Roy Kiyo // Figures CD

Roy Kiyo // Figures CD

¥2,593
  • Availability:

アメリカの実験音楽家Roy Kiyoが、2026年10月にウェールズの実験レーベルDiscreet Archiveから50部限定でリリースしたCDです。

物音ドローン3曲を収録。デジパック、シュリンク仕様です。

以下、レーベルによる解説です。

"ポール・サカイは、文化的・物理的な空間の狭間に存在する「文化的ノマド」であると自認している。米国生まれの四世日系アメリカ人であり、東南アジアの国際社会の一員として「サード・カルチャー・キッド」として育った。その作品は「グラウンディング」の行為であり、現在の自身の身体を場所、人々、そして文化的歴史と結びつける実践である。

そのプロジェクトRoy Kiyoは、この実践の延長線上にある。このプロジェクトに属する作品は、大まかに「フィギュア」として分類されており、その意味には二つの側面がある:

1. 過去と現在の風景の中に浮かび上がる、身体的な形態としての「フィギュア」。

2. 代表的な図像、人工物、証拠としての「フィギュア」。生涯にわたる経験の証拠としての具現化:感情的な記憶/経験と、過去/現在の場所が、時間を超えて内側に折り重なり、コラージュのように並置されたパッチワークである。"

レーベルその他作品はこちら /// Click here to see more Discreet Archive releases available at Tobira.

------------------------------------

CD in digipack.
Edition of 50 copies.

Tracklist:

1. Figure A     29:12
2. Figure B    18:46

 

From the label:

"Paul Sakai identifies as a cultural nomad, existing between cultural and physical spaces. Born in the United States, they are a yonsei Japanese American raised as a part of the international community in Southeast Asia as a Third Culture Kid. Their work is an act of grounding — a practice of connecting their present body to place, people, and cultural histories.

Their project, “Roy Kiyo”, is an extension of this practice. Works under this project are broadly catalogued as “figures” wherein their meaning is twofold:

1. A “figure” as a physical bodily form emergent in a past and present landscape.

2. A “figure”, as representative illustration, artifact, and evidence. An evidential materialization of a lifelong experience: a collaged juxtapositional patchwork of emotional memory/experience and past/present places folded in on themselves across time."

Artist : Roy Kiyo

Label : Discreet Archive

Release date : 18th September 2026

+ -

アメリカの実験音楽家Roy Kiyoが、2026年10月にウェールズの実験レーベルDiscreet Archiveから50部限定でリリースしたCDです。

物音ドローン3曲を収録。デジパック、シュリンク仕様です。

以下、レーベルによる解説です。

"ポール・サカイは、文化的・物理的な空間の狭間に存在する「文化的ノマド」であると自認している。米国生まれの四世日系アメリカ人であり、東南アジアの国際社会の一員として「サード・カルチャー・キッド」として育った。その作品は「グラウンディング」の行為であり、現在の自身の身体を場所、人々、そして文化的歴史と結びつける実践である。

そのプロジェクトRoy Kiyoは、この実践の延長線上にある。このプロジェクトに属する作品は、大まかに「フィギュア」として分類されており、その意味には二つの側面がある:

1. 過去と現在の風景の中に浮かび上がる、身体的な形態としての「フィギュア」。

2. 代表的な図像、人工物、証拠としての「フィギュア」。生涯にわたる経験の証拠としての具現化:感情的な記憶/経験と、過去/現在の場所が、時間を超えて内側に折り重なり、コラージュのように並置されたパッチワークである。"

レーベルその他作品はこちら /// Click here to see more Discreet Archive releases available at Tobira.

------------------------------------

CD in digipack.
Edition of 50 copies.

Tracklist:

1. Figure A     29:12
2. Figure B    18:46

 

From the label:

"Paul Sakai identifies as a cultural nomad, existing between cultural and physical spaces. Born in the United States, they are a yonsei Japanese American raised as a part of the international community in Southeast Asia as a Third Culture Kid. Their work is an act of grounding — a practice of connecting their present body to place, people, and cultural histories.

Their project, “Roy Kiyo”, is an extension of this practice. Works under this project are broadly catalogued as “figures” wherein their meaning is twofold:

1. A “figure” as a physical bodily form emergent in a past and present landscape.

2. A “figure”, as representative illustration, artifact, and evidence. An evidential materialization of a lifelong experience: a collaged juxtapositional patchwork of emotional memory/experience and past/present places folded in on themselves across time."

Artist : Roy Kiyo

Label : Discreet Archive

Release date : 18th September 2026