Bryn Davis // Sometimes Things Change TAPE

¥2,452

Write a review

Item no:
Availability:

アメリカ・ミネソタの実験音楽家Bryn Davisが、2025年3月にベルギーの実験／アンビエントレーベルEdições CNからリリースしたカセットです。

実験アンビエント〜物音コラージュ7曲を収録。DLコード付属。

前作もオススメです。

以下、レーベルによる解説です。

"Sometimes Things Changeは、大きな変化のあった1年後のアルバムである。新しい仕事、引っ越し、体外受精クリニックに何度も通った1年。Sometimes Things Changeはひとつの区切りをもたらし、芸術的な出発点となる。7つの楽曲の中で、記憶、思考、ファンタジアが出会う。

「音は（...）私がどこにいても、たまたまやっていたことから生まれたものだ。でも、これらの音には思い出が詰まっている。日記のように流れるこれらの録音された音は、作曲／即興的な介入によって媒介される。こうすることで、アーティストは音源を自らの状況を超えて拡張する。"

レーベルその他作品はこちら /// Click here to see more Edições CN releases available at Tobira.

--------------------------------

Includes DL code.
Cassette in norelco case
Edition of 120

Tracklist:

1. Vuelvo al Sur 05:32
2. Difficult Time 05:06
3. Choosing American 05:54
4. Party Time 04:49
5. Horn of Plenty 06:44
6. Gaiety (remembering the world) 06:33
7. ... and gloomth 05:44

Edições CN:

"Sometimes Things Change is an album after a year of profound change. A year with a new job, moving houses, and many visits to the IVF clinic. Sometimes Things Change brings closure, and is an artistic starting point. In the course of seven compositions memories, thoughts and fantasia meet.

“The sounds (…) they’re from whatever I happen to be doing wherever I happen to be. But these sounds hold memories because I was there, living those moments.” These recorded sounds - flowing like a journal - are mediated through compositional/improvisational interventions. By doing this, the artist expands the source material beyond its own circumstances."

Artist : Bryn Davis

Label : Edições CN

cat no : ECN48

Quantity

+ -

アメリカ・ミネソタの実験音楽家Bryn Davisが、2025年3月にベルギーの実験／アンビエントレーベルEdições CNからリリースしたカセットです。

実験アンビエント〜物音コラージュ7曲を収録。DLコード付属。

前作もオススメです。

以下、レーベルによる解説です。

レーベルその他作品はこちら /// Click here to see more Edições CN releases available at Tobira.

--------------------------------

Includes DL code.
Cassette in norelco case
Edition of 120

Tracklist:

1. Vuelvo al Sur 05:32
2. Difficult Time 05:06
3. Choosing American 05:54
4. Party Time 04:49
5. Horn of Plenty 06:44
6. Gaiety (remembering the world) 06:33
7. ... and gloomth 05:44

Edições CN:

Artist : Bryn Davis

Label : Edições CN

cat no : ECN48

Related Products

クイックビュー {"id":8754843353338,"title":"florence cats \/\/ shell I TAPE","handle":"florence-cats-shell-i-tape","description":"\u003cp\u003eベルギーの実験／アンビエント作家florence catsが、2025年3月に実験／アンビエントレーベルEdições CNからリリースしたカセットです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eスケッチのようなアンビエント〜フィールドレコーディング23曲を収録。DLコード付属。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e以下、レーベルによる解説です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"Shell Iは、ブリュッセルのサウンドアーティストflorence catsによるEdições CN第2弾。声楽、フィールドレコーディング、テルミン、ピアノのための23の楽曲からなる不思議なコレクションである。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ecatsが録音したピアノのリハーサルと歌のスケッチは、コーネリアス・カルデューの作品を思い起こさせる。スケッチやリハーサルは、決定的な作曲と同じかそれ以上の真実を持っている。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eドビュッシーのメロディラインが通り過ぎる。遠くで波が打ち寄せる。帆と旗竿が風に鳴り響く。水流の横で意識の流れの詩を歌うフローレンス。一曲一曲、あなたはこの寛大なコレクションの中でより深い夢を見る。アルバムのA面は水辺の紙芝居、B面は嵐と森で過ごす日々のエッセンス。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ecatsは、ベルギーのサウンドエクスプローラーの中でも特異な位置を占めている。ほとんど地味な彼女のアートは、このアルゴリズミックな時代における重要な声である。キュレーションされた静止状態への解毒剤なのだ。\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=4166548144\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/track=3332192448\/transparent=true\/\" style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=4166548144\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/transparent=true\/\" style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレーベルその他作品は\u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/edicoes-cn\"\u003eこちら\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\/\/\/ Click \u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/edicoes-cn\"\u003ehere\u003c\/a\u003e to see more \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEdições CN releases available at Tobira. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIncludes DL code.\u003cbr\u003eCassette in norelco case. \u003cbr\u003eEdition of 120. \u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTracklist\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e1. echo 00:59\u003cbr\u003e2. shell I 02:23\u003cbr\u003e3. void 05:18\u003cbr\u003e4. fog 01:34\u003cbr\u003e5. sails veils 07:51\u003cbr\u003e6. nichi 02:45\u003cbr\u003e7. 26 vibes per sec 00:30\u003cbr\u003e8. mr cat 04:15\u003cbr\u003e9. percu 02:52\u003cbr\u003e10. tuba 01:33\u003cbr\u003e11. chhh 02:06\u003cbr\u003e12. cat in 00:55\u003cbr\u003e13. sun top 01:56\u003cbr\u003e14. eclipse 01:46\u003cbr\u003e15. day-to-day 04:32\u003cbr\u003e16. tips taps 03:50\u003cbr\u003e17. remote 00:28\u003cbr\u003e18. rêve rive 06:46\u003cbr\u003e19. in-be 04:44\u003cbr\u003e20. ring 07:56\u003cbr\u003e21. pouring 01:16\u003cbr\u003e22. leaf me 01:37\u003cbr\u003e23. vanishing 06:17\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEdições CN:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003eShell I is the second edition on Edições CN by Brussels sound artist Florence Cats. It is a magical collection of 23 edits for voice, field recordings, theremin and piano.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eCats’ recorded piano rehearsals and singing sketches reminds us of Cornelius Cardew works. They are at the heart of Edições CN, where a sketch or rehearsal holds as much, if not more, truth than a definitive composition.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eA melody line from Debussy passes by. Waves crash in the distance. Sails and flagpoles are sounding by the winds. Florence singing a stream of consciousness poem next to a water stream. Track by track you dream deeper in this generous collection. While the album’s A Side is an aquatic storyboard, the B Side is the essence of storms and days spent in the forest.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eCats holds a singular position at the firmament of Belgian sound explorers. Her art, almost unspectacular, is an important voice in these algorithmic times. It’s an antidote to curated standstills.\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist : florence cats\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLabel : \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEdições CN\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecat no : \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eECN47\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-04-02T08:11:55+09:00","created_at":"2025-04-01T11:24:57+09:00","vendor":"Tobira Records","type":"","tags":["ambient","Edições CN","field recording","monooto","new","recommended","tape"],"price":245200,"price_min":245200,"price_max":245200,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":47230326309114,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"florence cats \/\/ shell I TAPE","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":245200,"weight":60,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/cat1_be9cdc44-d2ed-452a-aab3-135296b86269.jpg?v=1743474199"],"featured_image":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/cat1_be9cdc44-d2ed-452a-aab3-135296b86269.jpg?v=1743474199","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":35817646424314,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":700,"width":700,"src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/cat1_be9cdc44-d2ed-452a-aab3-135296b86269.jpg?v=1743474199"},"aspect_ratio":1.0,"height":700,"media_type":"image","src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/cat1_be9cdc44-d2ed-452a-aab3-135296b86269.jpg?v=1743474199","width":700}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eベルギーの実験／アンビエント作家florence catsが、2025年3月に実験／アンビエントレーベルEdições CNからリリースしたカセットです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eスケッチのようなアンビエント〜フィールドレコーディング23曲を収録。DLコード付属。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e以下、レーベルによる解説です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"Shell Iは、ブリュッセルのサウンドアーティストflorence catsによるEdições CN第2弾。声楽、フィールドレコーディング、テルミン、ピアノのための23の楽曲からなる不思議なコレクションである。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ecatsが録音したピアノのリハーサルと歌のスケッチは、コーネリアス・カルデューの作品を思い起こさせる。スケッチやリハーサルは、決定的な作曲と同じかそれ以上の真実を持っている。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eドビュッシーのメロディラインが通り過ぎる。遠くで波が打ち寄せる。帆と旗竿が風に鳴り響く。水流の横で意識の流れの詩を歌うフローレンス。一曲一曲、あなたはこの寛大なコレクションの中でより深い夢を見る。アルバムのA面は水辺の紙芝居、B面は嵐と森で過ごす日々のエッセンス。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ecatsは、ベルギーのサウンドエクスプローラーの中でも特異な位置を占めている。ほとんど地味な彼女のアートは、このアルゴリズミックな時代における重要な声である。キュレーションされた静止状態への解毒剤なのだ。\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=4166548144\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/track=3332192448\/transparent=true\/\" style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=4166548144\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/transparent=true\/\" style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレーベルその他作品は\u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/edicoes-cn\"\u003eこちら\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\/\/\/ Click \u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/edicoes-cn\"\u003ehere\u003c\/a\u003e to see more \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEdições CN releases available at Tobira. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIncludes DL code.\u003cbr\u003eCassette in norelco case. \u003cbr\u003eEdition of 120. \u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTracklist\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e1. echo 00:59\u003cbr\u003e2. shell I 02:23\u003cbr\u003e3. void 05:18\u003cbr\u003e4. fog 01:34\u003cbr\u003e5. sails veils 07:51\u003cbr\u003e6. nichi 02:45\u003cbr\u003e7. 26 vibes per sec 00:30\u003cbr\u003e8. mr cat 04:15\u003cbr\u003e9. percu 02:52\u003cbr\u003e10. tuba 01:33\u003cbr\u003e11. chhh 02:06\u003cbr\u003e12. cat in 00:55\u003cbr\u003e13. sun top 01:56\u003cbr\u003e14. eclipse 01:46\u003cbr\u003e15. day-to-day 04:32\u003cbr\u003e16. tips taps 03:50\u003cbr\u003e17. remote 00:28\u003cbr\u003e18. rêve rive 06:46\u003cbr\u003e19. in-be 04:44\u003cbr\u003e20. ring 07:56\u003cbr\u003e21. pouring 01:16\u003cbr\u003e22. leaf me 01:37\u003cbr\u003e23. vanishing 06:17\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEdições CN:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003eShell I is the second edition on Edições CN by Brussels sound artist Florence Cats. It is a magical collection of 23 edits for voice, field recordings, theremin and piano.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eCats’ recorded piano rehearsals and singing sketches reminds us of Cornelius Cardew works. They are at the heart of Edições CN, where a sketch or rehearsal holds as much, if not more, truth than a definitive composition.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eA melody line from Debussy passes by. Waves crash in the distance. Sails and flagpoles are sounding by the winds. Florence singing a stream of consciousness poem next to a water stream. Track by track you dream deeper in this generous collection. While the album’s A Side is an aquatic storyboard, the B Side is the essence of storms and days spent in the forest.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eCats holds a singular position at the firmament of Belgian sound explorers. Her art, almost unspectacular, is an important voice in these algorithmic times. It’s an antidote to curated standstills.\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist : florence cats\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLabel : \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEdições CN\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecat no : \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eECN47\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e"}

ベルギーの実験／アンビエント作家florence catsが、2025年3月に実験／アンビエントレーベルEdições CNからリリースしたカセットです。スケッチのようなアンビエント〜フィールドレコーディング23曲を収録。DLコード付属。以下、レーベルによる解説です。 "Shell Iは、ブリュッセルのサウンドアーティストflorence catsによるEdições CN第2弾。声楽、フィールドレコーディング、テルミン、ピアノのための23の楽曲からなる不思議なコレクションである。 catsが録音したピアノのリハーサルと歌のスケッチは、コーネリアス・カルデューの作品を思い起こさせる。スケッチやリハーサルは、決定的な作曲と同じかそれ以上の真実を持っている。ドビュッシーのメロディラインが通り過ぎる。遠くで波が打ち寄せる。帆と旗竿が風に鳴り響く。水流の横で意識の流れの詩を歌うフローレンス。一曲一曲、あなたはこの寛大なコレクションの中でより深い夢を見る。アルバムのA面は水辺の紙芝居、B面は嵐と森で過ごす日々のエッセンス。 catsは、ベルギーのサウンドエクスプローラーの中でも特異な位置を占めている。ほとんど地味な彼女のアートは、このアルゴリズミックな時代における重要な声である。キュレーションされた静止状態への解毒剤なのだ。" レーベルその他作品はこちら /// Click here to...

¥2,452

Miaux, Lieven Martens // The Pels organ and Hemony carillon of St. Catherine’s Church in Hoogstraten. Recording of the unveiling of an artwork by Joris Martens TAPE

クイックビュー {"id":8754841878778,"title":"Miaux, Lieven Martens \/\/ The Pels organ and Hemony carillon of St. Catherine’s Church in Hoogstraten. Recording of the unveiling of an artwork by Joris Martens TAPE","handle":"miaux-lieven-martens-the-pels-organ-and-hemony-carillon-of-st-catherine-s-church-in-hoogstraten-recording-of-the-unveiling-of-an-artwork-by-joris-martens-tape","description":"\u003cp\u003eベルギーのオルガン奏者Miauxと、実験／アンビエントレーベルEdições CN主宰Lieven Martensが、2025年3月にリリースした再発カセットです。（オリジナルは2023年CDリリース）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eリレーショナルアーティストJoris Martensの除幕式のために行ったライブパフォーマンスの記録です。DLコード付属。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e以下、レーベルによる解説です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"これは、Joris Martensによるリレーショナル・アート作品『カタリーナAW』の除幕式での録音である。除幕式はホーグシュトラーテンの聖カタリーナ教会で行われた。タペストリーで織られた作品を見ながら、Miauxのオルガン演奏を聴く。教会を出ると、参加賞のプリントがもらえる。そして、地元のバーの外でビールを飲むと、Lieven Martensと町のカリヨン奏者リュック・ドクスの音楽でカリヨンが鳴り響く。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eJoris Martensのタペストリーは、過去の文化的遺産と私たち自身の個人的な物語を結びつけている。作品には、伝統とクィア／「奇妙」なものとの緊張関係がある。今日、このタペストリーは、ホオグストラーテンのタウンホールの会議室で、会話用の作品（会話のきっかけ）として使われている。利潤の最大化、労働力の削減、より貧弱な建築にとどまらない疑問が。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eMiauxは教会オルガンで自作曲を演奏している。これらの曲は、アルバム『Black Space White Cloud』、『Hideaway』、『Dive』、『Gigi』に収録されており、元々は電子キーボードのために書かれたものである。Miauxは、通常、悲しみや説得力のある思考のためのアンダースコアとして使われる教会オルガンが、彼女の遊び心のある芸術にふさわしい楽器であることを証明している。彼女の演奏は、宗教的な道具箱としての教会オルガンの密閉された伝統を打ち破るものだ。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLieven Martensは、鳥の鳴き声をコンピュータープログラム『メロダイン』に読み込み、それを変化させて音符に変換することで、カリヨンのためのスケッチを提案した。これらの些細な音は、町のカリヨン奏者リュック・ドックスによってカリヨンの音に変換される。音楽はピントが合ったり合わなかったりする。このようにして、Lievenは夢の風景を創り出し、権力の道具としての殺風景なカリヨンと決別するのである。\u003c\/em\u003e\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\" src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=1034930674\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/transparent=true\/\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレーベルその他作品は\u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/edicoes-cn\"\u003eこちら\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\/\/\/ Click \u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/edicoes-cn\"\u003ehere\u003c\/a\u003e to see more \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEdições CN releases available at Tobira. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIncludes DL code. \u003cbr\u003eCassette in norelco case.\u003cbr\u003eEdition of 200. \u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eTracklist:\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e1. Miaux - 22h44 05:45\u003cbr\u003e2. Miaux - Bal(l)ade Bucolique 04:47\u003cbr\u003e3. Miaux - Midnight Snack 02:12\u003cbr\u003e4. Miaux - Rêverie Parallèle 05:01\u003cbr\u003e5. Miaux - And the Nose 04:12\u003cbr\u003e6. Miaux - Ice Cream 05:12\u003cbr\u003e7. Miaux - Lunar Surface 03:59\u003cbr\u003e8. Miaux - Stare 02:24\u003cbr\u003e9. Miaux - Improvisatie 02:24\u003cbr\u003e10. Miaux - Nebulus 04:10\u003cbr\u003e11. Lieven Martens \u0026amp; Luc Dockx - The Bird Sings, Variations I 06:42\u003cbr\u003e12. Lieven Martens \u0026amp; Luc Dockx - The Bird Sings, Variations II 09:17\u003cbr\u003e13. Lieven Martens \u0026amp; Luc Dockx - The Bird Sings, Variations III 07:44\u003cbr\u003e14. Lieven Martens \u0026amp; Luc Dockx - The Bird Sings, Variations IV 08:15\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEdições CN:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003eThese are recordings from the unveiling of Katharina AW, a relational artwork by Joris Martens. The unveiling took place at St. Catharine’s Church, Hoogstraten. While beholding the work, a woven tapestry, you listen to organ music by Miaux. Upon leaving the church, you receive a participation print. And you drink beer outside a local bar, where you hear the carillon gurgle with music by Lieven Martens and town carilloneur Luc Dockx.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eJoris Martens' tapestry connects us to the cultural legacy of the past and to our own personal stories. In the work there's a tension between tradition and queer\/the ‘strange’. Today it serves as a conversation piece (a conversation starter) in the conference room of Hoogstraten’s Town Hall, so that during a meeting with this or that real estate developer, for instance, questions can pile up in the heads present. Questions that go beyond profit maximization, labor cuts, and ever-poorer architecture.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eMiaux plays her own compositions on the church organ. The songs appear on the albums Black Space White Cloud, Hideaway, Dive and Gigi, and are originally written for electronic keyboard. Mia demonstrates that the church organ, which is normally used as an underscore for sadness or compelling thoughts, is a fitting\u003cspan class=\"bcTruncateMore\"\u003e instrument for her playful art. Her performance breaks with the hermetic tradition of the church organ as a religious toolbox.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLieven Martens proposed sketches for the carillon by loading bird sounds into the computer program Melodyne, varying them and converting them to musical notes. These trifles are translated on the carillon by town carillonneur Luc Dockx. The music sways into and out of focus. In this way, Lieven creates a dreamscape and breaks with the dreary carillon as an instrument of power.\"\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist : Miaux, Lieven Martens\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLabel : \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEdições CN\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecat no : \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eECN41.2\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-04-02T07:57:22+09:00","created_at":"2025-04-01T11:17:22+09:00","vendor":"Tobira Records","type":"","tags":["ambient","Edições CN","field recording","monooto","new","tape"],"price":245200,"price_min":245200,"price_max":245200,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":47230322147578,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Miaux, Lieven Martens \/\/ The Pels organ and Hemony carillon of St. Catherine’s Church in Hoogstraten. Recording of the unveiling of an artwork by Joris Martens TAPE","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":245200,"weight":60,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/pel1.jpg?v=1743473590"],"featured_image":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/pel1.jpg?v=1743473590","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":35817617621242,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":700,"width":700,"src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/pel1.jpg?v=1743473590"},"aspect_ratio":1.0,"height":700,"media_type":"image","src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/pel1.jpg?v=1743473590","width":700}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eベルギーのオルガン奏者Miauxと、実験／アンビエントレーベルEdições CN主宰Lieven Martensが、2025年3月にリリースした再発カセットです。（オリジナルは2023年CDリリース）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eリレーショナルアーティストJoris Martensの除幕式のために行ったライブパフォーマンスの記録です。DLコード付属。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e以下、レーベルによる解説です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"これは、Joris Martensによるリレーショナル・アート作品『カタリーナAW』の除幕式での録音である。除幕式はホーグシュトラーテンの聖カタリーナ教会で行われた。タペストリーで織られた作品を見ながら、Miauxのオルガン演奏を聴く。教会を出ると、参加賞のプリントがもらえる。そして、地元のバーの外でビールを飲むと、Lieven Martensと町のカリヨン奏者リュック・ドクスの音楽でカリヨンが鳴り響く。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eJoris Martensのタペストリーは、過去の文化的遺産と私たち自身の個人的な物語を結びつけている。作品には、伝統とクィア／「奇妙」なものとの緊張関係がある。今日、このタペストリーは、ホオグストラーテンのタウンホールの会議室で、会話用の作品（会話のきっかけ）として使われている。利潤の最大化、労働力の削減、より貧弱な建築にとどまらない疑問が。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eMiauxは教会オルガンで自作曲を演奏している。これらの曲は、アルバム『Black Space White Cloud』、『Hideaway』、『Dive』、『Gigi』に収録されており、元々は電子キーボードのために書かれたものである。Miauxは、通常、悲しみや説得力のある思考のためのアンダースコアとして使われる教会オルガンが、彼女の遊び心のある芸術にふさわしい楽器であることを証明している。彼女の演奏は、宗教的な道具箱としての教会オルガンの密閉された伝統を打ち破るものだ。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLieven Martensは、鳥の鳴き声をコンピュータープログラム『メロダイン』に読み込み、それを変化させて音符に変換することで、カリヨンのためのスケッチを提案した。これらの些細な音は、町のカリヨン奏者リュック・ドックスによってカリヨンの音に変換される。音楽はピントが合ったり合わなかったりする。このようにして、Lievenは夢の風景を創り出し、権力の道具としての殺風景なカリヨンと決別するのである。\u003c\/em\u003e\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\" src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=1034930674\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/transparent=true\/\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレーベルその他作品は\u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/edicoes-cn\"\u003eこちら\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\/\/\/ Click \u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/edicoes-cn\"\u003ehere\u003c\/a\u003e to see more \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEdições CN releases available at Tobira. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIncludes DL code. \u003cbr\u003eCassette in norelco case.\u003cbr\u003eEdition of 200. \u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eTracklist:\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e1. Miaux - 22h44 05:45\u003cbr\u003e2. Miaux - Bal(l)ade Bucolique 04:47\u003cbr\u003e3. Miaux - Midnight Snack 02:12\u003cbr\u003e4. Miaux - Rêverie Parallèle 05:01\u003cbr\u003e5. Miaux - And the Nose 04:12\u003cbr\u003e6. Miaux - Ice Cream 05:12\u003cbr\u003e7. Miaux - Lunar Surface 03:59\u003cbr\u003e8. Miaux - Stare 02:24\u003cbr\u003e9. Miaux - Improvisatie 02:24\u003cbr\u003e10. Miaux - Nebulus 04:10\u003cbr\u003e11. Lieven Martens \u0026amp; Luc Dockx - The Bird Sings, Variations I 06:42\u003cbr\u003e12. Lieven Martens \u0026amp; Luc Dockx - The Bird Sings, Variations II 09:17\u003cbr\u003e13. Lieven Martens \u0026amp; Luc Dockx - The Bird Sings, Variations III 07:44\u003cbr\u003e14. Lieven Martens \u0026amp; Luc Dockx - The Bird Sings, Variations IV 08:15\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEdições CN:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003eThese are recordings from the unveiling of Katharina AW, a relational artwork by Joris Martens. The unveiling took place at St. Catharine’s Church, Hoogstraten. While beholding the work, a woven tapestry, you listen to organ music by Miaux. Upon leaving the church, you receive a participation print. And you drink beer outside a local bar, where you hear the carillon gurgle with music by Lieven Martens and town carilloneur Luc Dockx.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eJoris Martens' tapestry connects us to the cultural legacy of the past and to our own personal stories. In the work there's a tension between tradition and queer\/the ‘strange’. Today it serves as a conversation piece (a conversation starter) in the conference room of Hoogstraten’s Town Hall, so that during a meeting with this or that real estate developer, for instance, questions can pile up in the heads present. Questions that go beyond profit maximization, labor cuts, and ever-poorer architecture.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eMiaux plays her own compositions on the church organ. The songs appear on the albums Black Space White Cloud, Hideaway, Dive and Gigi, and are originally written for electronic keyboard. Mia demonstrates that the church organ, which is normally used as an underscore for sadness or compelling thoughts, is a fitting\u003cspan class=\"bcTruncateMore\"\u003e instrument for her playful art. Her performance breaks with the hermetic tradition of the church organ as a religious toolbox.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLieven Martens proposed sketches for the carillon by loading bird sounds into the computer program Melodyne, varying them and converting them to musical notes. These trifles are translated on the carillon by town carillonneur Luc Dockx. The music sways into and out of focus. In this way, Lieven creates a dreamscape and breaks with the dreary carillon as an instrument of power.\"\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist : Miaux, Lieven Martens\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLabel : \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEdições CN\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecat no : \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eECN41.2\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e"}

ベルギーのオルガン奏者Miauxと、実験／アンビエントレーベルEdições CN主宰Lieven Martensが、2025年3月にリリースした再発カセットです。（オリジナルは2023年CDリリース）リレーショナルアーティストJoris Martensの除幕式のために行ったライブパフォーマンスの記録です。DLコード付属。以下、レーベルによる解説です。 "これは、Joris Martensによるリレーショナル・アート作品『カタリーナAW』の除幕式での録音である。除幕式はホーグシュトラーテンの聖カタリーナ教会で行われた。タペストリーで織られた作品を見ながら、Miauxのオルガン演奏を聴く。教会を出ると、参加賞のプリントがもらえる。そして、地元のバーの外でビールを飲むと、Lieven Martensと町のカリヨン奏者リュック・ドクスの音楽でカリヨンが鳴り響く。 Joris Martensのタペストリーは、過去の文化的遺産と私たち自身の個人的な物語を結びつけている。作品には、伝統とクィア／「奇妙」なものとの緊張関係がある。今日、このタペストリーは、ホオグストラーテンのタウンホールの会議室で、会話用の作品（会話のきっかけ）として使われている。利潤の最大化、労働力の削減、より貧弱な建築にとどまらない疑問が。 Miauxは教会オルガンで自作曲を演奏している。これらの曲は、アルバム『Black Space White...

¥2,452

クイックビュー {"id":8754410324218,"title":"Maryam Kiani \/\/ The New Normal TAPE","handle":"maryam-kiani-the-new-normal-tape","description":"\u003cp\u003eイランのエレクトロニック作家Maryam Kianiが、2025年2月にアメリカ・ミシガンのLow Versionsから50本限定でリリースしたカセットです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIDM〜レフトフィールド・テクノ7曲を収録。DLコード付属。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=3829047559\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/transparent=true\/\" style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレーベルその他作品は\u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/pitp\"\u003eこちら\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\/\/\/ Click \u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/pitp\"\u003ehere\u003c\/a\u003e to see more Past Inside The Present releases available at Tobira. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e----------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIncludes DL code.\u003cbr\u003eCassette in norelco case.\u003cbr\u003eEdition of 50. \u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTracklist\u003c\/strong\u003e:\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e1. 8Bit Machine 04:51\u003cbr\u003e2. Cognize 03:46\u003cbr\u003e3. Persona 05:18\u003cbr\u003e4. R.A.S. 04:45\u003cbr\u003e5. The Amygdala 05:49\u003cbr\u003e6. Resilience 08:50\u003cbr\u003e7. New Pathways 06:20\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eLow Versions:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"'\u003cspan\u003e\u003cem\u003eNew Normal' explores the transformative journey of the human mind, delving into the process of creating new neural pathways and reshaping our perception of reality. Inspired by Carl Jung’s concept of individuation—the process by which a person integrates the unconscious into conscious awareness—the album reflects the evolution of the self and the power of transformation. Each track captures a distinct aspect of how our brains adapt and evolve, from the raw, digital pulse of \"8 Bit Machine,\" to the introspective reflections in \"Persona,\" to the emotional core of \"The Amygdala.\"\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eThis album invites listeners to reimagine what \"normal\" can be, highlighting the power of cognition, resilience, and the endless possibilities of rewiring the brain. Just as Jung emphasized the integration of opposites in the psyche, \"New Normal\" balances contrasting elements of rhythm, sound design, and melody. Through immersive soundscapes, it becomes a sonic representation of change, growth, and the human capacity to redefine itself, inviting a journey into the depths of both the mind and the music.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e++\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eMaryam Kiani is a visionary electronic music producer\/sound designer and multidisciplinary artist based in Iran. She combines intricate sampling techniques with synthesized melodies to\u003c\/em\u003e\u003cspan class=\"bcTruncateMore\"\u003e\u003cem\u003e craft immersive sonic landscapes. Her latest album \"New Normal\" is a gathering of blending rhythm, ambient textures, and experimental beats, she uses Ableton as her creative playground.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eIn addition to music, she is an accomplished visual artist whose work reflects her deep connection to spirituality and alchemical transformation. Through her work, she aims to inspire and challenge perceptions, creating a new normal in the world of art.\u003c\/em\u003e\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist : Maryam Kiani\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLabel : Low Versions (distributed by Past Inside The Present)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecat no : \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eLV011\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-04-01T12:14:20+09:00","created_at":"2025-03-31T12:47:38+09:00","vendor":"Tobira Records","type":"","tags":["house","new","Past Inside The Present","tape","techno \/ house"],"price":228000,"price_min":228000,"price_max":228000,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":47228898738426,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Maryam Kiani \/\/ The New Normal TAPE","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":228000,"weight":60,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/new1_7324a828-7735-44af-a2d3-1c09d47a4f11.jpg?v=1743392767","\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/new2_7f9fc428-9a69-4c23-beea-e6e6cdc770a2.jpg?v=1743392767"],"featured_image":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/new1_7324a828-7735-44af-a2d3-1c09d47a4f11.jpg?v=1743392767","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":35812834672890,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":700,"width":700,"src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/new1_7324a828-7735-44af-a2d3-1c09d47a4f11.jpg?v=1743392767"},"aspect_ratio":1.0,"height":700,"media_type":"image","src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/new1_7324a828-7735-44af-a2d3-1c09d47a4f11.jpg?v=1743392767","width":700},{"alt":null,"id":35812834705658,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1200,"width":1200,"src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/new2_7f9fc428-9a69-4c23-beea-e6e6cdc770a2.jpg?v=1743392767"},"aspect_ratio":1.0,"height":1200,"media_type":"image","src":"\/\/tobirarecords.com\/cdn\/shop\/files\/new2_7f9fc428-9a69-4c23-beea-e6e6cdc770a2.jpg?v=1743392767","width":1200}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eイランのエレクトロニック作家Maryam Kianiが、2025年2月にアメリカ・ミシガンのLow Versionsから50本限定でリリースしたカセットです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIDM〜レフトフィールド・テクノ7曲を収録。DLコード付属。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=3829047559\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/transparent=true\/\" style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレーベルその他作品は\u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/pitp\"\u003eこちら\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\/\/\/ Click \u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/pitp\"\u003ehere\u003c\/a\u003e to see more Past Inside The Present releases available at Tobira. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e----------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIncludes DL code.\u003cbr\u003eCassette in norelco case.\u003cbr\u003eEdition of 50. \u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTracklist\u003c\/strong\u003e:\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e1. 8Bit Machine 04:51\u003cbr\u003e2. Cognize 03:46\u003cbr\u003e3. Persona 05:18\u003cbr\u003e4. R.A.S. 04:45\u003cbr\u003e5. The Amygdala 05:49\u003cbr\u003e6. Resilience 08:50\u003cbr\u003e7. New Pathways 06:20\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eLow Versions:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"'\u003cspan\u003e\u003cem\u003eNew Normal' explores the transformative journey of the human mind, delving into the process of creating new neural pathways and reshaping our perception of reality. Inspired by Carl Jung’s concept of individuation—the process by which a person integrates the unconscious into conscious awareness—the album reflects the evolution of the self and the power of transformation. Each track captures a distinct aspect of how our brains adapt and evolve, from the raw, digital pulse of \"8 Bit Machine,\" to the introspective reflections in \"Persona,\" to the emotional core of \"The Amygdala.\"\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eThis album invites listeners to reimagine what \"normal\" can be, highlighting the power of cognition, resilience, and the endless possibilities of rewiring the brain. Just as Jung emphasized the integration of opposites in the psyche, \"New Normal\" balances contrasting elements of rhythm, sound design, and melody. Through immersive soundscapes, it becomes a sonic representation of change, growth, and the human capacity to redefine itself, inviting a journey into the depths of both the mind and the music.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e++\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eMaryam Kiani is a visionary electronic music producer\/sound designer and multidisciplinary artist based in Iran. She combines intricate sampling techniques with synthesized melodies to\u003c\/em\u003e\u003cspan class=\"bcTruncateMore\"\u003e\u003cem\u003e craft immersive sonic landscapes. Her latest album \"New Normal\" is a gathering of blending rhythm, ambient textures, and experimental beats, she uses Ableton as her creative playground.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eIn addition to music, she is an accomplished visual artist whose work reflects her deep connection to spirituality and alchemical transformation. Through her work, she aims to inspire and challenge perceptions, creating a new normal in the world of art.\u003c\/em\u003e\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist : Maryam Kiani\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLabel : Low Versions (distributed by Past Inside The Present)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecat no : \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eLV011\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e"}