Minor House // Outside the house in Kanazawa CDr

Minor House // Outside the house in Kanazawa CDr

  • Availability:

東京の実験音楽家Broken Shoulder主宰レーベルKirigirisu Recordingsの2023年6月最新バッチ2作を入荷しました。

本作は、神戸のアンビエントデュオMinor Houseが40部限定でリリースしたデビューCDrです。

金沢のいろいろな場所で録音した、キーボードとギターによる即興アンビエント・フォーク5曲を収録。DLコード付属。 

以下、Asuna Arashiによる解説です。

"東京で11年過ごした後、金沢に引っ越しました。引っ越した後、関西のSukima Industriesというレーベルのイベントによく呼ばれていたのですが、そのライブ会場としてよく使われていたのが神戸のSPACE EAUUUでした。当時、スペースのオーナーがよく演奏していたのがマイナーハウスというグループで、キーボードとエレキギターのシンプルなデュオでしたが、音色の選び方や聴かせどころを心得ている大人の演奏でした。ベテランの大工が繊細な手つきで鉋を使うような感じでした。その鉋は鋭利ですが、まるで彼らが作りたいサウンドハウスの縁側でお茶を飲みながら研いでいるかのような牧歌的な一面もあります。関西のミュージシャンにありがちなエキセントリックなキャラクターや自意識過剰さとは無縁の、気さくで淡々としたライブ・パフォーマンスは、演奏の内容そのものが音楽シーンの人間関係やイメージに引っ張られがちなこの場所では、過小評価されているように思えるほど素朴でした(こうした即興演奏はパフォーマンスとは違います)。(即興の合間にB級カンフー映画好きを語りすぎたのも問題だったかもしれません)。

しばらくすると、彼らの企画に呼ばれるようになり、金沢でマイナーハウスのコンサートを自分で企画するまでになりました。同時に、マイナー・ハウスが結成以来一度も音源を録音していないことを知り、その頃ハードオフで見つけたカラオケ・テープ・デッキを使って、金沢の路上で彼らの野外演奏を録音するのはいいアイデアだと思いました。閑散としたお寺の境内から始まり、金沢駅の地下通路や公園、美術館の庭園を回り、夜は魚市場やシャッターが降りた後の通りなど、あちこちで演奏し、最後は金沢城跡で演奏して録音しました。野外録音とはいえ、2台のキーボードとギターはライン入力で直接録音したため、周囲のフィールド・レコーディングの音は捉えられていません。しかし、演奏自体は周囲の影響を大きく受けており、その記録としてこのアルバムは制作されました。しかしその後、諸般の事情でマイナーハウスの活動は停滞し、私自身も海外ツアーなどで多忙となり、長い年月が経過しました。しかし、この度、kirigirisu recordingsからアルバムがリリースされることになり、ようやくあの日陰の建物が日の目を見ることになります。これを機に、彼らの活躍が再び見られるかもしれません。"

レーベルその他作品はこちら /// Click here to see more Kirigirsu releases available at Tobira. 

--------------------

Includes DL code. Edition of 40.

Text by Asuna Arashi :

"After spending 11 years in Tokyo, I moved to Kanazawa . After this move, I was often invited to the events of the label Sukima Industries in Kansai, and the place that was often used as a live venue was SPACE EAUUU in Kobe. The group that the owner of the space often played in at the time was a group called Minor House, and although it was a simple duo of keyboard and electric guitar, it was a mature performance that knew how to choose tones and when to listen. It was like an experienced carpenter using a plane with a delicate hand. Although the plane is sharp it also has an idyllic side, as if it were sharpened while drinking tea on the porch of the sound house they wanted to create. Their open and unassuming live performances, unrelated to the eccentric characters and self-consciousness that are common among Kansai musicians, was so simple that it seemed to be underestimated in a place where the content of the performance itself tends to be pulled by the relationships and images of people in the music scene (such improvisation is not the same as a performance). (Perhaps the problem was that they talked too much about their love of B-movie kung-fu films in between the improvised pieces.)

After a while, I started to get invited to their projects, and I ended up organizing a Minor House concert in Kanazawa myself. At the same time, I learned that Minor House had never recorded any sound recordings since the group's formation, so I thought it would be a good idea to record their outdoor performances in the streets of Kanazawa with a karaoke machine tape deck that I had found at Hard-Off around that time. We started in the precincts of a deserted temple, then went around the underground passageway of Kanazawa Station, parks and museum gardens, and at night played everywhere, including the fish market and the streets after the shutters had come down, and finally played and recorded at the site of Kanazawa Castle. Even though it was an outdoor recording, the two keyboards and guitars were recorded directly through the line input, so the sound of the surrounding field recordings was not captured. However, the performances themselves were heavily influenced by their surroundings, and this album was produced as a documentation of that. After that, however, minor house's activities stagnated for various reasons, and I myself became busy with overseas tours, etc., and many years have passed. But now the album will be released by Kirigirisu Recordings and the shady building will finally see the light of day. With this opportunity, their activities may at last be seen again."

Artist : Minor House

Label : Kirigirisu Recordings

東京の実験音楽家Broken Shoulder主宰レーベルKirigirisu Recordingsの2023年6月最新バッチ2作を入荷しました。

本作は、神戸のアンビエントデュオMinor Houseが40部限定でリリースしたデビューCDrです。

金沢のいろいろな場所で録音した、キーボードとギターによる即興アンビエント・フォーク5曲を収録。DLコード付属。 

以下、Asuna Arashiによる解説です。

"東京で11年過ごした後、金沢に引っ越しました。引っ越した後、関西のSukima Industriesというレーベルのイベントによく呼ばれていたのですが、そのライブ会場としてよく使われていたのが神戸のSPACE EAUUUでした。当時、スペースのオーナーがよく演奏していたのがマイナーハウスというグループで、キーボードとエレキギターのシンプルなデュオでしたが、音色の選び方や聴かせどころを心得ている大人の演奏でした。ベテランの大工が繊細な手つきで鉋を使うような感じでした。その鉋は鋭利ですが、まるで彼らが作りたいサウンドハウスの縁側でお茶を飲みながら研いでいるかのような牧歌的な一面もあります。関西のミュージシャンにありがちなエキセントリックなキャラクターや自意識過剰さとは無縁の、気さくで淡々としたライブ・パフォーマンスは、演奏の内容そのものが音楽シーンの人間関係やイメージに引っ張られがちなこの場所では、過小評価されているように思えるほど素朴でした(こうした即興演奏はパフォーマンスとは違います)。(即興の合間にB級カンフー映画好きを語りすぎたのも問題だったかもしれません)。

しばらくすると、彼らの企画に呼ばれるようになり、金沢でマイナーハウスのコンサートを自分で企画するまでになりました。同時に、マイナー・ハウスが結成以来一度も音源を録音していないことを知り、その頃ハードオフで見つけたカラオケ・テープ・デッキを使って、金沢の路上で彼らの野外演奏を録音するのはいいアイデアだと思いました。閑散としたお寺の境内から始まり、金沢駅の地下通路や公園、美術館の庭園を回り、夜は魚市場やシャッターが降りた後の通りなど、あちこちで演奏し、最後は金沢城跡で演奏して録音しました。野外録音とはいえ、2台のキーボードとギターはライン入力で直接録音したため、周囲のフィールド・レコーディングの音は捉えられていません。しかし、演奏自体は周囲の影響を大きく受けており、その記録としてこのアルバムは制作されました。しかしその後、諸般の事情でマイナーハウスの活動は停滞し、私自身も海外ツアーなどで多忙となり、長い年月が経過しました。しかし、この度、kirigirisu recordingsからアルバムがリリースされることになり、ようやくあの日陰の建物が日の目を見ることになります。これを機に、彼らの活躍が再び見られるかもしれません。"

レーベルその他作品はこちら /// Click here to see more Kirigirsu releases available at Tobira. 

--------------------

Includes DL code. Edition of 40.

Text by Asuna Arashi :

"After spending 11 years in Tokyo, I moved to Kanazawa . After this move, I was often invited to the events of the label Sukima Industries in Kansai, and the place that was often used as a live venue was SPACE EAUUU in Kobe. The group that the owner of the space often played in at the time was a group called Minor House, and although it was a simple duo of keyboard and electric guitar, it was a mature performance that knew how to choose tones and when to listen. It was like an experienced carpenter using a plane with a delicate hand. Although the plane is sharp it also has an idyllic side, as if it were sharpened while drinking tea on the porch of the sound house they wanted to create. Their open and unassuming live performances, unrelated to the eccentric characters and self-consciousness that are common among Kansai musicians, was so simple that it seemed to be underestimated in a place where the content of the performance itself tends to be pulled by the relationships and images of people in the music scene (such improvisation is not the same as a performance). (Perhaps the problem was that they talked too much about their love of B-movie kung-fu films in between the improvised pieces.)

After a while, I started to get invited to their projects, and I ended up organizing a Minor House concert in Kanazawa myself. At the same time, I learned that Minor House had never recorded any sound recordings since the group's formation, so I thought it would be a good idea to record their outdoor performances in the streets of Kanazawa with a karaoke machine tape deck that I had found at Hard-Off around that time. We started in the precincts of a deserted temple, then went around the underground passageway of Kanazawa Station, parks and museum gardens, and at night played everywhere, including the fish market and the streets after the shutters had come down, and finally played and recorded at the site of Kanazawa Castle. Even though it was an outdoor recording, the two keyboards and guitars were recorded directly through the line input, so the sound of the surrounding field recordings was not captured. However, the performances themselves were heavily influenced by their surroundings, and this album was produced as a documentation of that. After that, however, minor house's activities stagnated for various reasons, and I myself became busy with overseas tours, etc., and many years have passed. But now the album will be released by Kirigirisu Recordings and the shady building will finally see the light of day. With this opportunity, their activities may at last be seen again."

Artist : Minor House

Label : Kirigirisu Recordings