{"product_id":"d-leria-translate-amtk-005-split-12inch","title":"D-Leria, Translate \/\/ AMTK+005 split 12inch","description":"\u003cp\u003eイタリアのD-LeriaとアルゼンチンのTranslateテクノ作家2名が、2026年4月にドイツのAmotikからリリースしたスプリット12\"です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフロアバーニングなミニマルテクノ〜ヒプノティック・テクノ4曲を収録。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/soundcloud%253Atracks%253A2103011232\u0026amp;color=%23ff5500\u0026amp;auto_play=false\u0026amp;hide_related=false\u0026amp;show_comments=true\u0026amp;show_user=true\u0026amp;show_reposts=false\u0026amp;show_teaser=true\u0026amp;visual=true\" height=\"300\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 10px; color: #cccccc; line-break: anywhere; word-break: normal; overflow: hidden; white-space: nowrap; text-overflow: ellipsis; font-family: Interstate,Lucida Grande,Lucida Sans Unicode,Lucida Sans,Garuda,Verdana,Tahoma,sans-serif; font-weight: 100;\"\u003e\n\u003ca style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\" title=\"Amotik\" href=\"https:\/\/soundcloud.com\/amotikmusic\" target=\"_blank\"\u003eAmotik\u003c\/a\u003e · \u003ca style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\" title=\"AMTK+005 - D-Leria x Translate (Preview)\" href=\"https:\/\/soundcloud.com\/amotikmusic\/amtk005-d-leria-x-translate-preview\" target=\"_blank\"\u003eAMTK+005 - D-Leria x Translate (Preview)\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eレーベルその他作品は\u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/amtk\"\u003eこちら\u003c\/a\u003e \/\/\/ Click \u003ca href=\"https:\/\/tobirarecords.com\/collections\/amtk\"\u003ehere\u003c\/a\u003e to see more Amotik releases available at Tobira.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e12\" black vinyl.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTracklist\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e1. D-Leria - Filterbank 06:27\u003cbr\u003e2. D-Leria - Let It Be 05:58\u003cbr\u003e3. Translate - Notation 05:19\u003cbr\u003e4. Translate - Shifted Communications 06:04\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom the label:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003eThe AMTK+ series on Amotik’s self-titled imprint gives room for friends and admired artists to present their futuristic take on techno. For the fifth edition, Italian producer D-Leria joins the team and presents two highly effective, booming techno trips. The first track, ‘Filterbank’ sets the tone with its punching kick-drums mangled in between buzzing bass lines. His second track, ‘Let It Be’ shows a rare side from D-Leria where he uses mesmerising vocal chops to create an immersive, driving techno tool. On the flip side, Argentinian artist Translate comes in with some excellent bleepy hypnotism on ‘Notation’, followed by the darker, pulsating ‘Shifted Communication’\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist : D-Leria, Translate\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLabel : Amotik\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecat no : AMTKPLUS005\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRelease date : 27th June 2025\u003c\/p\u003e","brand":"Tobira Records","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48693674311930,"sku":null,"price":2990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0305\/1637\/9780\/files\/amo1_db2f8f6f-052b-45bd-9029-7840b08f98ed.jpg?v=1776470339","url":"https:\/\/tobirarecords.com\/en\/products\/d-leria-translate-amtk-005-split-12inch","provider":"Tobira Records","version":"1.0","type":"link"}