar Casio (Woman with Casio) 08:29\u003cbr\u003e9. Kurmja aptuvenie ceļi (A mole’s approximate ways) 05:26\u003cbr\u003e10. Ķīna (China) 02:06\u003cbr\u003e11. Ievadmūzika Maskavas TV programmai “LAIKS” (Intro music for the Moscow’s TV programme “TIME”) 05:03\u003cbr\u003e12. Quia Expedit 05:18\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eSTROOM.tv:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003eJuris Boiko (1954-2002) and Hardijs Lediņš (1955-2004) were the core members of the NSRD, which is best known as Latvian avant-garde, postmodern, experimental and underground music group active in 1980s. Their activities were widely multidisciplinary and they can not be considered as purely musicians since none of them had a professional musical education. Their creativity was manifested through variety of media – music, performance and action art, visual arts, poetry, samizdat, the introduction video art in Latvia etc. NSRD also made a significant contribution to the explanation of the theoretical aspects of art in the interpretation of the postmodernist movement, and developed the independent concept of “Approximate Art”. At the end of the 80s, NSRD got connected and performed with several artists and musicians living in West Germany, including Indulis Bilzēns, Micky Remann and Maximilian Lenz aka Westbam and others.\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist : NSRD\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLabel : STROOM.tv\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCAT No : \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eSTRLP-003\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-03-04T06:10:43+09:00","created_at":"2025-03-04T06:10:05+09:00","vendor":"Tobira Records","type":"","tags":["folk \/ left-field pop","lp","stroom.tv"],"price":387000,"price_min":387000,"price_max":387000,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":47168822673658,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"NSRD \/\/ The Workshop For The Restoration Of Unfelt Feelings LP","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":387000,"weight":430,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"8713748985158","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/wo1_368677f1-1f00-4c96-9bfa-8da192e9215d.jpg?v=1731821392","\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/wo2_51cd620b-100c-49eb-bb5f-84e424ffb749.jpg?v=1731821392"],"featured_image":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/wo1_368677f1-1f00-4c96-9bfa-8da192e9215d.jpg?v=1731821392","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":35198009671930,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":700,"width":700,"src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/wo1_368677f1-1f00-4c96-9bfa-8da192e9215d.jpg?v=1731821392"},"aspect_ratio":1.0,"height":700,"media_type":"image","src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/wo1_368677f1-1f00-4c96-9bfa-8da192e9215d.jpg?v=1731821392","width":700},{"alt":null,"id":35198009704698,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.333,"height":900,"width":1200,"src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/wo2_51cd620b-100c-49eb-bb5f-84e424ffb749.jpg?v=1731821392"},"aspect_ratio":1.333,"height":900,"media_type":"image","src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/wo2_51cd620b-100c-49eb-bb5f-84e424ffb749.jpg?v=1731821392","width":1200}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e1980年代に活動していたラトビアの地下アート集団NSRDが、2024年11月にベルギーのオールジャンルレーベルStroomからリリースした再発レコードです。（オリジナルは2017年リリース）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLo-Fiアヴァンポップ12曲を収録。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e以下、レーベルによる解説です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"ユリス・ボイコ（1954-2002）とハルディシュ・レディオシュ（1955-2004）は、1980年代に活躍したラトビアのアヴァンギャルド、ポストモダン、実験的、アンダーグラウンドな音楽グループとして知られるNSRDの中心メンバーだった。彼らの活動は幅広く学際的であり、専門的な音楽教育を受けた者は一人もいなかったため、純粋な音楽家とは見なされなかった。彼らの創造性は、音楽、パフォーマンスやアクション・アート、ビジュアル・アート、詩、サミズダット、ラトビアにおけるビデオ・アートの導入など、さまざまなメディアを通して発揮された。NSRDはまた、ポストモダニズム運動の解釈における芸術の理論的側面の説明にも大きく貢献し、「近似芸術」という独自の概念を発展させた。80年代末、NSRDは、インドゥリス・ビルツェンス、ミッキー・レマン、ウェストバムことマクシミリアン・レンツなど、西ドイツ在住のアーティストやミュージシャンたちとつながり、パフォーマンスを行った。\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=1215331434\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/transparent=true\/\" style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\" src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=1215331434\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/track=3443333678\/transparent=true\/\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレーベルその他作品は\u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/sttv\"\u003eこちら\u003c\/a\u003e \/\/\/ Click \u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/sttv\"\u003ehere\u003c\/a\u003e to see more STROOM.tv releases available at Tobira.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e12\" black vinyl. 2nd edition repress of the 2017 album. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTracklist\u003c\/strong\u003e:\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e1. Schwenn 04:19\u003cbr\u003e2. Karstvīna recepte \/ Uz pirti \/ Garām aiziet vīrs ar cigareti (Mulled wine recipe \/ To the bath-house \/ Man with a cigarete passes by) 03:33\u003cbr\u003e3. Kādā Rītā (One Morning) 02:14\u003cbr\u003e4. Pļava (Meadow) 05:16\u003cbr\u003e5. Kastanis (Chestnut) 05:45\u003cbr\u003e6. December session Part 2 02:00\u003cbr\u003e7. Bānūži session Part 2 02:51\u003cbr\u003e8. Sieviete ar Casio (Woman with Casio) 08:29\u003cbr\u003e9. Kurmja aptuvenie ceļi (A mole’s approximate ways) 05:26\u003cbr\u003e10. Ķīna (China) 02:06\u003cbr\u003e11. Ievadmūzika Maskavas TV programmai “LAIKS” (Intro music for the Moscow’s TV programme “TIME”) 05:03\u003cbr\u003e12. Quia Expedit 05:18\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eSTROOM.tv:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003eJuris Boiko (1954-2002) and Hardijs Lediņš (1955-2004) were the core members of the NSRD, which is best known as Latvian avant-garde, postmodern, experimental and underground music group active in 1980s. Their activities were widely multidisciplinary and they can not be considered as purely musicians since none of them had a professional musical education. Their creativity was manifested through variety of media – music, performance and action art, visual arts, poetry, samizdat, the introduction video art in Latvia etc. NSRD also made a significant contribution to the explanation of the theoretical aspects of art in the interpretation of the postmodernist movement, and developed the independent concept of “Approximate Art”. At the end of the 80s, NSRD got connected and performed with several artists and musicians living in West Germany, including Indulis Bilzēns, Micky Remann and Maximilian Lenz aka Westbam and others.\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist : NSRD\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLabel : STROOM.tv\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCAT No : \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eSTRLP-003\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e"}
You may also like:
1980年代に活動していたラトビアの地下アート集団NSRDが、2024年11月にベルギーのオールジャンルレーベルStroomからリリースした再発レコードです。（オリジナルは2017年リリース） Lo-Fiアヴァンポップ12曲を収録。 以下、レーベルによる解説です。 "ユリス・ボイコ（1954-2002）とハルディシュ・レディオシュ（1955-2004）は、1980年代に活躍したラトビアのアヴァンギャルド、ポストモダン、実験的、アンダーグラウンドな音楽グループとして知られるNSRDの中心メンバーだった。彼らの活動は幅広く学際的であり、専門的な音楽教育を受けた者は一人もいなかったため、純粋な音楽家とは見なされなかった。彼らの創造性は、音楽、パフォーマンスやアクション・アート、ビジュアル・アート、詩、サミズダット、ラトビアにおけるビデオ・アートの導入など、さまざまなメディアを通して発揮された。NSRDはまた、ポストモダニズム運動の解釈における芸術の理論的側面の説明にも大きく貢献し、「近似芸術」という独自の概念を発展させた。80年代末、NSRDは、インドゥリス・ビルツェンス、ミッキー・レマン、ウェストバムことマクシミリアン・レンツなど、西ドイツ在住のアーティストやミュージシャンたちとつながり、パフォーマンスを行った。" レーベルその他作品はこちら /// Click here to see more STROOM.tv releases available...
¥3,870
クイックビュー
{"id":9227011195130,"title":"Heith \u0026 Tarawangsawelas \/\/ Duori LP","handle":"heith-tarawangsawelas-duori-lp","description":"\u003cp\u003eイタリアのエレクトロニック作家HeithとインドネシアのデュオTarawangsawelasが、2026年5月にベルギーの異端レーベルstroomからリリースした共作レコードです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eエキゾチックなストレンジビーツ9曲を収録。廃盤です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※デジタル音源を無料でお送りいたしますのでお気軽にご連絡くださいませ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e以下、レーベルによる解説です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"\u003ci\u003e「Duori」は造語です。「dentro」（内側）と「fuori」（外側）という概念を組み合わせ、その中間に位置する場所を想起させる言葉です。\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eHeith \u0026amp; Tarawangsawelasは2017年にバンドンで出会い、それ以来、対面でも遠隔でもコラボレーションを続けてきました。その成果が『Duori』です。これは、紛失と発見を繰り返したポータブルレコーダーの中、使われなくなったハードドライブや期限切れのe-SIMカードを旅してきた、ローデータモードの「第5の世界」音楽のアルバムです。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e長期間にわたり、広大な地理的距離を越えて楽曲のレコーディングとアレンジを行うことは、彼らの創作活動に独特な個性を与えました。この距離は、物事を異なる視点から捉える可能性を許し、スンダ地方の内側と外側、ヨーロッパ大陸の上と外側の両方にまたがる音楽を生み出しています。このレコードは、地球の片側からもう片側へと楽曲を運び、様々な場所、社会、儀式から霊やエネルギーを捉えています。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e最初のスケッチは、バンドンで行われたリアック（Reak）の儀式を目の当たりにした際に影響を受け、バンドンのテスラ・マナフ（クンタリ）スタジオで録音されました。彼らはジャイポン・クラブで夜を過ごし、タバコを吸いながら幽霊の話をしている中でインスピレーションを得ました。その後、ヨーロッパ各地をツアーしながら、個別に、そして共に演奏する中で楽曲は発展していきました。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e楽曲のタイトルはインドネシア語、イタリア語、英語で記されており、このプロジェクトの言語的な変容を象徴するとともに、アーティスト同士の強い精神的絆によって、いかなる言語の壁も乗り越えられたことを示しています。このレコードはまた、友情の物語であり、彼らの背景や実践の違いを超越した精神的な絆の物語でもあります。それは地理を再定義し、新たな精神地理学を創造する絆です。\u003c\/i\u003e\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=2884956714\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/track=273090043\/transparent=true\/\" style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\" src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=2884956714\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/transparent=true\/\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレーベルその他作品は\u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/sttv\"\u003eこちら\u003c\/a\u003e \/\/\/ Click \u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/sttv\"\u003ehere\u003c\/a\u003e to see more Stroom releases available at Tobira.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e12\" black vinyl.\u003cbr\u003eEdition of 300 copies. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTracklist\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e1. Blue Kembang 02:32\u003cbr\u003e2. Duori 04:58\u003cbr\u003e3. Il Labirinto Del Nulla ft. Babau 03:51\u003cbr\u003e4. Pasar Setan 01:40\u003cbr\u003e5. Pragmatisme Di Lembah Pegunungan 02:01\u003cbr\u003e6. Sangkakala Malaikat (Bandung Version) 05:52\u003cbr\u003e7. Someone Took Off The Taste From My Cigarettes Overnight 03:49\u003cbr\u003e8. Dua Jadi Hiji 05:50\u003cbr\u003e9. Chlorophyll Plantet 03:16\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom the label:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003eDuori is an imaginary word. It combines the ideas “dentro” (inside) and “fuori (outside) invoking a place between.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eHeith and Tarawangsawelas met in Bandung in 2017, since then their collaboration has been evolving, both in person and remotely. The result is ‘Duori’ an album of 5th world music in low data mode that travelled inside lost and found portable recorders, on defunct hard drives and expired e-sim cards.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eRecording and arranging songs over a long period of time and across a vast geographical distance has lent their practice a distinct character. This distance allows the possibility to see things from different perspectives and creates music that hovers both inside the Sundanese Land, and outside of it, both on the European continent and not. This record carries compositions from one side of the globe to the other, catching spirits and energies from different places, societies and rituals.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eTheir first sketches were influenced while witnessing the Reak ceremonies in Bandung and they were recorded at Tesla Manaf (Kuntari) studio in Bandung. They found inspiration on nights spent at the jaipong clubs, smoking cigarettes and talking about ghosts. The songs then developed while on tours around\u003c\/em\u003e\u003cspan class=\"bcTruncateMore\"\u003e\u003cem\u003e Europe, playing separately and together.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eTheir song titles are in Indonesian, Italian and English, underling the linguistic shapeshifting of the project, and showing how any linguistic barrier was surpassed by a strong spiritual connection between them as artists. This record is also the story of a friendship, a spiritual bond that goes beyond the differences in their backgrounds and practices. A bond that redefines geographies and creates new psycho-geographies.\u003c\/em\u003e\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist : Heith \u0026amp; Tarawangsawelas\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLabel : Stroom\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecat no : \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eSTRLP-122\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRelease date : 5th May 2026\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2026-05-16T07:13:12+09:00","created_at":"2026-05-15T12:58:54+09:00","vendor":"Tobira Records","type":"","tags":["lp","new","strange beats","stroom.tv"],"price":519500,"price_min":519500,"price_max":519500,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":48891528446202,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Heith \u0026 Tarawangsawelas \/\/ Duori LP","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":519500,"weight":430,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/duo1_e10acccb-be8e-4eaa-94b9-4d720510ae73.jpg?v=1778817413","\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/duo2_8a678bae-9b9d-4a71-b40f-0bd7a7feb558.jpg?v=1778817413"],"featured_image":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/duo1_e10acccb-be8e-4eaa-94b9-4d720510ae73.jpg?v=1778817413","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":39378328289530,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":350,"width":350,"src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/duo1_e10acccb-be8e-4eaa-94b9-4d720510ae73.jpg?v=1778817413"},"aspect_ratio":1.0,"height":350,"media_type":"image","src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/duo1_e10acccb-be8e-4eaa-94b9-4d720510ae73.jpg?v=1778817413","width":350},{"alt":null,"id":39378328322298,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.333,"height":900,"width":1200,"src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/duo2_8a678bae-9b9d-4a71-b40f-0bd7a7feb558.jpg?v=1778817413"},"aspect_ratio":1.333,"height":900,"media_type":"image","src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/duo2_8a678bae-9b9d-4a71-b40f-0bd7a7feb558.jpg?v=1778817413","width":1200}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eイタリアのエレクトロニック作家HeithとインドネシアのデュオTarawangsawelasが、2026年5月にベルギーの異端レーベルstroomからリリースした共作レコードです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eエキゾチックなストレンジビーツ9曲を収録。廃盤です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※デジタル音源を無料でお送りいたしますのでお気軽にご連絡くださいませ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e以下、レーベルによる解説です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"\u003ci\u003e「Duori」は造語です。「dentro」（内側）と「fuori」（外側）という概念を組み合わせ、その中間に位置する場所を想起させる言葉です。\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eHeith \u0026amp; Tarawangsawelasは2017年にバンドンで出会い、それ以来、対面でも遠隔でもコラボレーションを続けてきました。その成果が『Duori』です。これは、紛失と発見を繰り返したポータブルレコーダーの中、使われなくなったハードドライブや期限切れのe-SIMカードを旅してきた、ローデータモードの「第5の世界」音楽のアルバムです。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e長期間にわたり、広大な地理的距離を越えて楽曲のレコーディングとアレンジを行うことは、彼らの創作活動に独特な個性を与えました。この距離は、物事を異なる視点から捉える可能性を許し、スンダ地方の内側と外側、ヨーロッパ大陸の上と外側の両方にまたがる音楽を生み出しています。このレコードは、地球の片側からもう片側へと楽曲を運び、様々な場所、社会、儀式から霊やエネルギーを捉えています。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e最初のスケッチは、バンドンで行われたリアック（Reak）の儀式を目の当たりにした際に影響を受け、バンドンのテスラ・マナフ（クンタリ）スタジオで録音されました。彼らはジャイポン・クラブで夜を過ごし、タバコを吸いながら幽霊の話をしている中でインスピレーションを得ました。その後、ヨーロッパ各地をツアーしながら、個別に、そして共に演奏する中で楽曲は発展していきました。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e楽曲のタイトルはインドネシア語、イタリア語、英語で記されており、このプロジェクトの言語的な変容を象徴するとともに、アーティスト同士の強い精神的絆によって、いかなる言語の壁も乗り越えられたことを示しています。このレコードはまた、友情の物語であり、彼らの背景や実践の違いを超越した精神的な絆の物語でもあります。それは地理を再定義し、新たな精神地理学を創造する絆です。\u003c\/i\u003e\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=2884956714\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/track=273090043\/transparent=true\/\" style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\" src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=2884956714\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/transparent=true\/\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレーベルその他作品は\u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/sttv\"\u003eこちら\u003c\/a\u003e \/\/\/ Click \u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/sttv\"\u003ehere\u003c\/a\u003e to see more Stroom releases available at Tobira.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e12\" black vinyl.\u003cbr\u003eEdition of 300 copies. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTracklist\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e1. Blue Kembang 02:32\u003cbr\u003e2. Duori 04:58\u003cbr\u003e3. Il Labirinto Del Nulla ft. Babau 03:51\u003cbr\u003e4. Pasar Setan 01:40\u003cbr\u003e5. Pragmatisme Di Lembah Pegunungan 02:01\u003cbr\u003e6. Sangkakala Malaikat (Bandung Version) 05:52\u003cbr\u003e7. Someone Took Off The Taste From My Cigarettes Overnight 03:49\u003cbr\u003e8. Dua Jadi Hiji 05:50\u003cbr\u003e9. Chlorophyll Plantet 03:16\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom the label:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003eDuori is an imaginary word. It combines the ideas “dentro” (inside) and “fuori (outside) invoking a place between.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eHeith and Tarawangsawelas met in Bandung in 2017, since then their collaboration has been evolving, both in person and remotely. The result is ‘Duori’ an album of 5th world music in low data mode that travelled inside lost and found portable recorders, on defunct hard drives and expired e-sim cards.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eRecording and arranging songs over a long period of time and across a vast geographical distance has lent their practice a distinct character. This distance allows the possibility to see things from different perspectives and creates music that hovers both inside the Sundanese Land, and outside of it, both on the European continent and not. This record carries compositions from one side of the globe to the other, catching spirits and energies from different places, societies and rituals.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eTheir first sketches were influenced while witnessing the Reak ceremonies in Bandung and they were recorded at Tesla Manaf (Kuntari) studio in Bandung. They found inspiration on nights spent at the jaipong clubs, smoking cigarettes and talking about ghosts. The songs then developed while on tours around\u003c\/em\u003e\u003cspan class=\"bcTruncateMore\"\u003e\u003cem\u003e Europe, playing separately and together.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eTheir song titles are in Indonesian, Italian and English, underling the linguistic shapeshifting of the project, and showing how any linguistic barrier was surpassed by a strong spiritual connection between them as artists. This record is also the story of a friendship, a spiritual bond that goes beyond the differences in their backgrounds and practices. A bond that redefines geographies and creates new psycho-geographies.\u003c\/em\u003e\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist : Heith \u0026amp; Tarawangsawelas\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLabel : Stroom\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecat no : \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eSTRLP-122\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRelease date : 5th May 2026\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e"}
You may also like:
イタリアのエレクトロニック作家HeithとインドネシアのデュオTarawangsawelasが、2026年5月にベルギーの異端レーベルstroomからリリースした共作レコードです。 エキゾチックなストレンジビーツ9曲を収録。廃盤です。 ※デジタル音源を無料でお送りいたしますのでお気軽にご連絡くださいませ 以下、レーベルによる解説です。 "「Duori」は造語です。「dentro」（内側）と「fuori」（外側）という概念を組み合わせ、その中間に位置する場所を想起させる言葉です。 Heith & Tarawangsawelasは2017年にバンドンで出会い、それ以来、対面でも遠隔でもコラボレーションを続けてきました。その成果が『Duori』です。これは、紛失と発見を繰り返したポータブルレコーダーの中、使われなくなったハードドライブや期限切れのe-SIMカードを旅してきた、ローデータモードの「第5の世界」音楽のアルバムです。 長期間にわたり、広大な地理的距離を越えて楽曲のレコーディングとアレンジを行うことは、彼らの創作活動に独特な個性を与えました。この距離は、物事を異なる視点から捉える可能性を許し、スンダ地方の内側と外側、ヨーロッパ大陸の上と外側の両方にまたがる音楽を生み出しています。このレコードは、地球の片側からもう片側へと楽曲を運び、様々な場所、社会、儀式から霊やエネルギーを捉えています。 最初のスケッチは、バンドンで行われたリアック（Reak）の儀式を目の当たりにした際に影響を受け、バンドンのテスラ・マナフ（クンタリ）スタジオで録音されました。彼らはジャイポン・クラブで夜を過ごし、タバコを吸いながら幽霊の話をしている中でインスピレーションを得ました。その後、ヨーロッパ各地をツアーしながら、個別に、そして共に演奏する中で楽曲は発展していきました。 楽曲のタイトルはインドネシア語、イタリア語、英語で記されており、このプロジェクトの言語的な変容を象徴するとともに、アーティスト同士の強い精神的絆によって、いかなる言語の壁も乗り越えられたことを示しています。このレコードはまた、友情の物語であり、彼らの背景や実践の違いを超越した精神的な絆の物語でもあります。それは地理を再定義し、新たな精神地理学を創造する絆です。" レーベルその他作品はこちら /// Click...
¥5,195