{"title":"Planet Ilunga","description":"","products":[{"product_id":"roger-izeidi-presents-african-fiesta-vita-matata-with-african-fiesta-2xlp","title":"Roger Izeidi Presents African Fiesta \/\/ Vita Matata With African Fiesta 2xLP","description":"\u003cp\u003eRoger Izeidi監修によるコンゴの伝説的バンドAfrican Fiestaの未発表音源を収録した2枚組レコードです。ブックレット付属。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=3864746086\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/transparent=true\/\" style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-----------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2 x 12\" black vinyl.\u003cbr\u003eIncludes 16-page booklet featuring \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003esong commentary, history and catalog of the label.\u003cbr\u003eLiner notes in English \u0026amp; French.\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCreated in collaboration with the estate of Roger Izeidi.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTracklist\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eShowcase\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e \u003c\/span\u003e       \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eA1 Biguine Willy\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eA2 Oh Esto Y De Irvaba Cumabo\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eA3 Saoco\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eA4 En Guantánomo\u003cbr\u003eA5 A. M. Decantonio\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eA6 No Me Persigas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eRumba Lingala\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eB7 Mama Egée\u003cbr\u003eB8 Vivo Africa\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eB9 Ngonga Ebeti\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eB10 Minge Rumba Fiesta\u003cbr\u003eB11 Matulekele\u003cbr\u003eB12 Mitele Ngo Mama\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCha Cha Cha\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e  \u003c\/span\u003e  \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eC13 African Negra\u003cbr\u003eC14 Rithmo Ya Suka\u003cbr\u003eC15 Seis Linda Cubana\u003cbr\u003eC16 Mi Amor\u003cbr\u003eC17 Sabrosito\u003cbr\u003eC18 Nadie No Puede\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eBolero\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eD19 Nella Negrita\u003cbr\u003eD20 Arsene Diongue\u003cbr\u003eD21 Liliane Yo Nsomi\u003cbr\u003eD22 Yve Ya Fabien\u003cbr\u003eD23 Tu Te Rappelles\u003cbr\u003eD24 L'Edera\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist : Roger Izeidi Presents African Fiesta \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLabel : Planet Ilunga\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecat no : PI15\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRelease date : February 2026\u003c\/p\u003e","brand":"Tobira Records","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48355946266874,"sku":null,"price":7748.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0305\/1637\/9780\/files\/rog1_0f642b93-386d-45b8-81d8-da6da19d0e0e.jpg?v=1771642326"},{"product_id":"docteur-nico-african-fiesta-sukisa-docteur-nico-presents-african-fiesta-sukisa-1966-1974-3xlp","title":"Docteur Nico \u0026 African Fiesta Sukisa \/\/ Docteur Nico Presents African Fiesta Sukisa 1966-1974 3xLP","description":"\u003cp\u003eコンゴの伝説的バンドAfrican FiestaとDocteur Nicoの音源を収録した3枚組レコードです。ブックレット付属。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=2420208431\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=none\/transparent=true\/\" style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-----------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e3 x 12\" black vinyl.\u003cbr\u003eIncludes booklet featuring \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eunseen photography, notes \u0026amp; testimonials.\u003cbr\u003eLiner notes in English \u0026amp; French\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eMade in collaboration with the estate of Nicolas Kasanda. \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTracklist\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e1. Mobali Nakobala 03:40\u003cbr\u003e2. Nalingi Yo Na Motema 04:52\u003cbr\u003e3. Mokili Makambo 07:03\u003cbr\u003e4. Ata Osali 05:48\u003cbr\u003e5. Premier Boeing 02:54\u003cbr\u003e6. Hommage à Lumumba Patrice 03:43\u003cbr\u003e7. Bougie Ya Motema 03:52\u003cbr\u003e8. Okosambuisa Ngai 04:07\u003cbr\u003e9. Sule 03:47\u003cbr\u003e10. Okosuka Wapi ? 06:18\u003cbr\u003e11. Kamungaziko 06:10\u003cbr\u003e12. Mokili Matata 05:41\u003cbr\u003e13. Baoulé 05:01\u003cbr\u003e14. Beauté 04:29\u003cbr\u003e15. Mansanga 03:56\u003cbr\u003e16. Souzi 05:38\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e17. Naboyi Koswana 06:01\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e18. July 04:19\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e19. Ruñeme Mama 03:20\u003cbr\u003e20. A Morow 04:47\u003cbr\u003e21. Apôtre Del Si Boney 03:32\u003cbr\u003e22. A La Savana 03:13\u003cbr\u003e23. Alto Songo 02:56\u003cbr\u003e24. Para Bailar 02:55\u003cbr\u003e25. Meta Fua Mudia 06:57\u003cbr\u003e26. Exhibition Show 02:34\u003cbr\u003e27. Exhibition Dechaud 03:39\u003cbr\u003e28. Bolala - Ayando 03:38\u003cbr\u003e29. Excitation - Makwandungu - Ngombele 05:22\u003cbr\u003e30. Kamulangu (outro) 00:26\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eText excerpt from the label:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003eIn collaboration with the children of Nico Kasanda, better known as Docteur Nico, Planet Ilunga proudly presents an anthology dedicated to African Fiesta Sukisa, available as a 3LP set and a digital release with bonus songs. This release is the result of many years of preparations and was realized in close partnership with Liliane Kasanda, Nico’s eldest daughter. Marking forty years since his passing,we felt that the year 2025 was the right time to honor Docteur Nico’s legacy with this original collection.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eAlmost all of the African Fiesta Sukisa songs were released on Nico’s Sukisa label which translates in Lingala for “the final accomplishment”. The music on Sukisa, crafted by Nico and legendary vocalists such as Chantal, Sangana, Apôtre, Mizele, Lessa Lassan and Josky, embodies the essence of that powerful phrase with genius, class and depth. The label ran between 1966 and 1975 and released approximately 280 songs. Ngoma also issued the group between 1967 and 1971 and, in addition, reissued material from the Sukisa label. Many of these songs have become part of the collective memory of Congolese society and are still heard\u003cspan class=\"bcTruncateMore\"\u003e, discussed, and analyzed daily across digital platforms worldwide, as well as on numerous Congolese radio and TV stations.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe album we put together features some of Nico’s signature songs alongside never before reissued tracks from the Sukisa catalog. It furthermore contains a large booklet with song commentary, testimonial interviews from well-known musicians, journalists, fans and Nico’s entourage, besides never before published photography about his personal and musical life...\"\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist : Docteur Nico \u0026amp; African Fiesta Sukisa\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLabel : Planet Ilunga\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecat no : PI13\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRelease date : 5th December 2025\u003c\/p\u003e","brand":"Tobira Records","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48355980902650,"sku":null,"price":9943.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0305\/1637\/9780\/files\/doc1_261f64b3-8f7e-4ca9-8fbc-87183df00e30.jpg?v=1771642664"}],"url":"https:\/\/tobirarecords.com\/sv\/collections\/plilu.oembed","provider":"Tobira Records","version":"1.0","type":"link"}